한산도가 - 원작자는 황세득장군(경상우수사님 자료 제공 정운은 대필만..^^)

[정운]

경상우수사님께서 지난 6월 하반기 시조창 대회 참가차 서울에 오셔서 전달해주신 자료 이제서야 올립니다.

지난번 한산도야음에서 일성호가라는뜻풀이로 토론이 활발했었지요 *^^*

그래서 내친김에 경상우수사님이 인터넷을 통해 공부도 하시고, 직접 답사도 다녀오셨습니다.

일단, 인터넷에 있는 황세득 장군의 얘기는 아래와 같습니다.

(ㅠㅠ 해당 사이트에 스크랩도 복사도 금지시켜놔서.. 정운이 직접 칩니다..)

------------------------------------------------------------------------------------------

이 묘소는 조선조 임진왜란 때의 명장 황세득 장군의 묘소이다. 충무공 이순신 장군 진중 시로 알려졌던

"한산도가"의 원 작가 황세득 장군이 아직까지 통론화 되지 않아 적극적인 홍보와 출판물의 교정이 요구

되고 있다. 천안 직산 출신의 장흥부사 황세득 장군은 임진왜란 때 이순신 장군의 휘하에서 활약했던

인물로 시문에도 능해 한산도가라는 뛰어난 작품을 남기기도 했지만, 제 3공화국 군사독재시절 이충무공

성웅화 과정에서 원 작가를 제대로 알아보지 않고 지명도가 높은 이충무공의 작품으로 되었다는 것이 정설,

하지만 1977년 당시 대전실업전문대학 강전섭 교수가 <직하삼강실록>을 비로산 각종의 문헌을 토대로

한산도의 원작가가 황세득 장군이라는 사실을 밝혀내면서 학계의 관심이 집중되기도 했지만 그에 대한

진위논쟁이 없어 교과서 개정시 이순신 작으로 되어있던 한산도가를 게재하지 않는 것으로 마무리되고

말았다. 이 때문에 황세득 작으로 밝혀졌음에도 불구 아직까지 이순신 장군의 작품으로 발간되는 서적이

있어 학생들은 물론 일반인들을 야기 시키고 있다. 그 예로 학지사에서 발간된 1997년판 우리대중문화

길 찾기'한시를 읽는 즐거움' 이순신 편을 보면 한산도가를 인용 후에 이순신 작으로 명시하고 있다.

반면 한산도가의 원작자가 황세득 장군이라는 사실을 알리기 위한 작업은 전무하다. 이와 관련 황세득

장군과 병자호란 때 맹위를 떨친 황세득 장군의 아들 황박 장군을 연구해 온 황서규씨는 논문발표 직후

충남관내 초중고등학교에 논문을 발소아여 바로잡으려는 노력을 하였다. 황세득 장군의 사적을 바로잡고

충절의 선양에 힘쓰고자 천안 유림과 향토사가들이 후손을 협력을 얻어 황세득 장군 신도비 건립 추진

위원회를 조직하여 1988년 공의 신도비를 묘역에 세워 공적 개요를 후세에 전할 수 있도록 하였다.

---------------------------------------------------------------------------------------------

황세득 장군 신도비는 천안시 직산면 마정리에 있습니다. 경상우수사님께서 위치 지도까지 출력하셔서 주셨는데.. 마정리와 양당리 중간즈음에 위치하고 있는데 마정저수지 가까이에 있습니다. 암튼 이 지도를 출력해서 직접 묘소와 신도비를 방문하셔서 사진도 찍고.... 서울까지 오셔서 자료를 올려달라고 전달하시는 경상우수사님의 열정에 감탄을 했습니다.

경상우수사님 카메라에서 다운로드를 도와주신 분은 박대남님이십니다. *^^*

빨리 올리지 못해서 경상우수사님 죄송요~~ㅠㅠ

암튼, 한산도가가 황세득 장군이 원작자라는 사실은 저도 새롭게 알게된 것이어서 놀랐습니다.~~

[경상우수사]

무식하면 손발이 고생이고 이웃을잘못 만나면 항상 민패를 끼칩니다 예..정운님 어랑포님 같이말입니다. 두분께 죄송 합니다. 꾸버 꾸벅... 이리보고 저리보아도 아름다우신 정운님 수고하셨고 감사합니다.

[경상우수사]

참고가될가하여 몇자올립니다.그날직산이라 하여그냥 야산인줄알고 슬리퍼 차림에 고교 지리학선생님하신 분을 강제납치 하다시피 차에태워 길안내를 요청 찾아갔습니다 .(신도비 앞뒷모습사진)위사진중 장군석이있는 묘는황박장군묘이고 바로뒷편에있는대 숲이욱어져 못올라가 바라만 보고왔습니다.

[경상우수사]

황세득 장군의 관향은 星州 黃氏이고 산이름이 미륵산이라고 하며 (미륵불이있었는대 지금은 어느부잦집 마당에추론)입구에 열집정도의시골동래 마을입구에 미륵마을이라고 마을 표지석이 2미터 정도의커기있고 찾아가는데 마을도없고 배밭과 들판으로가니 방향감각과 물어볼수없어 난이했슴,

[경상우수사]

위치는 현충사 기준 동북쪽 20킬로미터 전방으로 보입니다,기록에는 정경부인방씨 사촌오빠라고도하고 하니 온양방씨 족보와 상관이 없을런지요, 옛말에 사위성을 모르면 외가댁에가서 물어라하는 속담이 있어니까요,황 서규씨라는분은 후손이고 대전에 거주하며 성주황씨 족보에 기록되있다고 주장한답니다, 보지는못했습미다.매끄럽게 글을 올리지못해 죄송하구요 론쟁거리만 만드는것같아 조금불안함도있어 미안합니다.

[관찰사]

격군님 말씀대로 충무공전서에 나오는 한산도가...위 내용대로라면 그때 표절이 됐다는 말인데...이건 짚고 넘어가야할 사항이군요?