작약 / 芍藥

작성자산수호|작성시간24.04.29|조회수649 목록 댓글 6

서시의 옥골이 진토에 묻혀 - 작약

芍藥翻階上
섬돌 위에 나부끼는 작약 꽃송이

盈盈媚晚晴
맑게 갠 날 한들한들 교태부리네

鳳池才子詠
봉지에서는 재자들 그대를 노래했고

溱水美人情
진수에서는 미인의 정 그대에게 붙였어라

落蕋隨風擧
떨어지는 꽃잎 바람 따라 날아가고

殘紅倚日明
스러지는 붉은 빛깔 햇빛 받아 타오르네

客中無意緖
나그네 생활 시 지을 뜻 없었는데

照眼句還成
그대 모습에 저절로 한 편을 이루었네
~~~~~
조선 중기 문신이었던 계곡 장유(谿谷張維, 1587~1638)의 작약(芍藥)을 읊은 시다.