CAFE

댓글

뒤로

'-마다' 표현

작성자pj_fish| 작성시간12.11.01| 조회수136| 댓글 2

댓글 리스트

  • 작성자 박우진 작성시간12.11.01 문제가 중의적이네요. '가까운 바다'가 하나인지, 여럿인지에 따라서 의미가 달라집니다. 즉, '가까운 바다'가 해안에서 가까운 바다를 뜻하면 수십 수백개가 존재할 수 있으므로 이를 좋아하는 사람이 다 다녀왔으면 좋겠다는 의미로 '-마다'를 썼으면 이상할게 없는 문장이고, '산, 섬, 외국 등 여러 여행지 중에 내가 있는 곳에서 가까운 바다'란 뜻으로 제대로 여행을 다녀오고 싶지만 여러 여건상 집에서 가까운 바다라도 다녀온다는 의미라면 '라도'가 맞고, 이때 '마다'는 틀리겠지요.
  • 작성자 pj_fish 작성자 본인 여부 작성자 작성시간12.11.25 그동안 안녕하셨습니까? 박 선생님. 질문에 대해 친절하게 답해 주셔서 감사합니다. 선생님께서 문제가 중의적이라고 하셨는데 저도 그렇게 생각을 했었습니다. 하지만 고민이 되었던 것은 앞뒤 이어주는 문장이 없으므로 화자의 목적을 정확히 판단할 수 없고 따라서 '가까운 바다마다'나 '가까운 바다라도' 모두 정답이 될 수 있다는 점이었습니다. 다시 한 번 선생님의 지도에 감사드립니다.~^ㅂ^~
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
카카오 이모티콘
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.