안녕하세요!
저희는 일본에 거주하는 외국인분들이 쾌적한 일본생활을 보낼 수 있도록, 구직 정보, 설문 참여, 부동산정보 등의 여러가지 서비스를 제공하고 있는 YOLO JAPAN 이라고 합니다!
아르바이트의 첫걸음!
오늘은 이력서 쓰는 방법을 알려드리려고합니다.
편의점, 다이소에서도 이력서를 판매하고 있으니 게시글을 보면서 같이 작성해봅시다!
〇 주의할 점
일본에서는 이력서를 수정하는 것을 부정적으로 생각합니다.
만약에 잘못적은 부분이 있다면 새로운 이력서에 다시 써주세요!
[1] 날짜
- 한국인은 서력(西暦, 2023)년이 익숙하므로 서력으로 기입하고 이력서에 기입하는 모든 날짜를 서력으로 통일해주세요.
[2] 사진
- 사이즈에 맞춰 촬영한 사진을 부착해주세요.
- 사진이 떨어졌을 때를 대비해서 사진 뒤에는 이름을 적어주세요.
사진은 이력서 작성 마지막에 부착해주세요! (틀리면 다시 적어야해요)
[3] 이름
- 성과 이름 사이는 한 칸 띄워주세요.
후리가나가 「ふりがな」인 경우에는 히라가나로, 「フリガナ」인 경우에는 가타카나로 작성해주세요.
[4] 나이
- 제출 날짜 기준으로 만나이로 기입해주세요
[5] 주소
- 도도부현부터 기입하고 후리가나 적는 것도 잊지 마세요.
連絡所 (연락처)에는 同上 (위와 같음)을 적어주세요.
[6] 전화번호
- 휴대폰 번호를 적어주세요.
[7] 이메일
- 연락이 가능한 이메일을 적어주세요.
[1] 학력
- 고등학교 이상의 학력만 적어주세요. 대학교의 학부,학과도 적어주세요.
학력을 전부 기입 후 한줄을 비우고 (職歴)을 적어주세요.
[2] 경력
- 과거 순으로 기입하고 전부 기입 후 다음 줄의 맨 오른쪽에 (以上)을 기입해주세요.
[1] 자격증
- 가지고 있는 면허, 자격증을 적어주세요.
[2] 지원동기
- 회사에서 바라는 인재상이라는 생각이 들도록 작성하고, 자신의 장점, 특기도 작성해주세요.
[3] 본인 희망란
- 근무시간 제한이나, 희망 근무시간 등을 적어주세요.
[4] 통근시간
- 회사까지의 통근시간을 적어주세요.
[5] 배우자, 부양가족의 유무
- 가족 수당 등 영향이 있으므로 없다면 0人, 無에 체크해주세요.
오늘은 이력서 쓰는 방법을 알려드렸는데요!
다음에는 면접 꿀팁이나 알바에서 쓰는 용어 등을 알려드릴 예정이니
앞으로도 잘 부탁드립니다!
출처 : [오유모]오사카유학생모임 | [YOLO JAPAN] 아르바이트의 첫걸음! 이력서를 작성해보자! - Daum 카페
다음검색