|
|
(출처) 위키피디아 영문판 (번역) 크메르의 세계
● 동일표제 : "떤레 삽 호수", "떤레 삽 강", "톤레삽 호수", "톤레삽 강"
|
뗀레 삽 (호수 및 강의 복합환경)
Tonlé Sap

떤레 삽(Tonlé Sap, ទន្លេសាប [톤레삽])은 크메르어로 "크고 신선한 강"이란 의미지만, 영어로는 통상 "대(大)호수"(Great Lake: 호수 본류)라고 번역된다. 크메르어로 "떤레"는 "강"(江)이므로 "삽 강"이라고 부를 수도 있을 것이다. 떤레 삽은 호수와 강들의 자연적 복합체로 캄보디아의 자연환경에 매우 중요한 의미를 갖는다. 이 호수는 동남아시아에서 가장 큰 청정호이며, 유네스코(UNESCO)로부터 "떤레 삽 생물권보전지역"(TSBR)으로 지정된 생태, 환경적으로 매우 중요한 지역이다.(주1)
떤레 삽은 두 가지 측면에서 매우 특별하다. 첫째는 1년에 2번씩 그 물줄기의 흐름이 바뀐다는 것이고, 둘째는 그 호수의 수령과 유역이 계절에 따라 놀라우리만치 변화한다는 점이다. 캄보디아는 11-5월 사이가 건기인데, 이 시기에는 떤레 삽의 물이 프놈펜에서 만나게 되는 메콩 강으로 흘러들어 간다. 하지만 6월부터 시작되는 우기가 되면, 불어난 메콩 강의 물이 이 거대한 호수로 역류해 들어온다.
이 호수는 일년 중 대부분의 기간 동안 비교적 소규모의 외형을 지니고 있다. 수심도 1 m 정도이고, 유역 면적은 2,700 km² (서울의 총면적이 605 km² 임) 정도를 유지한다. 하지만 우기가 되면 메콩 강의 물이 급격히 역류해 올라와, 유역 면적이 16,000 km² (충청남북도를 합친 크기)에 달하고 수심도 9 m에 이르면서 주변의 들판과 숲으로 범람한다. 바로 이 범람원이 물고기들의 산란처로는 더 할 나위 없이 좋은 역할을 하게 된다.

떤레 삽의 위성사진 (사진: 미국항공우주국[NASA])

떤레 삽의 유역과 수로들을 보여주는 지도. 프놈펜에서 메콩 강으로 합류된다.
짙은 파란색은 건기의 유역이고, 연한 푸른색은 우기에 불어나는 면적이다.
(지도작성: Matti Kummu, 헬싱키공과대학)
넓은 면적의 범람원과 풍부한 생물다양성, 그리고 메콩 강에서 매년 유입되는 다량의 침전물 및 영양물질이 만들어내는 주기적 반복운동은, 떤레 삽을 세계에서 가장 방대한 내륙 어장으로 만들어주었다. 이 호수와 강은 300만명 이상을 부양하고 있으며, 캄보디아 연간 어획고의 75% 및 캄보디아인들의 연간 단백질 소비량의 60%를 제공해주고 있다. 우기가 끝날 무렵이 되면 강물의 흐름이 또다시 바뀌어 메콩 강으로 흘러내려가며, 물고기들도 하류로 이동한다.
중앙 및 지방의 업저버들은 종종 떤레 삽으로 유입되는 침전물 양이 너무 급속히 증가하고 있다는 발표를 하곤 한다. 하지만 최근에 진행된 침전물 유입량의 장기 동향에 관한 연구는, 지난 5,500년 동안 매년 0.1-0.16 mm 정도의 수준에 지나지 않았음이 밝혀졌다. 그러므로 이 호수가 침전물로 인해 위협받을 경우는 거의 없는 상태이다. 오히려 이 침전물은 영양소를 공급해주고 범람원의 토질을 비옥하게 해준다는 면에서, 이 지역 생태계에 매우 중요한 기여를 하고 있다.(인용각주 필요) 또한 떤레 삽 강의 역류현상은 보다 하류지역의 홍수를 예방해주는 효과도 가지고 있다. 떤레 삽 호수는 건기(12-4월) 동안 메콩 삼각주(메콩 델타)로 유입되는 수량의 50% 정도를 제공해주고 있다.
지리학적으로 볼 때, 이 호수는 인도 아대륙(Indian subcontinent)과 아시아가 충돌할 때 생겨난 침강지역이다. 최근 중국 남부와 라오스에 건설된 댐들로 인해 떤레 삽으로 역류하는 물의 유입량과 물길의 세기가 위협받고 있다. 환경학자들은 이 점에 대해 인식하고 늦게나마 문제를 제기하고 있다. 이미 어획고가 눈에 띄게 줄어든 상태이다.
떤레 삽 호수 및 그 주변 지역들은 "떤레 삽 생물권보전지역"(TSBR)으로 지정되어 있다. 이 "떤레 삽 생물권보전지역"에는 9개 도가 포함된다. 이들 도들은 (1)번띠 미언쩌이 도, (2)밧덤벙 도(바탐방), (3)껌뽕 츠낭 도, (4)껌뽕 톰 도(캄퐁 톰), (5)웃더 미언쩌이 도, (6)빠일른 도(파일린), (7)뽀우삿 도, (8)쁘레아 위히어 도(프레아 비헤아르), (9)시엠립 도(시엠 리업)이다.
주민과 문화

(사진) 시엠립 인근 떤레 삽 호수에 위치한 수상마을.
확대사진보기 ☞
떤레 삽 호수 주변으로 베트남계 주민들과 짬족 주민들이 살고 있는 수상마을이 많이 있다. 카톨릭의 "쫑 크니 성당"(Chong Khnies)이 호수 위에 지어져 있다.
|
(참조) 떤레삽 호수 주변의 베트남계 주민들의 일상생활 모습은 다음 2편의 게시물들을 참조하라.
☞ 바로가기 : "[화보집] 톤레샵의 아이들"(본카페 scheme 회원님 촬영 2009-5-19)
☞ 바로가기 : "[화보집] 톤레샵의 사람들"(본카페 scheme 회원님 촬영 2009-5-13) |
사건사고
2007년 11월 23일, 매년 열리는 "물축제"의 부대 행사인 "국립 용선 경주대회"에 참가했던 싱가포르 용선팀이 배가 전복되면서 익사했다. 이들의 용선(龍船, dragon boat)은 대형 선박의 옆을 지나고 있었는데, 그 흐름에 빨려들어가 대형 선박의 밑으로 묻혀버렸던 것으로 보인다.(주2)
참고문헌
외부링크
(번역) 크메르의 세계
|