nord 불어로 북쪽
north 는 영어로 북쪽
뱃사람말로 노 는 북쪽을 뜻한다
뱃사람들은 동쪽을 가리켜 '새', 서쪽은 '하늬', 북쪽은 '노', 남쪽을 '마'쪽이라 하였다.
그래서 동쪽에서 불어오는 바람은 '샛바람', 서쪽 바람은 '하늬바람'이라고 한다.
우리말 뒤 되 의 발음이 변형된 것이다.
되 역시 도리의 변형
도리-->도이-->되
도르-->로르-->노르
조선 중종 22년(1527)에 최세진이 지은 한자 학습서 훈몽자회에서
<뒿; 북(北), 앏; 남(南)>으로 나타나 1500년대의 우리말 어휘를 알 수 있는 귀중한 자료로
북쪽(北方)의 어원은 수수국어로 뒤(後)의 어원이다.
(아래아 모음)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[두바->뉴마]->[nyuma ;後](Swahili)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[다부->자후->사우]->[sau ;後](Vietnamese)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[두비->뒤히->뒤ㅎ->뒿;後]<고어>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[디발->지말->쉬마르]->[shimar ;北](Arabic)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[다블->자플->자픈]->[Ẕʼápn ;北](Yiddish)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[델벌->젤멜->셀멀->세리멜->셰이멀]->[shimol ;北](Uzbek)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[디발->지말->쉬말]->[şimal ;北](Azerbaijani)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[딜벨->질멜->지레멜->지에멜루]->[ziemeļu ;北](Latvian)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[딜불->질울->실울->시라울->시아우레]->[šiaurę ;北](Lithuanian)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[데벨->제벨->셰베르]->[sjever ;北](Bosnian,Croatian)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[데벨->제벨->세베루]->[severu ;北](Russian)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[두비->뒤히->뒤ㅎ->뒿;北]<고어>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]+[ㅂ·ㄹ;後]->[다비->대비->댑 ;北]+[바람 ;風]->[댑바람 ;北風](korean)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[볼->홀->호루->호우]->[hòu ;後](Chinese)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[불->울->우라]->[うら ;後](Japanese)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->받->바토->아토]->[あと ;後](Japanese)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->받->바두->아주]->[azụ ;後](Igbo)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[빌->필->핃->핏->피소]->píso̱;後](Greek)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->팔->팓->파타;]->[Pāṭha;後](Gujarati,Marathi)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->팔->팓->파타]->[pada;後](Yoruba)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->발리]->[bali ;後](Javanese)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->바라->바야]->[baya;後](Hausa)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[벨->베리]->[veri ;北](Albanian)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[벨->베리->베이]->[Běi ;北](Chinese)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[볼->보레 ;北]+[이아;方]->[vóre-ia ;北方](Greek)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[불->붇->욷 ;北]+[tara;方]->[Ut-tara ;北方](Hindi,Gujarati,Nepali,Bengali)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[부->우;北]+[tara;方]->[utara ;北方](Punjabi,Malay,Indonesian)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[부->우;北]+[대;方]->[우대 ;北方]<경남>(korean)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[발->반->한->하느;北]+[짝;方]->[하느짝 ;北方]<함북>(korean)
..............[ㅂ·ㄹ;後]->[불->부리->부이->우이->위;北]+[녘;方]->[윗녘 ;北方](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[둘->두리->두이->뒤 ;後](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[들->드리->드이->듸 ;後]<평북>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[둘->두루->두우->두; ;後]<강원,함북>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[데->제->세]->[せ ;後](Japanese)
[ㄷ·ㄹ;後]->[딜->릴->리러->리어]->[rear ;後](English)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->놀->녿->노티->노치]->[のち ;後](Japanese)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되;北]+[ㄴ바람;風]->[된·바람;北風](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[둘->두리->두이->뒤;北]+[대;方]->[뒤대;北方](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[둘->두리->두이->뒤;北]+[지대;地帶]->[뒤지대;北方](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[둘->두리->두이->뒤;北]+[바람;風]->[뒤바람;北風](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되->대->때;北]+[놈;者]->[때놈;女眞族]<경북>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되->대->때;北]+ㅅ+[놈;者]->[땟놈;女眞族]<경상>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되->데;北]+ㅅ+[놈;者]->[뎃놈;女眞族]<경남>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되->대;北]+[놈;者]->[대놈;女眞族]<함북>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되;北]+[놈;者]->[되놈;女眞族](korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[들->틀->트라 ;北]+[montano;山]->[tra-montano ;北山](Spanish)
[ㄷ·ㄹ;後]->[들->틀->트라 ;北]+[muntana;山]->[tra`muntana ;北山](Maltese)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->롤->로르]->[lor ;北](Javanese)
[ㄷ·ㄹ;後]->[델->넬->네르]->[ner-;北](Proto-Indo-European)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->놀->노르]->[norr ;北](Swedish)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->놀->노로->노오->노;]->[nò ;北](Haitian)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->도리->도이->되->뇌;北]+[놈;者]->[뇌놈;女眞族]<충남>(korean)
[ㄷ·ㄹ;後]->[돌->놀->노로->노오->노; ; 北]<뱃사람말>(korean)
출처:네이버지식검색 어원생각님
