제가 아는 바는 적지만, 한 말씀 드리겠습니다.
우랄 어족은 헝가리, 시베리아 일부의 언어가 속하는 것으로, 알타이 어족은 터키, 몽골, 만주-퉁구스어가 속하는 것으로 압니다.
그리고 우리말(한국어)이 알타이 어족에 속한다고 말하는 학자 분들의 목소리가 높은 것이 사실입니다. 그러나 정확한 규정이 아직 되어진 바가 없는 것으로 저는 알고 있습니다. 우리말의 고대 자료가 거의 없는 탓으로, 알타이 어족에 속하는 여러 언어와의 비교 연구가 쉽지 않은 까닭입니다.
알타이 어족에 속한다고 하는 말도 몇 낱말이 비슷하다거나 하는 정도입니다.
이와 같은 것은 몽골과 우리 나라 사이에 놓인 역사적인 사실--고려 때 잠시 몽골(원 제국)의 지배 아래 놓였던 점--으로 볼 때 조금 말이 닮을 수 있지 않은가로 볼 수도 있습니다. 이 말은 우리말에 몽골어가 들어와 쓰였을 수 있다는 것입니다.
정리하자면, 우리말이 알타이 어족에 속한다고 하는 바는 정확하게 밝혀진 바는 없기에 아직 가설에 지나지 않고 있습니다. 우리말의 친족 관계에 대한 것은 알타이 제어, 일본어, 인도어 등과 계속 비교 연구 되어 지고 있습니다. 그러나 아직도 연구가 많이 부족한 쪽에 있습니다.
제가 아는 바가 너무 적군요. 많이 아시는 분들께서 좋은 답변을 해 주시길 바라겠습니다.
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
한국어는 왜 우랄 알타이 어족인가요.
저는 현재 러시아의 노보시비르스크에 살고 있습니다. 바로 알타이라 불리는 지방 바로 위에 있는 시베리아에서 가장 큰 도시이지요.
그런데 한가지 궁금한 것이 있습니다. 학교에서 우리나라 말이 우랄알타이 어족에 들어간다고 배웠는데 우랄은 유럽과 아시아의 경계를 짓는 낮은 산맥이고 알타이는 남시베리아에 있는 한지방입니다. 두지역이 모두 러시아에 있기는 하지만 가까운 거리가 아닌데 우랄 알타이어족이라는 것이 생겼는지 궁금하며 그 기원도 궁금합니다.
그리고 우랄알타이 어족에는 저쪽 유럽이 몇 개 나라말이 포함된다고 듣기는 들었는데 어떤 말인지 궁금하며 지금 우리나라말과 어떤 비슷한 점이 있을까요?
러시아 친구들에게 우리나라말이 우랄 알타이어족이라고 했는데 그 다음 그들의 질문을 감당못해 이렇게 연락드립니다.
우랄 어족은 헝가리, 시베리아 일부의 언어가 속하는 것으로, 알타이 어족은 터키, 몽골, 만주-퉁구스어가 속하는 것으로 압니다.
그리고 우리말(한국어)이 알타이 어족에 속한다고 말하는 학자 분들의 목소리가 높은 것이 사실입니다. 그러나 정확한 규정이 아직 되어진 바가 없는 것으로 저는 알고 있습니다. 우리말의 고대 자료가 거의 없는 탓으로, 알타이 어족에 속하는 여러 언어와의 비교 연구가 쉽지 않은 까닭입니다.
알타이 어족에 속한다고 하는 말도 몇 낱말이 비슷하다거나 하는 정도입니다.
이와 같은 것은 몽골과 우리 나라 사이에 놓인 역사적인 사실--고려 때 잠시 몽골(원 제국)의 지배 아래 놓였던 점--으로 볼 때 조금 말이 닮을 수 있지 않은가로 볼 수도 있습니다. 이 말은 우리말에 몽골어가 들어와 쓰였을 수 있다는 것입니다.
정리하자면, 우리말이 알타이 어족에 속한다고 하는 바는 정확하게 밝혀진 바는 없기에 아직 가설에 지나지 않고 있습니다. 우리말의 친족 관계에 대한 것은 알타이 제어, 일본어, 인도어 등과 계속 비교 연구 되어 지고 있습니다. 그러나 아직도 연구가 많이 부족한 쪽에 있습니다.
제가 아는 바가 너무 적군요. 많이 아시는 분들께서 좋은 답변을 해 주시길 바라겠습니다.
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
한국어는 왜 우랄 알타이 어족인가요.
저는 현재 러시아의 노보시비르스크에 살고 있습니다. 바로 알타이라 불리는 지방 바로 위에 있는 시베리아에서 가장 큰 도시이지요.
그런데 한가지 궁금한 것이 있습니다. 학교에서 우리나라 말이 우랄알타이 어족에 들어간다고 배웠는데 우랄은 유럽과 아시아의 경계를 짓는 낮은 산맥이고 알타이는 남시베리아에 있는 한지방입니다. 두지역이 모두 러시아에 있기는 하지만 가까운 거리가 아닌데 우랄 알타이어족이라는 것이 생겼는지 궁금하며 그 기원도 궁금합니다.
그리고 우랄알타이 어족에는 저쪽 유럽이 몇 개 나라말이 포함된다고 듣기는 들었는데 어떤 말인지 궁금하며 지금 우리나라말과 어떤 비슷한 점이 있을까요?
러시아 친구들에게 우리나라말이 우랄 알타이어족이라고 했는데 그 다음 그들의 질문을 감당못해 이렇게 연락드립니다.
다음검색