CAFE

언어 어원

갈래. 겨레. 결. 켤래. 가. 가로.

작성자솔롱고|작성시간12.04.18|조회수79 목록 댓글 0

 

물줄기 처럼 갈라지는 겨레

 

* 갈래 - 본체를 가르거나 본체에서 갈라진 가지가 본체와 나란히 큰다면 본체가 갈라지는

              꼴이 된다. 이렇게 갈라져 나가는 것이 갈래 > 겨레이다.

* 겨래 - 갈래 > 갈애> 결애 > 겨레(族)가 되었으며, 우리가 ‘한겨레’라면 이는 ‘한’ 이라는

              ‘갈래’요 그 숫자도 하나란 말이다.

* 결(나뭇결)  - 물갈래처럼 갈라진 나무 결,

* 켤래 -결은 피차가 같으므로 짝을 말하기도 한다.

 

* 가 (본줄기와 따로) - 사겨 통티 못곳이 잇거든 가 주 내어 사기니라( 소학범례 1).

* 가로 (본줄기의 갈래) -  무를 여러 가로로 흐르게 우노라(두시 8: 37).

* 가 (갈래) - 가마다 七寶 비치오(월석 8: 13). / 세 가돌다리 잇 니( 초간박통사 상 68).

            /  그 보 ... 열네 가러니(월석 8: 13), 가못도니(금강삼 2:18).

            /  湖 므리니 다삿가로 흐르(금강삼 2: 18).

 

* 리다 (본줄기에서 갈리다) - 나흔 리고 나흔 등헐고(노걸대하 9).

* 갈아디다 (본줄기에서 갈라지다) -  반기 가 온 그르면 곧 갈아디이리라( 능엄 5: 24).

* 가름길 (본줄기에서 갈라진 갈림길) - 가름길 ‘分밑에山’路동문유해상41).

* 길 (갈림길) - 길 어귀 ‘分밑에山’ 路口(한청문감 9: 23).

* 거린길 (갈림길) -  두갓집 거린길히 잇니 (능업 9:24).

 

* 리 ( 본것과 갈라서 가늘게) -  剉 리 사씨라(월석 21: 76). / 낤이시름 야 오직 

           우려 머구믈 리 니라(두시 24: 21).

* 나도다 (본체가 갈라진 것은 가늘도다) - 람 우헷 보리 도다(두시 10: 8).

* 다 (가늘다) - 믈에 로미 롬 갇(원각상 2 의 2 154).

* 름 (가늘다) - 몰애 나로미 (원각상 2의 2 26). / 구름이 오 열우니 (두시 2: 26).  

             /  길어두라(두시 9: 13). / ㅇ 우흿 보리 도다(두시 10:6).

 

*  ( 비는 굵은 비인데 가늘게 갈라진 가랑비) -  므리 티 리다 (월석 1:36).

* 다 ( 본체를 가로 가르다) - 술의 앏 남글 (소학 3:16).

* 요다 (가르다) - 齒頭왜 正齒왜 요미 잇니 (훈민).

* 나다 (갈라지다) - 셜흔 닐굽차  고미 나고(월석 2:57).

* 이다 (갈리다) - 금갑이 서로 이니 靑衿 니브니 憔悴니라(두시 6: 21). /  엇뎨

                 오래 이뇨(두시 23: 33).

 

* 겨이 (본체가 가로 갈라져 급 할게 없다, 한가로이) - 헌 돗 겨이 어(남명상 18).

* 겨르이 (본일은 바뿐데 한가로이)  -  香 퓌우며 겨이 이셔(능엄 7: 6).

 

*  ( 땅 가에 있는 강, 가람, 호수) - 자거늘(용가 67). /  큰 미 내 알서 뮈니(두시  

                       1:29). /  강 江(훈몽 상4).

*  (땅 겉에 물이 없다, 가물다) - 미 기픈므른 래 아니 그칠 (용가 2).   

                       / 큰 리어든 이 들어 니라(두시 25:11).

* 믈다 (가믈다) - 우리 여긔 올 녀의 하히 믈고(노걸대상 47).

* 다 (가믈다) - 장 믈어늘(내훈 2: 45), 여러 닛 위어 니 (월석 2: 50).

 

* 결 (본 물이 아닌 물결) - 므 겨를 因야 닐며(영가집하 103).

* 결 (어떨 결, 순간, 즉시) -  이 님이 어 간고 결의 니러안자 窓을 열고 라보니

          (송강 속미인곡)

 

* 겨레 (본체와 갈라진 한 가닥, 겨레 - 아의 사돈과 겨레며 아의 사돈과 겨레 입으로

           극진이 칭찬치 아리리 업스니 (명의록하 58).

* 결 (겨레) -  결를 알소며 (경신록 2).

* 결 (겨레) -  결의 친 졍 더니 (태평광기 1:28).

* 결네 (겨레) - 결네 잇고 님자 잇 자 (자흘3).

 

* 겨 (겨를) -  쳔장은 나라 이리 하어 옵스니 이제 어 겨레 며 (선조편지) / 어 겨

            의  궁관려 니오리(명의록 상29).

 

* 기리 (길이) -  기리 닐굽자 두치 시고(내훈 2상 44).

* 기리다 (칭찬하다, 길게 하다) - 讚 기릴씨라(석보서 2).

 

(우리)

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼