형용사의 기본형은 어미 ' い '를 붙인다고 했죠?
예) お い し い 맛있다.
그러면 맛이 없다는 그 자체로 ' ま ず い ' (마즈이: 맛없다) 를 쓰면 되지만 문장의 상황에 따라 '맛이 있지 않다' 라고 표현하기도 합니다.
이때 형용사의 반대말이 아닌, 즉, 검다 -> 희다... 가 아니라 검지 않다... 라고 표현할때는
형용사의 어미 い를 빼고 く (쿠)를 붙이고 뒤에 '부정'을 의미하는 ' な い ' (나이)를 붙이면 됩니다.
예를 들어
お い し い (오이시이: 맛있다) --> お い し く な い (오이시쿠나이: 맛있지 않다.)
た か い (타카이: 높다) --> た か く な い (타카쿠나이: 높지 않다) * 높다의 의미와 함께 (가격이) 비싸다는 의미도 있습니다.
い そ が し い (이소가시이: 바쁘다) --> い そ が し く な い (이소가시쿠나이: 바쁘지 않다)
ひ ろ い (넓다) --> ひ ろ く な い (히로쿠나이: 넓지 않다)
위가 보통표현이라면 정중한 존대말은 ~ な い 대신에 ~ な い です. (나이데쓰) 혹은 ~ あ り ま せ ん. (아리마셍)을 붙이면 됩니다.
예문)
お い し く な い で す. (오이시꾸나이데쓰: 맛있지 않습니다)
お い し く あ り ま せ ん. (오이시꾸아리마셍: 맛있지 않습니다)
た か く な い で す. (타카쿠나이데쓰: 높지 않습니다)
た か く あ り ま せ ん. (타카쿠아리마셍: 높지 않습니다)
い そ が し く な い で す. (이소가시쿠나이데쓰: 바쁘지 않습니다)
い そ が し く あ り ま せ ん. (이소가시쿠아리마셍: 바쁘지 않습니다)
이상 일반적인 형용사 자체를 부정하는 내용이었습니다. 다음 회에서는 형용사의 과거형에 대해 알아보겠습니다.
[출처 : Hiragana.co.kr]