朝鮮이란 말은 한자를 가지고 만든 말이 아니고 한자가 만들어지기 이전 부터 존재하던 말이었다.
우리말 소리를 음차해서 적은 것 일 뿐이다.
아침,조 朝
해가 돋다 해가 닫다 설,립 立 일본에 日立 히다찌 가 있다.
뭐 우리말로 해돋이 ^,,^a
닫다 디다 디뎌 서다 멈추다 머무르다 일본어-->도마루
덤 -->섬 서있음,머무름
떰-->뗭(m<-->ng비음호환)-->뎡--->정 정지할,정 停
떰-->th번데기--->섬 (서다의 명사형)
섯떼이 stay 한곳에 머무르다
중앙아시아 여러나라가 -stan을 붙는 이름을 쓰고 있다.
파키스탄,키르키스탄,카자흐스탄,우즈벡스탄,.....
stan 은 땅--->th번데기;stan 과도기의 발음 어두자음군 그 정도의 발음이다. n<-->ng 비음 호환
station도 중국으로 쨘 이라 발음 역에 해당 우리말의 섰음 에 해당한다.과거엔 딷음 n<-->ng 비음 호환 닫다 서다 일본어 立 다찌(섬)
站
- 1.[동사] 서다. 바로 서다.
- 2.[동사] 멈추다. 정지하다. 서다.
- 3.[명사] 정류장. 정류소. 역.
선의 우리말 고대발음이 떤--->th번데기--->선 이 된다.
영어의 -ship 조사가 있다.
물위의 배가 아니고 멈추어 있는 상태를 뜻하는 말이다.
friendship 우정인데 friend 우리말로 편 우리편 편이 되어 주는 사람 지지해주는 사람 이다.
r이 ㅎ으로 f에 묻히고 -ship 상태를 나타내는 말로
경상도말의 서쁘-->서삐 (서버려에 해당)
stop 역시 섯삐 고대음은 떠쁘(삐) 서버려의 경상도말.
해돋이 양 暘
볕,양 陽
아침,조 朝 고대한국어 발음 추적하면
됻-->됼--->됴(r탈락)--->죠-->조
양이란 고대음가를 보면
타오르다,타다 불이 타다 빛나다의 뜻이다.
영어의 star도 따 타 st는 과도기의 음가 그러니까 15세기엔 이것을 반치음으로 표현하였다.
반치음의 발음은 다양하기 때문에 한글자의 소리로 대표할 수 밖에 없었다.
반치음--->ㅈ,ㅅ,ㅇ,ㄹ ,ㄴ 등 다양한 소리로 분화된다.
순경음 ㅂ -->영어의 v
日도 날 나르 해이다.그전 발음은 역시 타르
타르--->다르--->라르--->나르--->날
해,년 年도 역시 해이다
타르,터르 모음의 변화는 유동적이다.
타는-->탼-->텬--->뎐-->년
참고로 우리말의 사내도 산+아이-->사내-->사나이
산은 어디서 왔나?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어로 남자가 단시라고 한다.
예전부터 이 발음에 대해 의문을 갖고 있었지만 어원탐구하고 풀었다.
ㅌ 이나 ㄸ --->th 번데기--->ㅅ 으로 변하는 음운 규칙이다.
단 이 남자를 가리키는 말이다. 산도 여기서 파생된 발음이지비.
선비,사 士가 원래는 사내,남자 라는 뜻에서 출발했다.
郞 사내,랑 역시 마찬가지이다.
단-->랑(란;n<-->ng비음 호환)-->낭
그러고 보니 산 山 의 옛날 발음은 뭘까?
우리말의 ㅅ은 ㄷ,ㄸ,ㅌ에서 왔다.
탄 --->th번데기--->산
일본어에 다니 谷 탄 의 변형 어원이 산(山)이다.
우리말의 달도 어원이 탈 빛날 타오르는 밝을 의 뜻이다.
영어의 sun도 어원이 우리말의 탄 타다 이런데서 출발하였다.
뭐 독일어의 sonne나 이와 관계되는 과거 발음은 적지 않겠다.호환발음으로 다 커버되기 때문이다.
타르 -->달
볕,양 陽의 고대한국어 발음 추적하면
탄(딴)--->단--->란---->랑(n<-->ng비음호환)---->양
t-->d---->r---->ㅇ
t-->d---->j(반모음 성질)---->ㅇ
t-->th번데기발음--->s
이런 일반적인 규칙이 있다.
jesus 예수 ja ,독일어 야 -->yes,John영어의 사람이름--->요한
鮮 고울,선 말소리에서 비슷한 발음을 한자로 골라내느라 힘드셨겠네.어차피 한자도 우리말을 기준으로
만들었긴 하지만 ..@,,@a
타는 의 뜻인 터르 탄 턴 텬--->th번데기발음---->션---->선
이렇게 쉬운 것을 헤메고 있었다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ