|
(보도) The Cambodia Daily 2015-2-28 (번역) 크메르의 세계
시하눅빌 경찰, 차량 총격 암살대상이었던 터키인 사업가를 구속
Turkish Target Arrested After S’ville Shooting
터키인과 이스라엘인 사업가들 사이의 이권다툼 (?)
기사작성 : Kang Sothear 및 Sek Odom
캄보디아 시하눅빌(Preah Sihanouk, 공식명칭-쁘레아 시아누) 도 경찰은 금요일(2.27) 오후 터키인 사업가를 체포했다고 관리들이 밝혔다. 이번 체포는 달리는 차량에 탑승한 총잡이들이 그의 차량에 10발의 총격을 가한지 24시간도 안 돼서 이뤄진 것이다. 목요일(2.26) 밤 '캄퐁솜[껌뽕솜] 시티 카지노'(Kampongsom City Casino) 바깥에서 발생한 이 총격 사건으로 캄보디아인 남성 1명이 부상했다.
경찰에 따르면, 터키인에 대한 총격 살해 시도는 또 다른 외국인 사업체 소유주들이 시도한 것으로서, 그 이전에 발생한 칼부림 사건에 대한 보복이라고 한다.
이번 사건은 시하눅빌의 또 다른 카지노에서 러시아인들끼리의 충돌사건이 발생한지 불과 2주만에 발생한 것이다. '시하눅빌 도 경찰청' 범죄수사대의 꿈 초은(Kum Chheoun) 경관에 따르면, 총격 사건은 목요일 밤 11시경 발생했다. 해당 터키인의 차량 뒤에 또 다른 차량이 정차하더니 총격을 가했다는 것이다. 꿈 초은 수사관은 다음과 같이 말했다.
|
총격으로 인해 '캄퐁솜 시티 카지노' 앞에 있던 캄보디아인 남성 1명이 오른쪽 허벅지에 총상을 입었다. 범인들은 며칠 전에 발생했던 또 다른 사건에 대한 복수를 하려고 했다. 하지만 우리가 너무 늦게 도착해서, 범인들을 잡지 못했다. |
시하눅빌 도경의 엠 볼리억(Em Voleak) 부청장은 경찰이 금요일 [총격의 대상이 됐던] 터키인을 체포했다고 밝혔다. 터키 남성을 체포한 이유는 전날 그에 대한 고발장이 접수됐기 때문이라고 한다. 볼리억 부청장은 터키인 남성의 이름은 기억하지 못했지만, 다음과 같이 말했다.
|
오늘 체포된 터키 남자는 칼을 들고 다른 남성을 공격한 용의자이다. 그래서 우리는 그가 운영하는 보트 승선티켓 판매소로 가서, 그를 데리고 경찰서로 왔다. |
시하눅빌 도의 칫 소콘(Chhit Sokhon) 도지사는 보트 회사를 경영하는 이 터키인 남성이 일군의 외국인 레스토랑 소유주들과 이권 갈등을 벌였다면서, 다음과 같이 말했다.
|
[우리는] 공격을 가한 그룹이 3개가 있을 것으로 추정하고 있다. 하나는 터키인 그룹이고, 다른 하나는 이스라엘인 그룹이다. 하지만 3번째 그룹에 관해서는 확신을 할 수 없다. 각각의 그룹 내에 몇명의 조직원들이 있는지, 혹은 어느 레스토랑이 사건에 연루된 것인지도 모르겠다. 그들의 정체를 밝혀내려면, 먼저 그들을 체포할 필요가 있다. |
국립경찰청의 끗 짠타릿(Kirth Chantharith) 대변인은 발언에서, 시하눅빌에서 외국인 가해자들이 연루된 폭력적 공격사건이 또 다시 발생한 것은 매우 우려되는 사태의 전개라고 말했다. 그는 다음과 같이 말했다.
|
그 외국인들이 어디서 어떤 방법으로 이 모든 총기들을 구해오는지 모르겠다. 하지만 어찌됐든 우리는 매우 우려하고 있고, 우리가 향후 어떤 조치를 취해야 할지에 관해 연구를 하고 있다. |
|
|
|
(자료사진) '껌뽕솜 시티 카지노'의 주간(상) 및 야간(하)의 전경. |
| 