おいしい(오이시이)

[京子]

 おいしい: 오이시이

 의 미 :

  좋은 조건의, 행운의

 해 석 :

  おいしい(오이시이)란 본래 "음식이 맛있다"란 뜻.
  여기서 파생되어 무엇이든 좋은 경우일 때 쓰여진다.
  예를 들어 おいしいバイト(오이시이바이토)는 "좋은 아르바이트".
  즉, 힘들지 않고 비싼 알바를 뜻한다.

[peace]

thank you^^