[ 回鄉偶書 ] - 賀知章

[새벽샘]

★ 中國小学生古诗(11)

[ 回鄉偶書 ]   - 賀知章

少小離​鄉老大回
소소이향노대회​

鄉音難改鬢毛衰
향음난개빈모쇠

兒童相見不相識
아동상견불상식​

笑問客從何處來
소문객종하처래

[고향에 돌아와 글적인 시]

어려서 떠난 고향  늙어 돌아오니

고향 사투리는 그대론데 귀밑머리는 다 세었다

동내 아이들과는 서로 알지 못하니

손님은 어디서 오셨느냐고 웃으며 묻는다.

賀知章: 당나라 시인, 당초삼걸, 취팔선.