영어단어의 우리말
brag(떠벌리다),boast(자랑하다),belly(불룩하게 하다),bull(황소)
brag
-부래(그)-brag(부라기-부르기,부르지)-(큰 소리로)부르다-떠벌리다
[b(부)ra(라)g(기,지)]
-brag(벌라지-벌리지)-벌리다-떠벌리다
[br(벌)ra(라)g(지)]
-brag(불라지-불리지)-불리다-부풀려서 말하다-떠벌리다
[br(불)ra(라)g(지)]
perhaps related to bray of a trumpet
*bray-나팔 소리
boast
-보우슷-boast(보앗다-부엇다-붓다)-부풀리다-자랑하다,뽐내다,떠벌이다
[bo(보)as(앗)t(다)]
from PIE *bhou-, variant of root *beu-, *bheu- "to grow, swell" (see bull (n.2)).
belly
-베(으)ㄹ리-belly(버을리-부을리-불르)-불른 배,불룩하게 하다
[be(버)l(을)ly(리)]
*신석기 시대에는 통나무를 파내어 배를 만들었다.
*역사스페셜(고두심) 2회 20050513 신석기인들, 바다를 건너다
*우리말 '사람의 배'와 '타고 다니는 배'가 같고
영어의 '사람의 배(belly)'와 '나무줄기(bole)'의 어원이 같다는 것이 흥미롭다
from PIE *bholgh-, from root *bhelgh- "to swell," an extension of *bhel- (2) "to blow, swell" (see bole).
bull
-부을-bull(부을-뿔)-황소
*부어오른 것 같은 뿔
from PIE *bhln-, from root *bhel- (2) "to blow, inflate, swell" (see bole).
*부풀다
5 .어떤 일이 실제보다 과장되다.
소문이란 구르는 눈덩이처럼 부풀어 나게 마련이다. 출처 : 유주현, 대한 제국
이야기가 거치면서 많이 부푼 것 같다. 그건 사실이 아니야.
소문은 부풀 대로 부풀어 꼬리에 꼬리를 물고 퍼졌으며, 그런 소문은 또 구경꾼 들을 그만큼 불러들이고 있었다. 출처 : 송기숙, 녹두 장군
steal(훔치다),distill(증류하다),instill(주입하다)
steal
-슷티을-steal(스터알-떠알-털,떨)-털다,떨다-훔치다
[s(스)te(터)al(알)]
*앞에 's'가 오면 된소리가 난다
*'털다','떨다'의 어원
어원 : ＜
from PIE *stel-, possibly a variant of *ster- (3) "to rob, steal."
distill
-디스띠을-dis(디스,디즈-띄즈)+still(떨-떨어지다)-떼어져 떨어지다-증류하다
from dis- "apart" (see dis-) + stillare "to drip, drop," from stilla "drop." Related: Distilled; distilling.
instill
-인스띠을-in(안)still(떨-떨어지다)-안에 떨어지다-주입하다,한 방울씩 떨어뜨리다
tear(찢다)와 tease(괴롭히다)
tear
-테어(ㄹ)-tear(티어아얼-티어얼-떼얼-뗄)-떼다-1.찢다,뜯다
[t(티)e(어)a(아)r(얼)] 2.(눈에서)떨어지는 눈물
from PIE *der- (2) "to split, peel, flay,"
tease
-티즈(ㅎ)-tease(티어아서-떼아서-떼엇어)-떼엇다-떼다-괴롭히다,장난치다
[t(티)e(어)a(아)se(서)]
*옆에서 꼬집으며(살을 잡아떼면서) 못살게 구는 모습이 연상된다.
Old English tæsan "pluck, pull, tear; pull apart, comb"
covet(갈망하다)와 cupidity(탐욕)
covet
-커브헛(트)-covet(고퍼다)-고프다-탐내다,갈망하다
[co(고)ve(퍼)t(다)]
cupidity
-큐피디티-cupid(구피다-굽히다)+ity-(무릎을) 굽혀서 애원하다-탐욕,욕심
[cu(구)pi(피,파)d(다)]
rest(쉬다)
rest
-(우)rest-re(뒤)st(스다,쉬다)-뒤에 스다,쉬다-쉬다,나머지
[s(스,시-쉬)t(다)]
from re- "back" (see re-) + stare "to stand," from PIE root *stā- "to stand, set down, make or be firm"
city(도시),citadel(성채),cede(양도하다),case(상자)
city
-씨티-city(싸티-싸지,쌓지)-(둘러)싸다,(성을)쌓다-(적을 막기위해 성벽을)쌓은 도시
[ci(싸)ty(티)]
citadel
-씯이덜-citadel(싸다덜-싸닫을,쌓닫을)-(둘러)싸서 닫을,(성을)쌓아 닫을-성채,요새,포대,최후의 거점
[ci(싸)ta(다)del(덜)]
cede
-씨드-cede(스어다-즈어다-주어다)-주다-(마지못해)양도하다
[c(스)e(어)de(다)]
case
-케이스-case(싸서-쌋어-쌌어)-싸다-싸다,상자
[ca(싸)se(서)]
case
-케이스-case(카즈어-까져,깨져)-까지다,깨지다-어떤 일이 발생하다
[ca(카)s(즈)e(어)]
rise(오르다), ride(오르다),ready(준비되다)
rise
-(우)라이즈-rise(울아서-올아서-올라서)-오르다
[r(울)i(아)se(서)]
* 'R' 발음은 '(우)ㄹ,어ㄹ'
ride
-(우)라이드-ride(울아다-올아다-올라다)-오르다
[r(울)i(아)de(다)]
ready
-(우)레디-ready(울어아디-올어아디-올라디)-(말에)올랐지-준비되다
[r(울)e(어)a(아)dy(디)]
culprit(범인),culpable(과실이 있는), exculpate(무죄임을 입증하다),inculpate(비난하다)
culp
-컬프-걸르브-걸리브다-걸리다
[cul(쿠을-걸)l(르)p(브)]
*'L'발음은 '을르'
culprit
-커을프(우)릿(트)-culprit(걸리브리다)-걸린 사람-범인,죄인
culpable
-커을퍼브얼-culp(걸리브)+able-걸릴만한-과실이 있는,비난받을 만한
exculpate
-엑스커얼페잇(트)-ex(밖)culp(걸리브)+ate-밖에 걸리브다-무죄임을 입증하다
inculpate
-인커얼페잇(트)-in(안)culp(걸리브)+ate-안에 걸리브다-죄를 씌우다,비난하다,연루시키다
register(등록하다), retort(응수하다)
register
-(우)레지스터(ㄹ)-re(뒤)gist(가지다,갓다)+er-뒤로(도로) 가져오다,돌아 가다-기록하다,등록하다,신고하다
[gi(가)s(즈-지)t(다)]
from re- "back" (see re-) + gerere "carry, bear" (see gest).
retort
-(우)리토얼(트)-re(뒤)tort(토르다-도르다)-뒤로 돌다-쏘아붙이다,응수하다
[to(도)r(르)t(다)]
from Latin retortus, past participle of retorquere "turn back, twist back, throw back,"
bless(찬양하다)와 bliss(행복)
bless
-브을레스-bless(블러써-불렀어)-부르다-찬양하다,감사하다,(신이)은혜를 베풀다
[bl(블)le(러)ss(써)]
*신을 크게 부르다-찬양하다
*신이 행운을 불러주다-은혜를 베풀다
*'부르다'의 어원
어원 : ＜브르다＜용비어천가(1447)＞
bliss
-브을리스-bliss(블리스-블라써-불렀어)-(배가)부르다-더 없는 기쁨,행복,천국
[bl(블)li(라)ss(써)]
*'부르다'의 어원
어원 : ＜브르다＜월인석보(1459)
merge(합치다),immerge(사라지다),emerge(드러나다),submerge(물에 놓다)
*merge
-머얼지-merge(머르지-마르지-말지)-말다-합병하다,합치다
[me(머)r(르)g(지)e]
*국에 밥을 말다
*'말다'의 어원
어원 : ＜
immerge
-임머얼지-im(안)merge(말지)-안에 말다-뛰어들다,가라앉다,사라지다,담그다,
emerge
-이머얼지-e(밖)merge(말지)-말아서 (국물이 그릇)밖으로 나오다-나오다,드러나다
The notion is of rising from a liquid by virtue of buoyancy. Related: Emerged; emerging.
submerge
-써(ㅂ)머얼지-sub(아래)merge(말지)-아래로 말지- 물에 넣다