CAFE

[스크랩] 우리말에 물을 나타내는 다양한 말은 전세계 언어에 퍼져 있다.

작성자나비우스|작성시간17.10.10|조회수124 목록 댓글 0

물 水 water  믈 무르 마르 머르 모르 모음의 변화는 유동적이다.

인니어로 mandi는 목욕하다 물을 뒤집어 쓰다 샤워하다 

마르 말-->만 

밥에 물을 말아 먹는다 

말다

물에 만 밥

말다의 뜻은 액체에 적시다 

말다-->[동사] 밥이나 국수 따위를 물이나 국물에 넣어서 풀다.

나 우유에 밥 말아 먹고 시포~

물에 밥 만데이 

밥 만디?

바다는 지상이나 공기중에 있는 물을 모두 다 받아주니 받아-->바다

물 받아서 목욕해야지.

러시아어로 물을 바다 라고 하는데

바다가 곧 물인 것이다.

water 에서 w는 v발음 바다 받아 변형음이 워터

힌디어 paanee

펀자브어,벵골어  pani

받니-->반니 받네-->반네 (비음현상 )

독일어에서는 바써  Wasser

bath bathe 도 나온다.

물을 붓다 부어서 부으니

원래 풑-->붙-->뭍-->묻-->물

모음의 변화는 유동적이니

팥으로 발음가능하다.


인도네시아어 mandi


만디 [mandi] 

인도네시아에서 하는 미역감기. 인도네시아의 날씨는 고온다습하기 때문에 

강이나 작은 개울 등에서 하루에 여러 번 미역을 감는다. 

만디는 실생활에 필요하며, 그 즐거움이 생활화되어 있다.

 

인도네시아어로 물 air 아이르

물도 공기처럼 흘러가지

a~에 +ir 이르다 

미역 미나리 미더덕 미꾸라지 미리내(은하수)

미 역시 물이다.

미르 므르

밑-->믿-->밀-->미르 -->미 

일본어 물 미즈 믙 밑-->믿-->밎 

우리말에 미끄럽다 미끌미끌 매끈매끈 매끄럽다 역시 미-,매- 는 물이다.

고대어는 買 勿 米 彌 의 한자를 써서 물을 표현하였다.


水는 

우리말 쓸리다 흘리다  쓸다 흐르다  스르 흐르 수리 후리 

훌훌 마신다. 술술 마신다.

ㅎ<-->ㅅ  호환 

북경어 쑤이 3성 

광동어 서이 seoi2

대만어 쭈이 혹은 쑤이

쭈르 쭈리 쭈이 

물이 줄줄 졸졸 흘러가는 것이다.

터키어,카자흐어 su 수 


설거지 설 역시 물이다.

눈,설 雪 역시 물이다.

북경어 쉬에

광동어 syut3 쉿

대만어 쑤앗suat 혹은 세seh


물을 뜻하는 라틴어 aqua 스페인어 agua

aquatic 수중의

液 액체,액 


울고불고 

울다 불다

물이 붇고 물이 불어 강을 못 건넌다

얼굴이 퉁퉁 부었구나.

붇다 불다 의 붇-이나 불- 모두 ㅁ물의 뜻을 가진다.

헝가리어 víz 

비,우 雨 r탈락으로 만들어진 발음이니 r을 붙여 복원하면

우르 울 오르 올 

몽골어 오스 는 물이다.

울다의 울 역시 물이다.

키르키즈스탄어 쿠르 역시 물이다.

쿠르 구르 후르 우르 모두 물인 것이다.

雲 구름,운 북경어 윈 광동어 완 대만어 훈 

쿤-->훈-->운 

쿠르->쿨-->쿤

후르-->훌-->훈

우르-->울-->운 

구름 역시 물로 만들어 지는 것이다.

우리말 구름의 어원도 구르가 물인 것이다.


물은 내려가니

그리스어 nero 내려  나리--> 나이-->내 (川)역시 물이다.

rain 비  역시 내린-->내인 

ㄴ발음은 과거 ㄹ로 발음.

프랑스어사전

mer [mεːʀ] 

[여성명사] 

1. 바다,해양 

2. 조수(潮水) 

3. 바닷물,해수 = eau de mer


mermaid 인어

marine


marine 

1. 바다의, 해양의   

2. 배의, 

3. 해병대 (병사)


프랑스어사전

marine [maʀin] 


[여성명사] 1. 바닷가,해변,[옛] 바다,바닷물 = plage 

2. 바다 그림,해양화 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼