천망회회 소이불실
(노자의 도덕경 73편에서)
Chon Mang Hoe Hoe So Yi Bool Sil
(Laozi's Tao Ti Ching #73)
하늘의 그물은 느슨하고 성겨 보이지만
아무리 작은 것이라도 빠져나갈 수 없다.
Heavenly net seems to be loose and wide
but nothing small can escape.
내가 주의 신을 떠나 어디로 가며
주의 앞에서 어디로 피하리이까?
(시 139:7)
Where can I go from Your Spirit?
Where can I flee from Your presence?
(Psalm 139:7)
다음검색