モモンガ（ももんが）

[Ηαru™]

哺乳（ほにゅう）綱齧歯（げっし）目リス科モモンガ属に含まれる動物の総称。

포유류 포유강 [설치류]쥐목 다람쥐과 하늘다람쥐 속 에 포함되는 동물의 총칭.

この属Pteromysの仲間は、前後肢の間に飛膜をもつなど、姿はムササビに似るが、体がずっと小さくリス大である。このためしばしば、森に仕掛けられた小鳥用の巣箱に入って子を産み、育てる。

이 속Pteromys의 동료는, 앞,뒷 다리 사이에 비막을 가지는 등, 모습은 날다람쥐를 닮지만, [날다람쥐에 비하면] 몸집이 작아

다람쥐만한 크기이다. 이 때문에 자주, 숲에 설치되어 있는 작은 새를 위한 나무 새집상자에 들어가서 아이를 낳고 키운다.

ムササビに比べ際だって目が大きく、尾の毛が平たく伸びるのが特徴。バンドリ、モモの名でもよばれるほか、地域によってはモモンガの名はムササビの別称ともされる。

날다람쥐에 비해 눈에 띄게 눈알이 크고, 꼬리의 털이 평평하게 뻗어있는 것이 특징. 반도리, 모모 라는 이름으로도 불리는 것 이외에, 지역에 따라서는 하늘다람쥐의 이름은 날다람쥐의 별칭으로도 된다.

モモンガの体色には、背面が灰色のものと褐色のものの二つのタイプがある。腹面はともに白色。体長15～20センチメートル、尾長10～14センチメートル、体重150グラム前後。

하늘다람쥐의 몸색에는, 등쪽이 회색인 것과 갈색인 것의 두 종류이 있다. 배쪽은 다 백색이다. 체장(몸의 크기) 15∼20센티미터, 꼬리장 10∼14센티미터, 체중 150그램 정도.

日本には、北ヨーロッパからシベリア、樺太（からふと）（サハリン）に広く分布するタイリクモモンガの亜種であるエゾモモンガP. volans oriiが北海道に、固有種であるホンシュウモモンガP. momongaが本州、九州に分布する。

일본에는, 북유럽에서 시베리아, 가라후토(樺太) (사할린)에 널리 분포되는 대륙하늘다람쥐의 아종인 에조모몬가[애조 하늘다람쥐]P.  volans orii가 홋카이도에, 특이종인 혼슈모몬가[혼슈 하늘다람쥐]P.  momonga가 혼슈(本州), 규슈(九州)에 분포된다.

前者は後者よりもやや体が小さい。北海道では平地にもすむが、本州、九州では、ムササビが低い山に多いのに対して、普通、海抜1000メートル以上の山地、とくに亜高山帯に多く、富士山頂で捕獲された記録もある。

전자는 후자보다도 다소 몸이 작다. 홋카이도에서는 평지에도 서식하지만, 혼슈(本州), 규슈(九州)에서는 날다람쥐가 낮은 산에 많은 것에 비해서 보통, 해발 1000미터이상의 산지, 특히 고산지대에 많아， 후지산 정상에서 포획된 기록도 있다.

夜行性で、木の芽、葉、果実などを食べる。ムササビに比べ、樹上での動きが敏捷（びんしょう）で、滑空のスピードも速く、鳥のようにみえることがある。

야행성으로, 나무 싹, 잎, 과실등을 먹는다. 날다람쥐에 비해, 나무 위에서의 움직임이 민첩해서, 활공의 스피드도 빠르고, 새처럼 보일 때가 있다.

繁殖期は4～10月。雌は普通、木の洞に樹皮を運んで巣とし、1産3～6子を産む。北アメリカにすむアメリカモモンガ属Glaucomysは、姿、体の大きさともモモンガにたいへんよく似ている。

번식기는 4∼10월. 암컷은 보통 나무의 구멍에 나무 껍질을 날라서 둥지로 만들어 한번의 출산에 3∼6마리를 낳는다. 북 아메리카에 사는 미국 하늘다람쥐 속 Glaucomys는 모습, 몸의 크기와도 하늘다람쥐를 대단히 잘 닮아 있다. 

［ 執筆者：今泉吉晴 ］

[집필자 : 이마이즈미 요시하루]

출처 : 야후!재팬 백과사전

http://100.yahoo.co.jp/detail/%E3%83%A2%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AC/

*우리나라에서는 하늘다람쥐는 천연기념물  제328호 로 지정되어 있다.

출처 : 문화제청

http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=KS_01_02_01&VdkVgwKey=16,03280000,ZZ

[ラベンダ™]

하늘 다람쥐에 대해 너무나 이해하기 쉽게 설명이 잘 되어있네요..하늘다람쥐 사진도 예쁘고 ..감사 합니다..^*^~

[Ηαru™]

일본사전에도 ももんが 랑,むささび랑 같은 종이라고 하는것도 있어서, 이 자료를 봤을 때 기뻤어요~
그리고 사진도 너무 멋진걸 건질 수 있었네요^^

[나래]

ひときわ目が大きくてかわいいし、尾も美しいですね.～このやつなら一度は合いたいものです.～

[Ηαru™]

다람쥐나 청설모는 몇 번 본 적이 있지만, 역시 천연기념물이라서 그런지, 하늘다람쥐는 여기서 지금까지 한번도 본 적이 없어요,,

[나래]

そうですか?　残念ですね.～ムササビはひと見たことがありそうですが、、夢中なのかな..！！..