<주인공>
쿠로사키 이치고: <참월>→<천쇄참월> '월아천충'
우라하라 키스케: 일어나라 <홍희> '피안개방패(혈하의 방패)'
시호인 요루이치: [순홍]
이시다 우류: <호작(첨에 쓰던 활)>→<산영수투(소울 소사이어티에서 쓰는 활)>
→<퀸시크로스(나중에 쓰게 될 활)>
'비렴각(사신들이 쓰는 '순보'의 퀸시판)'
'난장천괴'
이노우에 오리히메: [순순육화]
고천참순: 츠바키
쌍천귀순: 슌오우, 아야메
삼천결순: 히나기쿠, 바이곤, 리리
<호정13대>
대장 -
01. 야마모토겐류사이 시게쿠니: 만상일체 잿더미가 되어라, <류인약화>
02. 소이 폰: 진적석살, <작봉>& [순홍]
03. 이치마루 긴: 쏘아죽여라, <신쟁>
04. 우노하나 레츠: <육우삽>
05. 아이젠 소스케: 깨져라, <경화수월>
06. 쿠치키 뱌쿠야: 흩날려라, <천본앵>→<천본앵경엄(섬경, 종경.백제검)>
07. 코마무라 사진: <천견>→<흑승천견명왕>
08. 쿄라쿠 슌스이: 화풍이 흐트러져 화신이 울고, 천풍이 흐트러져 천마가 웃는다
<화천광골>
09. 토센 카나메: 울어라, <청충>→<청충종식.염마실솔>
청충 2식. 홍비황
*우리나라엔 염마귀뚜라미'라고 되있습니다. 일어에서 '귀뚜라미'는 한자어로 '실솔'이라고 표현하므로 그대로 썻습니다.
10. 히츠가야 토시로: 상천에 앉아라, <빙륜환>→<대홍련 빙륜환> '용산가'
11. 자라키 켄파치: 이름모름
12. 쿠로츠치 마유리: 쥐어뜯어라, <소쇄지장>→<금색.소쇄지장>
*우리나라 출판본에선 필살지장입니다만 원래 제대로된 번역상 '소쇄지장'이 맞습니다
13. 우키타케 쥬시로: 모든 파도여 내 방패가 되어라, 모든 번개여 내 칼이 되어라
<쌍어리>
부대장-
01. 사사키베 쵸지로: 꿰뚫어라 <엄령환>
02. 오오마에다 마레치요: 깨부숴라 <오형두>
03. 키라 이즈루: 고개를 들어라 <차조>
04. 코테츠 이사네: 달려라 <동운>
05. 히나모리 모모: 터져라 <비매>
06. 아바라이 렌지: 울부짖어라 <사미환>→<비비왕.사미환>
'비아 절교(사미환때 기술)' & '비골 대포(비비왕 사미환때 기술)'
07. 이바 테츠자에몬: 등장없음
08. 이세 나나오: 등장없음
09. 히사기 슈헤이: 등장없음
10. 마츠모토 란기쿠: 울어라, <회묘>
*9번대장 토센카나메의 '울어라'는 '곤충이 운다'할때의 울어라이고
10번 부대장 마츠모토의 '울어라'는 고양이가 우는 신음소리의 '울어라'입니다..
11. 쿠사지시 야치루: 등장없음
12. 쿠로츠치 네무: 등장없음
13. <빈 자리>
전 13번대 부대장 시바 카이엔: 수천에 용솟음쳐라 <열화>
11번대 3석, 마다라메 잇카쿠: 뻗어라 <귀등환>→<용문귀등환>
11번대 5석, 아야세가와 유미치카: 피어라 <등공작>
07번대 4석, 잇칸자카 지로보: 날개짓하시오 <벽오>
/ 쿠치키 루키아: 춤추어라 <수백설> '시작의 춤. 월백'
댓글
댓글 리스트-
작성자천본앵(千本櫻) 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 06.08.07 이치고는 참백도가 시해 그 자체에요
-
작성자작봉(雀蜂) 작성시간 06.08.07 토시로의 기술 천년빙뇌 , 루키아의 다음의 춤 백련도 추가해주세요~
-
작성자진조군 작성시간 06.08.07 슈헤이는 등장은 많은데 어째서 시해를 않쓰는거지;;
-
작성자goodbye 작성시간 06.08.07 긴대장은 가서죽여라 <신쟁>이 아닌가요 'ㅁ'<<
-
답댓글 작성자유유광 작성시간 06.08.08 가서죽여라는 우리나라 출판사에서 임의로 짜맞춘 번역....원어판 직역으론 "쏘아 죽여라'입니다.