둘 다 사랑이라는 뜻인거같은데..
다음검색
댓글
댓글 리스트-
작성자삼돌이 작성시간 15.11.12 일반적으로는 아이>>코이 라고 보시면 됩니다.
아이는 부모자식간의 사랑,형제와의 사랑,친구간의 사랑등등 넓은 의미로 쓰이고 코이는 남녀간의 사랑으로 좁은의미의 사랑을 뜻 합니다. -
작성자삼돌이 작성시간 15.11.12 어떤사람은 愛의心라는 한자가 가운데 있어서 사람의 마음으로 하는 진정한 사랑을 뜻하고 恋의 心는 밑에 있어서 下心 したこころ 라고 해서 이성간의 연예(섹스포함)사랑을 얘기 한다는 말도 있습니다.
-
답댓글 작성자다람 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 15.11.12 아하 감사합니다ㅎㅎ 덕분에 잘 이해가 되었어요!!
-
작성자사모님 작성시간 15.11.13
恋と愛の違いは？
恋→不安定。愛→安定。
恋は自己満足、愛は自己犠牲。
恋は奪うもの。愛は与えるもの。
恋はおしゃべり、愛は沈黙。
恋はこの人のために死ぬ、愛は『この人のため」に生きる。 -
작성자정효숙 작성시간 15.11.13 恋が奪うもの？愛が沈黙？はたして、、