202606020 단기선교 Short-Term Ministry
6월 18일, 캘리포니아에서 HotL 교회에서 단기사역팀이 내방.
당일 저녁, Bitter Springs Baptist Church에서 만찬 및 기도회 개최.
팀이 준비한 만찬을 나눈 후, 기도회에서는 현지 교회와 내방 교회, 그리고 우리의 현지사역을 위해서 함께 기도했다.
19일(금)에는 장마당 사역 현장에 합류하여 준비와 마무리작업을 돕는 한편 책자 나눔, 사진촬영, 액자제작, 솜사탕 등으로 원주민들을 섬겼다.
예년에는 비, 혹은 강풍으로 사역을 조기 중단했었고 이번에도 약간의 바람이 있었지만 다행히 예정된 시간까지 잘 마무리할 수 있었다.
방문 팀원들에게 감사하며 여로를 하나님께서 지켜주시길, 다시 만날 때까지 하나님의 은총이 함께 하시기를 기원한다.
June 18, the HotL church short-term ministry team visited here from California.
On the same evening, we shared dinner with local people and had a prayer meeting at Bitter Springs Baptist Church.
After the dinner prepared by the team, we prayed together for the local church, the visiting church, and our local ministry.
On the 19th (Friday), they joined us in the Tuba City outdoor market and helped our setting and packing, while serving indigenous people by sharing brochures, photography framing, cotton candy and etc.
In previous years, the ministry was suspended early due to rain or strong winds, and even there was some wind this time, but fortunately, we were able to finish well by the scheduled time.
Thanks to the visiting team members and praying that God will protect their travel and God's grace will be with them until we meet again.