댓글 리스트
-
작성자 박우진 작성시간07.04.22 내미의 어원은 정확히 밝혀지지 않았습니다. 그런데 '놈+이'였을 거라는 것은 설득력이 없어 보입니다. '놈'의 고어형이 아래아라면 'ㅏ'로 바뀌었다가 전설모음화하여 내미가 되었다고 볼 수 있지만 '놈'은 15세기에도 놈이었습니다. 그렇다고'남'(얜 아래아였긴 하지만)이라 하기에도 워낙 결합이 제한되어 있고 의미도 별로 연관이 없네요. 한 가지 주목할 것은 '정나미'입니다. 정나미가 표준어이지만 정내미란 말도 못지않게 많이 쓰입니다. 딸내미, 아들내미의 '내미'와 같은 말일 것입니다. 뜻은 '작고 귀여운 것을 정감있게 표현한 말' 정도가 아닐까요? 아무튼 정확한 어원은 추적 불가능합니다.