시절지(時節智)
“지혜로운 사람은 서두를 때와 기다릴 때를 안다.”
The wise know when to move and when to wait.
時(때 시)는 일이 이루어지는 시간과 흐름을 뜻하고, 節(마디 절)은 지나침과 모자람을 가르는 알맞은 경계와 절도를 뜻하며, 智(지혜 지)는 상황을 바르게 보고 판단하는 밝은 분별력을 뜻합니다.
즉 시절지는 모든 일에는 알맞은 때와 절도가 있으며, 지혜로운 사람은 움직여야 할 때와 기다려야 할 때를 구별할 줄 안다는 뜻입니다.
삶에는 서둘러야 할 일이 있고, 기다려야 할 일이 있습니다.
기회가 눈앞에 왔는데 망설이면 때를 놓치고, 아직 무르익지 않은 일을 억지로 밀어붙이면 오히려 일을 그르칠 수 있습니다.
중요한 것은 빨리 움직이는 것이 아니라, 때를 알아 움직이는 것입니다.
서두름과 기다림은 서로 반대가 아닙니다.
둘 다 때를 아는 사람에게 필요한 삶의 기술입니다.
영어 wise는 지식이 많은 사람이 아니라, 상황을 바르게 판단하고 삶에 적용할 줄 아는 사람을 뜻합니다.
know when to move는 행동해야 할 때를 안다는 의미이고, when to wait는 아직 기다려야 할 때를 분별한다는 뜻입니다.
그래서 The wise know when to move and when to wait. 는 “지혜로운 사람은 움직일 때와 기다릴 때를 안다”는 뜻입니다.
의미 : 지혜는 무조건 빨리 움직이는 데 있지 않고, 무조건 오래 참는 데도 있지 않습니다. 삶의 흐름을 읽고, 움직일 때와 기다릴 때를 분별하는 데 있습니다.
실천 : 결정해야 할 일에 대해 “이 일은 지금 움직여야 할 일인가, 조금 더 익기를 기다려야 할 일인가?” 묻고, 움직여야 할 일이라면 오늘 첫 행동을 하고, 기다려야 할 일이라면 기다리는 동안 준비할 것을 정하기.
