소나기

[비비안리]

지난주 화요일의 일입니다.

자동차를 세차하고 볼일을 보고 나오려는데 소나기가 오기 시작했어요.

그래서 주차장에서 기다려 비가 그치고 집으로 오고 있는데 중간에 소나기가 내리는 것이예요.

그래서 결국 차는 비를 맞고 말았어요.

이런것을 뭐라고 표현하던데  ...ㅎㅎ

[유달사]

今し方洗車したばかりなのに雨だなんて...。조금전에 세차했는데 비라니...。
ついてないな。 운이 안 따르네。

[밥밥]

ㄴ 그렇군요^^