1. 았 : 선어말 어미. 양성모음(ㅏ, ㅗ)로 전 용언의 어간에 붙어 과거시제를 나타내는 선어말 어미.
예) 갚았다, 밝았다. 보았다..
었 : 끝음절의 모음이 (ㅐ,ㅓ, ㅔ, ㅕ, ㅚ, ㅜ, ㅞ, ㅟ, ㅡ, ㅢ, ㅣ) 로 된 어간에 붙어 과거시제를 나타내는 선어말 어미..
예) 먹었다, 읽었다.
았은 양성모음, 었은 음성모음.
2. 국어와 영어의 차이점. 바른 국어생활과 문법 p6~7
1.국어는 관계대명사 , 접속사, 관사는 없어요.. 인구어적 일치 현상(agreement or concord) 이 없어요.
예를 들어서 이것은 네가 어제 잃어버린 책이다. This is the book which you have lost yesterday.
국어에서는 which와 같은 관계 대명사가 나타나지 않습니다.
2. 복수대상에 반드시 복수표지가 연결 안돼요..
3. 동사랑 형용사의 쓰임이 비슷해서 구분이 애매한 것도 있어요..
4. 국어는 경어법이 아주 발달한 언어랍니다 .. 나이드신분들께 야자 하면 따귀 맞습니다. 영어는 괜찮네요..
5. 국어는 핵 머리 언어 (head-last or head-final) 이고 동사를 제외한 문장성분을 자유롭게 바꿀 수 있는
자유 어순 또는 부분적 자유 어순 언어랍니다. 국어는 목적어를 생략해도 돼요. 영어는 그랬다가는 안됩니다.
6. 국어는 또 통사적 이동이 드물거나 없어요. 영어는 통사적 이동이 있습니다.
9. 영어는 국어랑 반대에요.. 나무그림으로 표현하면 국어는 좌분지 언어이고 영어는 우분지 언어입니다..
둘다 사이좋게 있으면 좋겠어요..
묻고 답하기 덕 좀 보려했다가.. 발목잡네요.. 숙제 내주신 적이 언제였더라..
일주일 잘 지내시고 대림에서 뵐께요.. 건강하세염..~~