책행장(責行長)
“책임 없는 말은 가볍고, 의무를 다한 행동은 오래 남는다.”
Empty words fade; dutiful actions endure.
責(책임 책)은 자신이 맡은 몫을 피하지 않고 감당하는 마음을 뜻하고, 行(행할 행)은 말에 그치지 않고 실제로 움직이는 행동을 뜻하며, 長(길 장)은 시간이 지나도 오래 이어지고 남는다는 뜻입니다.
즉 책행장은 책임을 담은 행동만이 시간이 지나도 오래 남는다는 뜻입니다.
말은 쉽게 할 수 있습니다.
하지만 책임이 빠진 말은 순간에는 그럴듯해 보여도, 시간이 지나면 금세 가벼워집니다.
반대로 의무를 다한 행동은 요란하지 않아도 사람의 마음에 오래 남습니다.
사람은 결국 무엇을 말했는가보다, 맡은 일을 어떻게 감당했는가로 기억됩니다.
영어 empty words는 책임이나 실천이 빠진 공허한 말을 뜻하고, fade는 시간이 지나며 흐려지고 사라진다는 뜻입니다.
dutiful actions는 자기 몫의 의무를 다한 행동을 말하며, endure는 오래 견디고 남는다는 의미를 담고 있습니다.
그래서 Empty words fade; dutiful actions endure. 는 “공허한 말은 사라지고, 의무를 다한 행동은 오래 남는다”는 뜻입니다.
의미 : 말의 무게는 책임에서 나오고, 사람의 신뢰는 의무를 다한 행동에서 쌓입니다.
실천 : 말로 약속한 일을 가볍게 넘기지 말고, 작게라도 실제 행동으로 끝까지 책임지기.
다음검색
