댓글 리스트
-
작성자 울트라-노마드 작성시간17.11.13 좋은 글 감사합니다..
Theravada Buddhism의 번역어는 여러 가지가 있죠..
일단 "소승(작은 수레) 불교" 란 말은
북방불교(대승 불교)에서 자파를 높이고 상대 분파를 폄훼하기 위한 말이라서,
현재 대부분의 전문적 불교학자들은 더 이상 사용하지 않는 용어죠..
그 밖에,
상좌부 불교(의역), 테라와다 불교(음역), 남방불교(지역적 구분) 등이 사용됩니다만,
우리 카페에선 "상좌부 불교"로 통일하고 있습니다.
이번에 로힝야족 관련 글(Samuel Seong 님의 글)에서
해당 용어에 관해 여지를 남겨둔 것은..
아마도 저자가 다른 의미의 여운을 남겨둔 것이 아닌가 추정하고 있습니다..