♬홍도야 울지마라♬
작사. 이서구 작곡, 김준영
譯詞 三佳令二
1
하나와 쯔메타이 가제노나까
花は冷い 風のなか
타에테 시논데 사이테이루
耐えて忍んで さいている
홍도요 나쿠나요 아니가 이루
紅桃よ泣くなよ 兄がいる
쯔마니 나루미찌 마모로오요
妻になる道 守ろうよ
2.
구모니 가꾸레타 쯔끼 미다로오
雲に隱れた 月見たろ
구모와 세켕사 진세이사
雲は世間さ 人生さ
홍도요 아노 소라 신지로요
紅桃よあの空 信じろよ
가제가 아노 구모 하라우까라
風があの雲 はらうから
|