grape 포도 과일이지요.알맹이가 여러개가 뭉쳐있는 그런 과일이죠.
어원을 미리 말씀드리자면 끌어삐 입니다.물론 경상도사투리이고요.
우글우글거리다. 들끓다.한곳에 여럿이 많이 모여 수선스럽게 움직이다 이런 뜻을 가지고 있어요.
crowd 군중,무리 w는 과거 v음가==>끄러쁘다 끌어뿌다 역시 경상도사투리
group 도 역시 같은 어원입니다.끌어삐 여러사람 무리들을 끌어모이게 하는 것입니다.
conglomerate 1. (거대) 복합 기업, 대기업 2. (잡다한 물건의) 집합체
congruous 일치하는.적합한,어울리는,조화하는
같이 (같은)끌어모았다----->어원
con 함께 gruous 끌어뿌스 u는 과거 w에서 왔고요.v음가이지요.독일어처럼.
함께 모이는 성질을 갖는 ,함께 모일려고 하는,그룹이 되고자하는
끈다는 것은 한쪽으로 모이게 하는 것이죠.
자, 그러면 물을 냄비에 담고 한번 끓여보십시오.100도가 되면 어떤 현상이 나타나나요?
물이 끓습니다.거품이 많이 생기고 수증기가 되어 날아가죠.
거품보십시오.거품이 가득모여 들끓고 있잖습니까?
우리민족이 생각하는 것을 그대로 영어로 표현한 것입니다.
train기차가 주렁주렁 매달려 있는 것이고요.
tr-발음은 tree 트리 -->츄리 이런식으로 비슷하게 들리져.
인도네시아어에서도 tr- 쯔 로 발음되고요.
상황에 따라 달라져요.
어원분석시 틀어 , 뚫어 이렇게도 발음
dream 드렁드렁 쿨쿨 어디에 들어간다.즉 꿈을 꾸게되는 것이져.
-m은 비음화현상이라 -n, -ng와 호환되는 발음이죠.이건 전세계에 어떤 언어도 공통적으로 적용할수 있는 발음현상입니다.그래서 같은 철자라도 민족마다 발음이 달라집니다.
자 논리가 와닿나요.
참고로 기린은 giraffe 기러뿌 지러뿌 다 경상도사투리이져 길을 질이라 하고요.
elephant 코끼리는 ㅋ,ㄱ,ㄲ,옛이응은 연구개음으로 입천장 제일 안쪽에서 소리나므로 생략이 잘됩니다.잘묻히는 발음이죠.그래서 생략이 잘 되는 k를 붙여서 복원합니다. kelephant 기러뻔다.기러뿐다 코가 길다는 경상도말
crane 두루미 학 이죠 역시 목이 길죠. 길은 길다는 말입니다.
banana는 바나나 l과 n은 호환가능발음
빨았나 바나나는 아이스크림처럼 생겨서 빨아먹기 좋은 과일이져.
달달하니 잘 빨리고.뻬라뻬라 말 엄청 잘하는 것 일본어 palate
---->빨았따 1. 구개(입천장) 2. (좋은 음식・술을 알아보는) 미각
즉 입과 관련된 말입니다.부드러워서 잘 빨리져.
이런 것을 학교에서 교육해야져.영어어원은 경상도말.
제가 한두가지 가지고 이러는 거 아닙니다.
수천가지나 됩니다.우연의 일치입니까?
영어와 담을 쌓은 아이들 이런식으로 해서 잡습니다.빠지면 중독성이 좀 커요.
사투리를 영어학습에 활용하다!
