CAFE

일본어 회화 정보

[스크랩] [외우기]家(うち、いえ)의 차이점

작성시간05.08.08|조회수1,160 목록 댓글 0

家 :  집  이라는건 다들 잘 아실텐데여

 

어떨때는 いえ 로 쓰이지만 うち로 쓰일때도 있습니다.

 

읽는 방법에 따라 의미도 조금씩 틀려지는데여

 

いえ

家(이에)     :  는 법률족영어로서의 집, 건축물, 가옥 을 의미

 

                            家の掃除は、毎日しなければならない

                   (집청소는 매일하지 않으면 안된다.)

 

 

うち

家(우치)    :   는 가정, 우리집, 자신이 사는 집 등을 의미

      

                           家の両親は、仲が良い。

                  (우리집 부모님은 사이가 좋다)

다음검색
스크랩 원문 : ★GO JAPAN 일본유학★
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼