<저 가난한 과부가 다른 모든 사람보다 더 많이 넣었다.>
✠ 하느님의 어린양 주 예수 그리스도 우리의 정성된 하느님사랑
그때에 예수님께서는 군중을 38 가르치시면서 이렇게 이르셨다.
“율법 학자들을 조심하여라.
그들은 긴 겉옷을 입고 나다니며 장터에서 인사받기를 즐기고,
39 회당에서는 높은 자리를, 잔치 때에는 윗자리를 즐긴다.
40 그들은 과부들의 가산을 등쳐 먹으면서
남에게 보이려고 기도는 길게 한다.
이러한 자들은 더 엄중히 단죄를 받을 것이다.”
41 예수님께서 헌금함 맞은쪽에 앉으시어,
사람들이 헌금함에 돈을 넣는 모습을 보고 계셨다.
많은 부자들이 큰돈을 넣었다.
42 그런데 가난한 과부 한 사람이 와서 렙톤 두 닢을 넣었다.
그것은 콰드란스 한 닢인 셈이다.
43 예수님께서 제자들을 가까이 불러 이르셨다.
“내가 진실로 너희에게 말한다.
저 가난한 과부가 헌금함에 돈을 넣은 다른 모든 사람보다 더 많이 넣었다.
44 저들은 모두 풍족한 데에서 얼마씩 넣었지만,
저 과부는 궁핍한 가운데에서 가진 것을,
곧 생활비를 모두 다 넣었기 때문이다.”
마르코 12,38-44
연중 제9주간 토요일
누구에게나 돈은 귀중한 것입니다. 그 귀중한 돈을 교회에 바치는 것이 헌금입니다. 신앙 없이 가능할는지요? 믿음이 없으면 헌금이 되지 않습니다. 어쩔 수 없어 바치는 공납금이지 헌금은 아닙니다. 교회를 사랑하고 하느님을 사랑하기에 헌금하는 것이지요. 그러기에 정성을 담아야 합니다. 정성과 함께 바쳐야 올바른 헌금이 됩니다.
오늘 복음의 예수님께서는 과부의 정성을 보셨습니다. 그러나 그 여인의 헌금은 무모하게 여겨질 수 있습니다. 생활비를 바치면 어떻게 살아갈 수 있겠습니까? 그럼에도 여인은 바쳤습니다. 그만큼 하느님을 믿고 신뢰한다는 자세입니다. 자신이 바칠 수 있는 것이라면 무엇이든 드리겠다는 각오입니다. 여인의 정성이 행동으로 나타난 셈입니다.
너무 단순하게, 생활비를 바쳤다는 사실에만 집착해서는 안 됩니다. 왜 바쳤는지, 그 동기를 생각해야 합니다. 과부의 헌금은 믿음과 신뢰의 표현이었습니다. 그러기에 주님께서는 눈여겨보셨습니다. 이렇듯 헌금의 정성은 마음가짐입니다. 얼마나 많이 바치는지가 아닙니다. 어떤 돈을 어떻게 바치는지도 아닙니다. 얼마만큼 정성을 담아 바치는지가 중요합니다. 오늘 복음의 교훈입니다.
예수님께서는 세상이 판단하는 것처럼 물질의 양 자체를 따지지 않으십니다. 그 사람의 형편을 먼저 헤아리십니다. 세상은 불공평합니다. 어떤 사람은 한 탈렌트를 받고 태어나고, 또 어떤 사람은 다섯 탈렌트를 받고 태어납니다. 어떤 사람은 재주도 없고, 배경도 없고, 그저 건강 하나만을 받고 태어납니다. 그러나 어떤 사람은 귀한 가문에 많은 상속을 받을 뿐만 아니라 타고난 재능에 빼어난 용모까지 받아 태어납니다. 그러나 하느님께서는 한 탈렌트를 가진 사람이 벌게 된 한 탈렌트를 다섯 탈렌트를 가진 사람이 벌게 된 다섯 탈렌트와 똑같이 평가하십니다. 하느님의 정의는 바로 거기에 있습니다. 참으로 공평하신 하느님이십니다.
(오늘의 미사 「오늘의 묵상」에서)
＊＊＊＊＊＊＊＊
조명연 신부님 글 드립니다~~
「사랑하고 사랑받기」
어마어마한 금을 소유한 사람이라고 해서 마음까지 부유하지 않습니다. 그렇다면 진정한 부자는 어떤 사람일까요? 아마 매 순간 사랑의 힘을 느끼며 사는 사람이 아닐까 싶습니다.
며칠 전, 특강 중에 이런 질문을 던진 적이 있습니다.
“예전에는 너무나도 중요했지만, 지금은 중요하지 않다고 생각되는 것이 있지 않습니까? 어떤 것이 있을까요?”
저는 예전에 소중하다고 생각하면서 애지중지했던 것들이 지금 현재에는 쓸모없는 폐품이 되어 버린 것들을 떠올리면서 이런 질문을 던졌던 것입니다. 그런데 어떤 자매님께서 곧바로 말씀하십니다.
“남편이요.”
처음 연애하고 결혼하면서는 너무나 소중했던 남편이었다고 합니다. 그런데 오랫동안 결혼생활을 유지하면서 산 지금은 별 쓸모없는 사람이라고 말하고 있습니다.
물론 재미있게 말하기 위해서 이렇게 말씀하신 것일 수도 있습니다. 그러나 어느 정도 이런 생각을 평소에 가지고 있었기 때문에 이런 답변을 곧바로 하셨던 것이 아닐까요? 그렇다면 이런 마음을 가지고 있는 상태에서 과연 남편과 함께 있는 시간이 행복할까요? 아무리 지금 부유하고 여유가 있다 하더라도 사랑을 느끼지 못하면서 산다면 별 의미를 느낄 수가 없게 됩니다.
어떠한 상황에서도 사랑에 집중해 보았으면 합니다. 나의 상대방을 위해서가 아니라, 내 자신을 위해서도 사랑을 하고 사랑을 받는 것은 중요합니다.
＊＊＊＜살기 위해 먹어라. 먹기 위해 살아서는 안 된다(소크라테스).>
연중 제9주간 토요일
“내가 진실로 너희에게 말한다.
저 가난한 과부가 헌금함에 돈을 넣은
다른 모든 사람보다 더 많이 넣었다.
저들은 모두 풍족한 데에서 얼마씩 넣었지만,
저 과부는 궁핍한 가운데에서 가진 것을,
곧 생활비를 모두 다 넣었기 때문이다.”
(마르코12,38-44)
「はっきり言っておく。
この貧しいやもめは、
賽銭箱に入れている人の中で、
だれよりもたくさん入れた。
皆は有り余る中から入れたが、
この人は、乏しい中から
自分の持っている物をすべて、
生活費を全部入れたからである。」
（マルコ12・38-44）
“Amen, I say to you, this poor widow put in more
than all the other contributors to the treasury.
For they have all contributed from their surplus wealth,
but she, from her poverty, has contributed all she had,
her whole livelihood.”
（Mark 12:38-44）
年間第9土曜日
“내가 진실로 너희에게 말한다.
저 가난한 과부가 헌금함에 돈을 넣은
다른 모든 사람보다 더 많이 넣었다.
저들은 모두 풍족한 데에서 얼마씩 넣었지만,
ﾁｮﾄﾞﾙﾝ ﾓﾄﾞ ﾌﾟﾝｼﾞｮｯｶﾝ ﾃﾞｴｿ ｵﾙﾏｼｯ ﾉｵｯﾁﾏﾝ
저 과부는 궁핍한 가운데에서 가진 것을,
ﾁｮ ｶﾌﾞﾇﾝ ｸﾞﾝﾋﾟｯﾊﾟﾝ ｶｳﾝﾃﾞｴｿ ｶｼﾞﾝ ｺｽﾙ､
곧 생활비를 모두 다 넣었기 때문이다.”
ｺｯ ｾﾝﾊﾙﾋﾞﾙ ﾓﾄﾞ ﾀﾞ ﾉｵｯｷ ﾃﾑﾆﾀﾞ｡"
(마르코12,38-44)
「はっきり言っておく。
핫키리 잇테오쿠
この貧しいやもめは、
코노 마즈시이 야모메와
賽銭箱に入れている人の中で、
사이센바코니 이레테이루 히토노 나카데
だれよりもたくさん入れた。
다레요리모 타쿠산 이레타
皆は有り余る中から入れたが、
この人は、乏しい中から
自分の持っている物をすべて、
生活費を全部入れたからである。」
（マルコ12・38-44）
“Amen, I say to you, this poor widow put in more
than all the other contributors to the treasury.
For they have all contributed from their surplus wealth,
but she, from her poverty, has contributed all she had,
her whole livelihood.”
（Mark 12:38-44）
Saturday of the Ninth Week in Ordinary Time
Mark 12:38-44
In the course of his teaching Jesus said,
“Beware of the scribes, who like to go around in long robes
and accept greetings in the marketplaces,
seats of honor in synagogues,
and places of honor at banquets.
They devour the houses of widows and, as a pretext,
recite lengthy prayers.
They will receive a very severe condemnation.”He sat down opposite the treasury
and observed how the crowd put money into the treasury.
Many rich people put in large sums.
A poor widow also came and put in two small coins worth a few cents.
Calling his disciples to himself, he said to them,
“Amen, I say to you, this poor widow put in more
than all the other contributors to the treasury.
For they have all contributed from their surplus wealth,
but she, from her poverty, has contributed all she had,
her whole livelihood.”
２０２６－０６－０６「この貧しいやもめは、賽銭箱に入れている人の中で、だれよりもたくさん入れた。」
＋神をたたえよう。神は偉大、すべては神に造られた。
おはようございます。
今日は年間第９土曜日です。
聖霊を送った主・イエス・キリストと神の母聖マリア、聖母の配偶者聖ヨゼフ、諸聖人の大いなる祝福がありますように!
また、大天使とすべての天使、私たちの守護の天使が今日も皆さまを見守り平和でありますようお祈りします。
＊＊＊＊＊＊＊＊
マルコによる福音
＜この貧しいやもめは、賽銭箱に入れている人の中で、だれよりもたくさん入れた。＞
そのとき、12・38イエスは教えの中でこう言われた。「律法学者に気をつけなさい。彼らは、長い衣をまとって歩き回ることや、広場で挨拶されること、39会堂では上席、宴会では上座に座ることを望み、40また、やもめの家を食い物にし、見せかけの長い祈りをする。このような者たちは、人一倍厳しい裁きを受けることになる。」
41イエスは賽銭箱の向かいに座って、群衆がそれに金を入れる様子を見ておられた。大勢の金持ちがたくさん入れていた。42ところが、一人の貧しいやもめが来て、レプトン銅貨二枚、すなわち一クァドランスを入れた。43イエスは、弟子たちを呼び寄せて言われた。「はっきり言っておく。この貧しいやもめは、賽銭箱に入れている人の中で、だれよりもたくさん入れた。44皆は有り余る中から入れたが、この人は、乏しい中から自分の持っている物をすべて、生活費を全部入れたからである。」（マルコ12・38-44）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
毎日のミサ・「今日の黙想」です。
お金は誰にとっても大切なものです。その大切なお金を教会に献げるのが献金です。信仰なしにそれはできるでしょうか。信仰がなければ、それは献金ではなく、義務として差し出す負担金にすぎません。教会を愛し、神様を愛するからこそ献金するのです。だからこそ、そこには真心が込められていなければなりません。真心をもって献げてこそ、本当の献金となります。
今日の福音で、イエス様はやもめの真心をご覧になりました。しかし、彼女の献金は世間の目には無謀な行為に見えるかもしれません。生活費をすべて献げてしまったら、どうやって生きていくのでしょうか。それにもかかわらず、彼女は献げました。それは神様への深い信頼の表れでした。自分が差し出せるものなら何でも神様にお献げしたいという覚悟でした。彼女の真心が具体的な行動となって現れたのです。
私たちは単に「生活費を献げた」という事実だけに目を向けてはなりません。なぜ彼女がそれを献げたのか、その動機を考える必要があります。やもめの献金は、信仰と信頼の表現でした。だからこそ、主はその献金を特別にご覧になったのです。献金において大切なのは真心であり、どれほど多く献げたかではありません。また、どのようなお金を献げたかでもありません。どれほどの真心を込めて献げたかが重要なのです。これが今日の福音の教えです。
イエス様は、この世が判断するように物質の量そのものをご覧になるのではありません。その人の置かれた状況をまず見てくださいます。この世は決して公平ではありません。ある人は一タラントンを与えられて生まれ、ある人は五タラントンを与えられて生まれます。才能もなく、恵まれた環境もなく、ただ健康だけを与えられて生まれる人もいます。一方で、立派な家柄に生まれ、多くの財産を受け継ぎ、さらに優れた才能や容姿まで与えられる人もいます。
しかし神様は、一タラントンを与えられた人が努力して得たもう一タラントンを、五タラントンを与えられた人が得た五タラントンと同じ価値として評価してくださいます。そこに神様の正義があります。神様はまことに公平なお方なのです。
＊＊＊＊＊＊＊
今日の福音を読み、貧しいやもめのように
、神様を心から信頼し、真心を込めて自分を献げることができますように。聖霊、来てください。
