| 16 January Sun, 2011 |
|
| A Child’s Potential |
| [ Proverbs 22:1 - 22:6 ] - hymn442 |
|
Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it. -Proverbs 22:6
|
Louis Armstrong was well known for his smiling face, raspy voice, white handkerchief, and virtuoso trumpet playing. Yet his childhood was one of want and pain. He was abandoned by his father as an infant and sent to reform school when he was only 12. Surprisingly, this became a positive turning point.
Music professor Peter Davis regularly visited the school and provided musical training for the boys. Soon Louis excelled on the cornet and became the leader of the boys’ band. His life trajectory seemed to have been reset to become a world-famous trumpet player and entertainer.
Louis’ story can be an example for Christian parents. The proverb: “Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it” (Prov. 22:6) can apply to more than the spiritual and moral aspects of our children’s lives. We should also realize that a child’s giftedness will often determine his or her area of interest. In the case of Louis, a little training in music resulted in a virtuoso trumpet player.
As we lovingly provide to our children godly instruction from God’s Word, we should encourage them in their interests and giftedness so that they might become all that God has planned for them to be. |
 |
|
 |
| |
|
|
Our children are a gift from God
On loan from heaven above,
To train and nourish in the Lord,
And guide them with His love. — Sper |
|
|
|
| Save a child, save a life. |
 |
|
 |
Proverbs 22:1-6
[1] A good name is to be chosen rather than great riches, Loving favor rather than silver and gold.
[2] The rich and the poor have this in common, The LORD is the maker of them all.
[3] A prudent man foresees evil and hides himself, But the simple pass on and are punished.
[4] By humility and the fear of the LORD Are riches and honor and life.
[5] Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards his soul will be far from them.
[6] Train up a child in the way he should go, And when he is old he will not depart from it. | |
| 2011년 01월 16일 (주일) |
|
| 아이의 잠재능력 |
| [ 잠언 22:1 - 22:6 ] - 찬송가 442장 |
|
| 마땅히 행할 길을 아이에게 가르치라 그리하면 늙어도 그것을 떠나지 아니하리라－잠언 22:6 |
루이 암스트롱은 웃는 얼굴, 낮고 탁한 목소리, 하얀 손수건, 그리고 트럼펫 연주의 대가로 잘 알려져 있습니다. 그러나 그의 어린 시절은 가난과 고통의 날들이었습니다. 그는 갓난아기 때 아버지로부터 버림받았고, 겨우 12살 때에 소년원으로 보내졌습니다. 그러나 놀랍게도 이것이 그에게 긍정적인 삶의 전환점이 되었습니다.
피터 데이비스라는 음악교수가 정기적으로 소년원을 방문해서 소년들에게 음악교육을 시켰습니다. 루이는 곧 코넷 연주에 두각을 나타내었고 소년악단의 리더가 되었습니다. 그의 삶의 궤도는 세계적으로 유명한 트럼펫 연주자겸 예능인이 되는 쪽으로 재설정되었던 것 같습니다.
루이의 이야기는 그리스도인 부모들에게하나의 좋은 예가 될 수 있습니다. “마땅히 행할 길을 아이에게 가르치라 그리하면 늙어도 그것을 떠나지 아니하리라”(잠 22:6)라는 말씀은 영적이나 도덕적인 면뿐 아니라 그 이상으로 우리 아이들의 삶에 적용할 수 있습니다. 아이들의 타고난 재능이 종종 그들의 관심 분야를 결정한다는 사실도 우리는 알아야 합니다. 루이의 경우, 약간의 음악 연습이 트럼펫 연주의 대가가 되는 결과를 낳았던 것입니다.
우리가 사랑을 다해 자녀들에게 하나님의 말씀을 기반으로 경건한가르침을 전할 때, 우리는 그들의 관심과 재능을 북돋워줌으로써 그들 모두가 하나님께서 계획하신 사람들로 성장할 수 있도록 해야 합니다. |
|
|
|
| |
|
|
우리 아이들은
하나님 안에서 훈련하고 양육하며
하나님의 사랑으로 이끌기 위해
천국으로부터 빌려온 하나님의 선물이다
|
|
|
|
한 아이를 구하면 한 인생을 구하게 된다.
|
|
|
|
잠언 22:1-6
[1] 많은 재물보다 명예를 택할 것이요 은이나 금보다 은총을 더욱 택할 것이니라
[2] 가난한 자와 부한 자가 함께 살거니와 그 모두를 지으신 이는 여호와시니라
[3] 슬기로운 자는 재앙을 보면 숨어 피하여도 어리석은 자는 나가다가 해를 받느니라
[4] 겸손과 여호와를 경외함의 보상은 재물과 영광과 생명이니라
[5] 패역한 자의 길에는 가시와 올무가 있거니와 영혼을 지키는 자는 이를 멀리 하느니라
[6] 마땅히 행할 길을 아이에게 가르치라 그리하면 늙어도 그것을 떠나지 아니하리라 | |
