[스크랩] Barcarolle -Offenbach (Les Contes d'Hoffmann) 곤돌라 뱃노래 (불어, 영한자막 French, English & Korean captions)

[박기현]

Barcarolle -Offenbach (Les Contes d'Hoffmann) 곤돌라 뱃노래 (불어, 영한자막 French, English & Korean captions)
https://www.youtube.com/watch?v=LCX0O99-w4w Click the link if auto video feature does not work on your browser.

https://lyricstranslate.com/en/ jacques-offenbach-barcarolle-lyrics.html   Belle nuit, ô nuit d’amour Souris à nos ivresses Nuit plus douce que le jour Ô,belle nuit d’amour! Le temps fuit et sans retour Emporte nos tendresses Loin de cet heureux séjour Le temps fuit sans retour Zéphyrs embrasés Versez-nous vos caresses Zéphyrs embrasés Donnez-nous vos baisers! Vos baisers! Vos baisers! Ah! Belle nuit, ô, nuit d’amour Souris à nos ivresses Nuit plus douce que le jour, Ô, belle nuit d’amour! Ah! souris à nos ivresses! Nuit d’amour, ô, nuit d’amour! Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!

https://lyricstranslate.com/en/ Jacques-Offenbach-Barcarolle-lyrics.html Lovely night, oh night of love Smile upon our ecstasy Night, much sweeter than the day O, lovely night of love! Time flies and never returns Carries away our tenderness Far from this happy oasis Time flies and never returns Burning breezes Give us your caresses Burning breezes Give us your kisses! Your kisses! Your kisses! Ah! Lovely night, oh night of love Smile upon our ecstasy Night, much sweeter than the day O, lovely night of love! Ah smile upon our ecstasy Night of love, O, night of love! Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!

https://lyricstranslate.com/en/ Jacques-Offenbach-Barcarolle-lyrics.htmll 아름다운 밤, 오 사랑의 밤 황홀함에 취한 우리에게 미소짓네 낮보다 더 달콤한 밤 오, 사랑의 아름다운 밤! 시간은 흘러 돌아오지 않고 우리의 다정함 앗아가네 이 행복한 순간에서 저 멀리로 시간은 흘러 돌아오지 않고 열정으로 나부끼는 바람이여 네 애무 우리에게 해주렴 열정으로 나부끼는 바람이여 네 키스 우리에게 해주렴 너의 키스! 너의 키스! 아! 아름다운 밤, 오 사랑의 밤 황홀함에 취한 우리에 미소짓네 낮보다 더 달콤한 밤 오, 사랑의 아름다운 밤! 아! 황홀함에 취한 우리에 미소짓네 사랑의 밤, 오, 사랑의 밤! 아! 아! 아! 아! 아! 아! 아! 아! 아! 아!

Korean translation: 3DYouShine@youshine.com">YouShine@youshine.com 한역: 유샤인

https://www.youtube.com/watch?v=hW00TKwVLRM Click the link if auto video feature does not work on your browser.