CAFE

영어어원

영어단어의 우리말 : bore(벌리다),perforate(구멍을 내다)

작성자아리랑|작성시간16.12.22|조회수944 목록 댓글 0

 

영어단어의 우리말

 

bore(벌리다),perforate(구멍을 내다)

 

bore

-보얼-bore(보얼어-벌어)-벌리다-(입을)벌리다(하품하는 모습)-지루하게 하다

                [bor(보얼)e()]      -벌리면 구멍이 생긴다-구멍을 뚫다

 

*둘 사이를 벌릴려고 뚫고 지나가다

*'버리다' : '벌리다'의 옛말,'찢다'의 방언(제주)

from PIE root *bher- (2) "to cut with a sharp point, pierce, bore"

*bher(브허르-버리)

 

perforate

-퍼얼퍼얼에잇()-per()for(보얼--벌리다)+ate-쭉 벌리다-구멍을 내다

                                        [fo()r()]

 

from per- "through" (see per) + forare "to pierce" (see bore (v.1)).

 

deplete(고갈시키다)

 

deplete

-디프을릿()-de(디어-띄어,)plete(브러다)-떼어브러따-격감시키다,고갈시키다

                                                    [p()le()te()]

 

*영어어원사전에서는 'de'+'fill'

from de- "off, away" (see de-) + plere "to fill" (see pleio-).

 

gasp(갈망하다)gap(구멍)

 

gasp

-그애습-gasp(갓브,가쁘-가쁘다)-(숨이)가쁘다-숨이 차다,갈망하다

                    [gas()p(),ga()sp()]

 

*앞에'S'가 오면 된소리

*'가쁘다'의어원 : 브다 석보상절(1447)>← -+- -

 

gap

-그앱-gap(1.가프-가쁘)-가빠서 입이 벌어지다-,구멍,빈자리

               (2.가브-까브-까브다)-깨다

 

early 14c., "an opening in a wall or hedge; a break, a breach," 

 

boulder(둥근 바위)

 

boulder

-뽀우을더-bould(보울르다-불르다)+er-(사람 배가)부른 것처럼 둥근-(둥근)바위

                       [bo()ul()l()d()]

 

from PIE *bhel- (2) "to inflate, swell" (see bole).

 

bicker(다투다)

 

bicker

-삑어-bick(-박다,박박대다)+er-(사소한 일로)다투다,졸졸거리다,후두두떨어지다,깜박이다

                   

*영어어원사전으로 보면 '(치고)박다'

*개인적으로는 부딪히거나 번쩍하며 터질 때 나는 ''소리에서 나온 것 같다.

early 14c., bikere, "to skirmish, fight," perhaps from Middle Dutch bicken "to slash, stab, attack," 

 

patriarch(가장, 족장)tribe(종족)

 

patriarch

-페이츄리아-patri(바트라-받드라-받들어)arch(알키-알키다)-(집안,부족을)받드는 알키는 사람-가장,족장

                               [pa()t()ri()]             [ar()ch()]

 

*알키다 : '알리다'의 방언(전남, 충북, 함경)

*가장이 무너지면 집안이 무너진다->가장은 집안의 기둥->가장은 (집을)받드는 사람

*father(바터러-받드러)->(집을)받들다->아버지

          [fa()the()r()]

 

from pater "father" (see father (n.)) + arkhein "to rule" (see archon)

 

tribe

-츄라이브-tribe(타라브어-따라브어-따라브다-따르다)-(족장의 명령을)따르다-부족,종족,집단,무리

                     [t()ri()b()e()]

 

fluster(혼란)flurry(동요)

 

fluster

-프흘러스터()-flust(불룻다-불럿다)+er-떠들석하다,떠들석하게 하다,어리둥절하 게 하다,당황,혼란,동요

                              [fl()lu()t()] 

 

*크게 불러서 적들을 혼란하게 하다

 

early 15c. (implied in flostrynge), "bluster, agitate," 

 

flurry

-flurry(브루리-부르리)-(바람이)부르리-(눈이)세차게 내리다,몰아치다,당황하게 하다,혼란,동요,강풍,단발마

         [f()lu()rry()]

 

jaw(잡잡)chew(첩첩)

 

jaw

-저아-jaw()-'잡잡'-'쩝쩝(씹는 소리)'-

              [ja()w()]

 

*예전 'W''V'발음

 

chew

-츄우-chew()-'첩첩'-'쩝쩝(씹는 소리)'-씹다

                 [che()w()]

 

* 혹은 '처브다-치다-썰다-씹다'

 

bluster(고함치다)boisterous(난폭한)

 

bluster

-쁘을러스터()-blust(블룻다-불렀다)+er-고함치다,거세게 불다,고함침,거세게 몰아침

                               [bl()lus()t()] 

 

boisterous

-보이스터러스-boister(보아스터르-봐스트르-빠스뜨려-부서뜨리다)+ous-부서뜨리는-거친,사나운,난폭한,활기가 넘치는

                                [bo()i()s()te()r()] 

 

salient(핵심적인) ,resilient (쾌활한)

 

salient

-()세이을리언()-sali(사라-살아)+ent-살은-(어떠한 특징이)살아 있는-가장 중요한,핵심적인,두드러진,현저한,돌출한,돌출부

 

*살다 : 본래 가지고 있던 색깔이나 특징 따위가 그대로 있거나 뚜렷이 나타나다

 

*영어어원사전에서는 '뛰어오르다'로 설명하고 있다.

 

resilient

-()리지을리언()-re(다시)sili(사라-살아)+ent-다시 살은-회복력 있는,탄력 있는,되튀는,곧 회복하는,쾌활한

                                             [si()li()]

 

venerate(공경하다)venerable(덕망있는)

 

venerate

-헤너어레잇()-vener(번얼-반알-반하다)+ate-반하다-공경하다,숭배하다

                                  [ven()er()]

 

venerable

-헤너어러브을-vener(반할)+able- 반할 수 있는-공경할 만한,덕망있는 

 

 

This root is the source of Sanskrit veti "follows after," vanas- "desire," vanati "desires, loves, wins;" 

 

inveterate(고질적인)

 

inveterate

-헤더어럿()-in()veter(버티얼-버틸)+ate-안에서 버티는-뿌리깊은,고질적인,상습적인

                                          [ve()t()er()]

 

late 14c., "old," from Latin inveteratus "of long standing, chronic, old,"

from in- "in, into" (see in- (2)) + verb from vetus (genitive veteris) "old" (see veteran)

 

fore-(사전에)fore(앞의)

 

fore-

-포얼-fore(에프오러-엪오러-앞으로)-사전에,미리

               [f(에프)()re()]

 

fore

-포얼-앞의

 

fortitude(단단한)

 

fortitude

-홀티튜드-fort(보르다-바르다)+itude-바른(굳은,단단한) 상태-인내,불굴의 정신

                      [fo()r()t()]

 

아래아 아래아 다 : '굳다'의 옛말

 

ebb(감퇴, 빠지다)

 

ebb

--ebb(-)-없다-(바닷물이)빠지다,서서히 줄어들다,썰물,감퇴

            [e()bb()]

 

*'없다' : '없어지다'의 옛말

 

from PIE root *apo- "off, away" (see apo-). 

    

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼