CAFE

문자분석

한국어 어원(ㅊ자 어원) : 9

작성자스토리|작성시간16.05.25|조회수363 목록 댓글 1

 

한국어 어원(ㅊ자 어원)

 

 

철철의 어원

 

물이 철철 넘쳐 흐르다...

과연 <철철>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 세소토어를 참조하자.

세소토어 tsholla는 넘치다, 엎질러 지다 (to spill)의 뜻이다.

한국어 <철철>은 세소토어 tsholla (to spill)의 중복으로서, <계속 넘쳐 흐르는 것>을 의미한다.

참고로, 한국어 <>은 세소토어 mola (line) 및 북소토어 moela (current)에서 유래한 것으로, <흐르는 물>을 의미한다.

 

칠칠의 어원

 

지도자가 칠칠치 못하다.

과연 <칠칠>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 르완다어를 참조하자.

르완다어 tsirita는 닦다 (to polish, rub hard)의 뜻이다.

한국어 <칠칠>은 르완다어 tsirita (to polish)에서 유래한 것으로서, <거듭하여 닦는 것> <주변을 깨끗히 하는 것>을 의미한다.

따라서, <칠칠치 못하다>는 주변이나 일처리가 깨끗하지 못하고 지저분하고 정리가 안되는 상태를 의미하는 것이다.

<칠칠>의 칠은 르완다어 tsirita (to polish)에서 유래한 것이며, <칠푼이>의 칠(7)은 르완다어 cira (to tell a story to someone)에서 유래한 것으로서 사냥의 7번째 순서인 분배협의를 의미한다.

 

쳇의 어원

 

쳇 내가 알게 뭐람...

과연 <>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러먄 한국어의 조상어인 세소토어를 참조하자.

세소토어 tsietsa는 고민케하다, 곤궁 (to distress)의 뜻이다.

한국어 <>은 세소토어 tsietsa (distress)에서 유래한 것으로서, <곤궁케 된 것>을 의미한다.

, <> 또는 <>는 잘못됨이 드러나 변명하기에 궁핍하게 된 상황을 의미하는 것이다.

따라서, 다람쥐가 도는 <쳇바퀴>는 곤궁하게 제자리에서 공회전하는 바퀴를 의미하는 것이다.

 

첫의 어원

 

첫사랑을 하다...

과연 <>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 세소토어를 참조하자.

세소토어 tsietsa는 당황케 하다, 고민케 하다 (to embarrass, distress)의 뜻이다.

한국어 <>은 세소토어 tsietsa (to embarrass, distress)에서 유래한 것으로서, <경험이 없으므로 당황하고 고민케 된 것>을 의미한다.

따라서, <첫사랑>은 경험이 없어서 당황스럽고 고민스러운 사랑인 것이며, 두번째 부터는 선수가 되는 것이다.

참고로, <처음><세소토어 tsietsa (to embarrass) + 르완다어 mbere (first)>에서 유래한 것으로서, 당황스러운 첫번째를 의미하는 것이다.

<(+음벌) - 처슴벌 - 처슴 - 처음>으로 음운 변화된 것이며, 벌은 초벌구이 등에 살아있다.

 

척척의 어원

 

척척 일이 잘 되고 있다...

과연 <척척>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 세소토어를 참조하자.

세소토어 tjeka는 춤추다 (to dance)의 뜻이다.

한국어 <척척>은 세소토어 tjeka (to dance)의 중복으로서, <춤추는 동작> , <숙련되고 잘 기획된 연출>을 의미하는 것이다.

사실, 춤꾼을 딴따라니 뭐니하며 천대하지만, 춤은 매우 어렵고 기억력이 좋아야 시나리오를 풀어갈 수 있는 것이니, <척척 박사>는 다름아닌 춤꾼을 의미하는 것이다.

또한, <손발이 척척 맞는 것>은 숙련된 단체의 춤 동작을 의미하는 것이다.

    

 

 

초라하다의 어원

 

초라하게 살다...

과연 <초라>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 르완다어를 참조하자.

르완다어 tsura는 바둥거리다, 분투하다 (to push for, strive for)의 뜻이다.

한국어 <초라>르완다어 tsura (to strive for)에서 유래한 것으로서, <힘들게 사는 것>을 의미한다.

<초라하게 살다>힘겨운 하루 하루 일상에 바둥거리며 여유 없이 사는 것을 의미하는 것이다.

<초라>가 한자어 초락(草落)에서 유래하였다고 주장하는 한문 학자도 있지만, ()는 르완다어 co (ambush)에서 유래한 것으로서 중국어 발음은 cao이다.

 

철부지의 어원

 

철부지 애들이 불장난을 하다...

과연 <철부지>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 르완다어를 참조하자.

르완다어 cura(추라)는 추출하다 (to forge something out of metal, deprive others of something, have the menopause)의 뜻이다.

한국어 <>르완다어 cura에서 유래한 것으로서, <물질에서 핵심을 추출해내는 것>, <물질의 엑기스>를 의미하는 것이다.

여름철, 겨울철, 사시사철과 철부지, 철모르는 아이, ()로 만든 쇠 등 모든 철은 물질의 엑기스를 의미하는 것이다.

, <>은 물질이나 정신의 정수를 의미하는 것으로서, 철없는 아이는 인간으로서 미숙한 아이를 의미하는 것이고, 철부지는 인간의 이성을 갖추지 못한 사람인 것이다.

르완다어 bura는 부족하다, 없다 (to lack, miss, not find,to lose, mislay)의 뜻으로서, 과거형은 buze이다.

한국어 <철부지><부지>는 르완다어 buze에서 유래한 것으로서, <부족하거나 없는 것>을 의미한다.

결국, <철부지>르완다어 <cura + buze>에서 유래한 것으로서, <이성을 갖추지 못한 것> , <정신적으로 미숙한 인간>을 의미하는 것이다.

 

찢다의 어원

 

찢어진 옷을 입다...

과연 <찢다>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 르완다어를 참조하자.

르완다어 cika(치카)는 찢어지다 (to be broken, torn, cut)의 뜻으로서, 과거형은 citse이다.

한국어 <찢다>르완다어 cika (to be broken, torn, cut)의 과거형 citse에서 유래한 것으로서, <찢어지게 하는 것>을 의미한다.

참고로, <>은 르완다어 ota (to warm oneself by fire)의 과거형 ose에서 유래한 것으로서, <불을 쪼이듯이 몸을 따뜻하게 감싸주는 것>을 의미한다.

 

착하다의 어원

 

착한 어린이 나라 대한민국...

과연 <착하다>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 르완다어를 참조하자.

르완다어 cagata (차가타)는 반쯤 차다 (to be half filled)의 뜻으로서, 과거형은 cagase이다.

한국어 <착하다>는 르완다어 cagata (to be half filled)의 과거형 cagase에서 유래한 것으로서, <반만 채워진 것> , <짝짝이>를 의미하는 것이다.

, 착한 것은 나머지 반쪽이 붙을 수 있는 붙임성이 있다는 의미인 것이고, 한자어 착()도 같은 어원인 것이다.

한국어 <(pair)>르완다어 cagata의 과거형 cagase에서 유래한 것으로서, <반쪽>을 의미하는 것이다.

<~하다>는 르완다어 hata (to do efforts)로서 힘쓰는 것 즉 동작을 의미한다.

결국, <착하다><완전하지 않은 것> , <반만 채워진 것>을 뜻하므로, 덜 되고 미숙하여, <나머지 반쪽짜리 짝을 기다리는 것>을 의미하는 것이다.

그러므로, 아무런 불평없이 말을 잘 듣고 하염없이 짝을 기다리는 어린이들이 사는 나라는 참 착한 나라인 것이다.

 

차라리의 어원

 

차라리 죽는 것이 낫다...

과연 <차라리>의 의미와 어원은 무엇일까?

그러면 한국어의 조상어인 세소토어를 참조하자.

세소토어 tshwara는 붙들다 (to hold, catch, arrest)의 뜻이며, di는 목적격 조사 (the)를 의미한다.

한국어 <차라리>는 세소토어 <tshwara + di>에서 유래한 것으로서, <무엇을 보류하는 것>을 의미한다.

<차라리>15세기 고어는 <찰히 (석보상절)>, <찰하리 (선종영가집언해)>로서, 세소토어 <tshwara + (di)>에서 유래한 것이다.

결국, <차라리>는 세소토어 <tshwara + di>로서, 무엇을 하느니 그것이 마땅치 않으므로 보류하고, 다른 대안을 찾는 것을 의미한다.

    

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자자유롭게일할수있어요 | 작성시간 16.09.01 어원의 근거나 출처가 있는가요?
    궁금해서 문의 드립니다.^^
    이런 공부 너무 좋아해서요^^
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼