① …해서는 안 된다 ② …하지 않으면 안 된다 ③ 좋지 않다
검색단어
いけない
검색결과
【연어】
1.
テレビ を 見み て は いけ ない 텔레비전 을 보아서는 안 된다
学校がっこう を 休やす んで は いけ ない 학교 를 쉬어 서는 안 된다
そば へ 来き て は いけ ない 가까이 와서는 안 된다
勝手かって に 話はな して は いけ ない 제멋대로 이야기해서는 안 된다
い って いけ ない こと も ある 말해서 안 되는 일도 있다
いけ ない い ったら ∼안 된다면 안 된다 .
<'…
2.
宿題しゅくだい は し なけ れ ば いけ ない 숙제 는 하지 않으면 안 된다
税金ぜいきん を おさめ なけ れ ば いけ ない 세금 을 바치지 않으면 안 된다 .
<'…
3.
彼かれ は うそ つきで いけ ない 그 는 거짓말쟁이 어서 좋지 않다
形かたち は いい が 色いろ が いけ ない 모양 은 좋으나 빛깔 이 좋지 않다
わたし の どこ が いけ ない の だ 내 어디 가 좋지 않다는 (나쁘다는 ) 거냐
きみ の 言い い方かた が いけ ない かっ た ん だ 자네 말투 가 좋지 않았던 거다
わたし が いけ ない かっ た 내가 나빴다 .
동의어 悪わる い
4.
病状びょうじょう は もう いけ ない 병상 은 이제 글렀다
あの 人ひと は もう いけ ない 그 사람 은 이제 글렀다
体からだ が すっかり いけ な いく なっ た 몸 이 완전 히 못쓰게 되었다 .
동의어 だめ
6.
私わたし は ちっとも いけ ない ん です 저 는 조금도 (통 ) 술 을 못 합니다 .
참고 1은 높임말 일 때 에는 'いけません 안 됩니다 '. 4의 용법 에서는 , 'かれ もとう とうい け なくなった 그도 마침내 글러 버렸다 '처럼 , 'いけ なくなる 글러 버리다 '의 꼴 로 '死 し ぬ 죽다 '의 뜻 이 될 때도 있음 .
반의어 いける
예문
(282개)
다음검색