CAFE

한자중국성경읽기

2018년 중국어읽기연수원신년 주제 문제원인과 정답찾기

작성자연수원|작성시간18.01.02|조회수92 목록 댓글 0

세상(나와 사회 국가)에 왜! 화가 오는가? 문제진단 해법찾기

기독교인들이 교회밖에 절반이 있는 상태에서 성경에서 해법을 찾는방법으로 성도들이 실족위기 잃어버린 양들로 인하여 세상(나 교회 국가)에 어려 움이 있습니다. 해결방법은 잃어버린 양을 찾는 겁니다. 이운동으로 준비된 교회와 목회자전문교육 전도학교(전도학교연수원 카페참조)개강이 3월에 있습니다.

★본교육은 대학1년교육비로 4년교육 효과와 취업 창업효과를 누리는 최단기 전문교육과정으로 교육 신청시 사전교육과 업무보장 상담으로 접수합니다.(일반 자율참여반 있음)

개척교회희망자와 준비중인 목회자를 안내 추천해 주시기 바랍니다. 교회밖에 교인의 숫자는 1200만 교인중 600여만명이 있습니다. 도시에서 30명씩 모아 세워지는 시군구별 개척교회설립에 많은 참여 바랍니다. 일반인으로 참여 시 한자와 중국어읽기 1년과정을 주일예배 참석으로 이수할 수있습니다.

3월 전도학교 개강안내는 메시지전용 010 2218 1255와 연수원 밴드접수시 안내받게 됩니다. 교육 내용일부는 전도학교연수원과 중국어읽기연수원 카페와 블러그에서 사전에 볼수 있습니다.

'천자문5분에읽고중국어읽기창업' 밴드로 초대합니다.
https://band.us/n/aaa1vas0l7ydt
밴드명을 검색해 가입할 수 있습니다.
From 전제웅교육창업훈련

★본문: 마28:7 화의 원인과 결과
★참조: 마23장 전체 7화의 대상과 내용
★제목수신: 바리새인 서기관 무리와 제자들에게
★대상: 이시대부흥이 보장되는 잃어버린양 아는자

[馬太福音 18:7]
這世界有禍了、因為將人絆倒.絆倒人的事是免不了的、但那絆倒人的有禍了。

马 太 福 音, 18:7 - 这世界有祸了,因为将人绊倒。绊倒人的事是免不了的,但那绊倒人的有祸了。

실족하게 하는 일들이 있음으로 말미암아 세상에 화가 있도다 실족하게 하는 일이 없을 수는 없으나 실족하게 하는 그 사람에게는 화가 있도다.

7가지 화 祸 에 대한 구체적 내용
[馬太福音 23:1]
那時、耶穌對眾人和門徒講論、
이에 예수께서 무리와 제자들에게 말씀하여 이르시되

[馬太福音 23:2]
說、文士和法利賽人、坐在摩西的位上.
서기관들과 바리새인들이 모세의 자리에 앉았으니

[馬太福音 23:3]
凡他們所吩咐你們的、你們都要謹守、遵行.但不要效法他們的行為.因為他們能說不能行。
그러므로 무엇이든지 그들이 말하는 바는 행하고 지키되 그들이 하는 행위는 본받지 말라 그들은 말만 하고 행하지 아니하며

[馬太福音 23:4]
他們把難擔的重擔、捆起來擱在人的肩上.但自己一個指頭也不肯動。
또 무거운 짐을 묶어 사람의 어깨에 지우되 자기는 이것을 한 손가락으로도 움직이려 하지 아니하며

[馬太福音 23:5]
他們一切所作的事、都是要叫人看見.所以將佩戴的經文做寬了、衣裳的繸子做長了.
그들의 모든 행위를 사람에게 보이고자 하나니 곧 그 경문 띠를 넓게 하며 옷술을 길게 하고

[馬太福音 23:6]
喜愛筵席上的首座、會堂裡的高位.
잔치의 윗자리와 회당의 높은 자리와

[馬太福音 23:7]
又喜愛人在街市上問他安、稱呼他拉比。〔拉比就是夫子〕
시장에서 문안 받는 것과 사람에게 랍비라 칭함을 받는 것을 좋아하느니라

[馬太福音 23:8]
但你們不要受拉比的稱呼.因為只有一位是你們的夫子.你們都是弟兄。
그러나 너희는 랍비라 칭함을 받지 말라 너희 선생은 하나요 너희는 다 형제니라

[馬太福音 23:9]
也不要稱呼地上的人為父.因為只有一位是你們的父、就是在天上的父。
땅에 있는 자를 아버지라 하지 말라 너희의 아버지는 한 분이시니 곧 하늘에 계신 이시니라

[馬太福音 23:10]
也不要受師尊的稱呼.因為只有一位是你們的師尊、就是基督。
또한 지도자라 칭함을 받지 말라 너희의 지도자는 한 분이시니 곧 그리스도시니라

[馬太福音 23:11]
你們中間誰為大、誰就要作你們的用人。
너희 중에 큰 자는 너희를 섬기는 자가 되어야 하리라

[馬太福音 23:12]
凡自高的必降為卑、自卑的必升為高。
누구든지 자기를 높이는 자는 낮아지고 누구든지 자기를 낮추는 자는 높아지리라

[馬太福音 23:13]
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了.因為你們正當人前、把天國的門關了.自己不進去、正要進去的人、你們也不容他們進去。〔有古卷在此有〕
화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 천국 문을 사람들 앞에서 닫고 너희도 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는도다

[馬太福音 23:14]
〔你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了因為你們侵吞寡婦的家產假意作很長的禱告所以要受更重的刑罰〕
(없음)

[馬太福音 23:15]
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了.因為你們走遍洋海陸地、勾引一個人入教.既入了教、卻使他作地獄之子、比你們還加倍。
화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 교인 한 사람을 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 너희보다 배나 더 지옥 자식이 되게 하는도다

[馬太福音 23:16]
你們這瞎眼領路的有禍了.你們說、凡指著殿起誓的、這算不得甚麼.只是凡指著殿中金子起誓的、他就該謹守。
화 있을진저 눈 먼 인도자여 너희가 말하되 누구든지 성전으로 맹세하면 아무 일 없거니와 성전의 금으로 맹세하면 지킬지라 하는도다

[馬太福音 23:23]
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了.因為你們將薄荷、茴香、芹菜、獻上十分之一.那律法上更重的事、就是公義、憐憫、信實、反倒不行了.這更重的是你們當行的、那也是不可不行的。
화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희가 박하와 회향과 근채의 십일조는 드리되 율법의 더 중한 바 정의와 긍휼과 믿음은 버렸도다 그러나 이것도 행하고 저것도 버리지 말아야 할지니라

[馬太福音 23:24]
你們這瞎眼領路的、蠓蟲你們就濾出來、駱駝你們倒吞下去。
맹인 된 인도자여 하루살이는 걸러 내고 낙타는 삼키는도다

[馬太福音 23:25]
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了.因為你們洗淨杯盤的外面、裡面卻盛滿了勒索和放蕩。
화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하되 그 안에는 탐욕과 방탕으로 가득하게 하는도다

[馬太福音 23:26]
你這瞎眼的法利賽人、先洗淨杯盤的裡面、好叫外面也乾淨了。
눈 먼 바리새인이여 너는 먼저 안을 깨끗이 하라 그리하면 겉도 깨끗하리라

[馬太福音 23:27]
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了.因為你們好像粉飾的墳墓、外面好看、裡面卻裝滿了死人的骨頭、和一切的污穢。
화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 회칠한 무덤 같으니 겉으로는 아름답게 보이나 그 안에는 죽은 사람의 뼈와 모든 더러운 것이 가득하도다

[馬太福音 23:28]
你們也是如此、在人前、外面顯出公義來、裡面卻裝滿了假善和不法的事。
이와 같이 너희도 겉으로는 사람에게 옳게 보이되 안으로는 외식과 불법이 가득하도다

[馬太福音 23:29]
你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了.因為你們建造先知的墳、修飾義人的墓、說、
화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 선지자들의 무덤을 만들고 의인들의 비석을 꾸미며 이르되

[馬太福音 23:30]
若是我們在我們祖宗的時候、必不和他們同流先知的血。
만일 우리가 조상 때에 있었더라면 우리는 그들이 선지자의 피를 흘리는 데 참여하지 아니하였으리라 하니

[馬太福音 23:31]
這就是你們自己證明、是殺害先知者的子孫了。
그러면 너희가 선지자를 죽인 자의 자손임을 스스로 증명함이로다

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼