CAFE

[Notice] For overseas

[中文]【翻译传达] 我是ENE media的权室长。

작성자번역스탭_두꺼비|작성시간17.02.02|조회수127 목록 댓글 0

今天发行公司人在daumcafe写了下面的长信。我来代为翻译传达一下:




 大家好~
我是发行公司 ENE media 的权室长。
认识你们很高兴。
为了导演版DVD能够确定制作,我公司与举重妖精金福珠推进组通过开会,与kakao持续进行着对话。
今天是预订截止日D-3,最后的预订量冲刺靠大家啦!我希望大家认真地提议和参与一下!
推进组公告已经公告2月5日截止预定,而导演版DVD是需要大家的力量来推进的:
*导演重新编辑的剧集
*写真集、照片(能否出版全看大家的意见)
*活动影像 及 特典 等
如果DVD确定制作的话,我公司会积极地反映大家的多样意见,按照大家的要求推进DVD及特典的制作,到时候对于制作导演版也会给予大家详细的说明给。
2017年新年已过了1个月,希望大家身体健康,新年多福。
为了能够得到好的结果,请大家多支持一下。我希望自己能够很快地再来到这边写下好消息。
祝大家新春快乐,新年大吉!
ENE media 权室长 敬上

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼