CAFE

중국어공부/연재글

美酒加咖啡- 演唱 : 邓丽君- 翻译 : 소슬

작성자연수원|작성시간17.09.04|조회수178 목록 댓글 0

酒加咖啡- 演唱 : 邓丽君- 翻译 : 소슬


měijiǔ jiā kāfēi 

美酒加咖啡 술에 커피를 탄다


zhǐyào hē yìbēi 

我只要喝一杯 술이나 한 잔 하려고


xiǎngqǐ le guòqù 

想起了过去 지난 날이 생각나


yòu hē le dì èr bēi 

又喝了第二杯 또 한 잔 마셨네


míng zhīdào àiqíng xiàng liúshuǐ 

明知道爱情像流水 사랑은 흐르는 물과 같음을 잘 알지


guǎn tā qù ài shuí 管他去爱谁

그 사람이 사랑찾아 가는 것조차


wǒ yào měijiǔ jiā kāfēi 

我要美酒加咖啡 향기로운 술에 커피를 타련다


yìbēi zài yìbēi 

一杯再一杯 한 잔 또 한 잔



wǒ bìng méi yǒu zuì 

我并没有醉 전혀 취하지 않고


zhǐshì xīn ér suì 

我只是心儿碎 마음만 찢어지네


kāifàng de huāruǐ 

开放的花蕊 활짝 핀 꽃


nǐ zěnme yě liúlèi 

你怎么也流泪 너는 어째서 또 눈물을 흘리나


rúguǒ nǐ yě shì xīn ér suì 

如果你也是心儿碎 너도 마음이 찢어진다면


péinǐ hē yìbēi

陪你喝一杯 너를 데리고 한 잔 마시리


wǒ yào měijiǔ jiā kāfēi 

我要美酒加咖啡 향기로운 술에 커피를 타련다


yìbēi zài yìbēi 

一杯再一杯  한 잔 또 한 잔

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼