영어단어의 우리말
bite(베어 물다),bitter(쓰라린)
bite
-바잇(트)-bite(바이트-비다)-베다-베어 물다
[bi(비)te(다)]
from PIE root *bheid- "to split, crack"
bitter
-빋어(ㄹ)-bitter(비더-비다)-베다,베이다-쓰라린,쓴
[bi(비)tte(다)r]
*bitter(빝다-뱉다)-쓰다
->뱉어 버리는 쓴 것
Old English biter "bitter, sharp, cutting; angry, embittered; cruel,"
engage(고용하다)
engage
-인게이쥐-en(안)gage(게이지-가져)-안으로 가져-사로잡다,끌다,고용하다,관계하다,약속하다,교전하다
[ga(가)ge(지어-져)]
deprive(박탈하다)
deprive
-딥프라이(ㅂ)-de(디-띄,떼-떼다)prive(프라이브-버리브)-떼어 버리브다-빼앗다,허용치 않다,박탈하다
[p(버)ri(리)ve(브)]
bruise(상처가 생기다),pulverize(분쇄하다)
bruise
-브(우)루(으)스-bruise(부루즈-부러져)-부러지다-멍,멍이 들다,상처가 생기다,빻다
[b(부)rui(러)se(져)]
from PIE root *bhreu- "to smash, cut, break up"
Vulgar Latin brisare "to break"
with Anglo-French bruiser "to break, smash," from Old French bruisier "to break, shatter,"
pulverize
-퍼을ㅂ허(으)라이(스)-pulver(펄버-부러버-불러버-뿔라버)+ize-부러뜨리다-가루로 만들다,분쇄하다
[pu(부)ㅣ(러)ve(버)r]
*뿔라다 : '부러뜨리다'의 방언(경남)
pound(가루로 만들다),ponder(파고 들다)
pound
-파오운(드)-pound(파운드-판다-빤다)-빻다-마구 치다,두드려 부수다,빻다,가루로 만들다
[pou(파)n(ㄴ)d(다)]
"hit repeatedly," from Middle English pounen, from Old English punian "crush, pulverize, beat, bruise,"
ponder
-파(으)ㄴ더(ㄹ)-ponder(판다)-파다,파고들다-심사숙고하다
[pon(판)de(다)r]
*파다 : 어떤 것을 알아내거나 밝히기 위하여 몹시 노력하다
polite(정중한),polish(문지르다)
polite
-퍼(으)ㄹ라잇(트)-polite(펄라이트-발라이트-발라다)-바르다-예의바른,정중한
[pol(발)li(라)te(다)]
polish
-파(으)ㄹ리쉬-polish(팔리쉬-발라쉬)-발랐다-광택을 내다,문지르다
[pol(발)li(라)sh(쉬)]
from Latin polire "to polish, make smooth; decorate, embellish;"
dexterity(재주. 솜씨)
dexter(덱스터-덱다-덕다-닥다)-닦다(r)
[dex(덱-덕-닥)te(더-다)]
*닦다 : 학문이나 기술을 배우고 익히다
from Latin dexteritatem (nominative dexteritas) "readiness, skillfulness, prosperity," from dexter "skillful," also "right (hand)"
dexterity
-덱스테어리디-dexter(닦다)+ity-닦음-재주,솜씨 좋음,오른손 잡이
*techn(테큰-텍은-닦은)
crescent(초승달 모양),crescendo(점점커진다)
crescent
-쿠레썬(트)-crescent(크레썬트-키러젼다-기러진다)-초승달 모양
[c(키)re(러)scen(젼)t(다)]
crescendo
-쿠리쎈도우-crescendo(크리센도-기러진다)-점점커지다
[c(키-기)re(러)scen(젼-진)do(도-다)]
from PIE root *ker- (3) "to grow"
*ker -'커'
*grow-'기러우'-'길어'-'길러’
mordant(물다),remorse(통렬한)
*mord(모르다-몰다)-물다
[mo(모)r(르)d(다)]
* 어원 : ＜믈다＜용비어천가(1447)＞
from Latin mordere "to bite, bite into; nip, sting;"
mordant
-모어ㄹ든(트)-mord(물다)+ant-무는-신랄한,통렬한
remorse
-(우)리모어ㄹ(스)-re(뒤)morse(무러서-무럿어-물었어)-뒤를 물었어-지난 일들을 물다-후회,회환
avert(피하다),advert(돌리다),convert(개종하다),controvert(반박하다),divert(우회시키다),invert(뒤집다),pervert(왜곡하다),revert(복귀하다),subvert(뒤집다)
*vert(벌트-버르다-바라다)-바라보다-향하다
[ve(버)r(르)t(다)]
*바라다 : 어떤 것을 향하여 보다
*ward-바라다-바라보다-향하다
avert
-어ㅂ허얼(트)-av(ab-업-없-없다)vert(바라다)-없는 곳으로 향하다-눈을 돌리다,방지하다,피하다
advert
-앳ㅂ허얼(트)-ad(어디-~에)vert(바라다)-~에로 향하다-주의를 돌리다
[a(어)d(디)]
convert
-컨ㅂ허얼(트)-con(함께,완전히)vert(바라다)-완전히 향하다-(다른 쪽으로) 완전히 향하다-전환 시키다,되다,개종하다,바꾸다
controvert
-칸츄러ㅂ허얼(트)-contro(완전히(con) 도라,틀어(tro)-반대)vert(바라다)-반대로 향하다-반박(반증)하다
divert
-따이ㅂ허얼(트)-di(디-띄,떼-띄다,떼다)vert(바라다)-(목적지에서)떨어지게 향하다-다른 곳으로 돌리다,우회시키다
invert
-인ㅂ허얼(트)-in(안)vert(바라다)-(겉면이)안으로 향하다-윗면이 안쪽인 아래쪽으로 향하다-뒤집다
pervert
-퍼어(ㄹ)ㅂ허얼(트)-per(완전히)vert(바라다)-완전히(나쁜 곳으로) 향하다-왜곡하다,타락시키다,변태
revert
-(우)리ㅂ허얼(트)-re(뒤로)vert(바라다)-뒤로 향하다-되돌아가다,복귀하다
subvert
-썹ㅂ허얼(트)-sub(아래로)vert(바라다)-(윗면이)아래로 향하다-(체제를)뒤집다,(믿음을)뒤엎으려 하다
melt(녹다)
melt
-메을(트)-melt(멜다-메르다-머르다-므르다)-무르다,무르게 하다-녹다,녹이다
[me(머)l(르)t(다)]
*무르다 : 굳은 것이 물렁거리게 되다
*므르다 : '무르다'의 옛말
both from PIE*meldh-, (cognates: Sanskrit mrduh "soft, mild," Greek meldein "to melt, make liquid," Latin mollis "soft, mild")
drain(흘러가다)
drain
-쥬레인-drain(드레인-두레잉-두랑-도랑)-배수구,물을 빼다,비우다,빼내가다,흘러가다
[d(두)rain(레잉)]
consider(숫고하다)
consider
-컨씯어(ㄹ)-con(함께,완전히)sider(시다-세다)-모두,완전히 세다-모두 헤아리다-고려하다,심사 숙고하다
[si(시)de(다)r]
*시다 : '세다','헤아리다'의 전라도 사투리
*세다 : 사물의 수효를 헤아리거나 꼽다
*세다-계산하다-헤아리다-이것 저것 다 따져 보다
preach(설교하다)
preach
-푸릿취-preach(프리치-풀이지-풀지)-풀다-(종교의 교리를)풀어서 말하다-설교하다
[pr(풀)ea(이)ch(지)]
*설교 : 종교의 교리를 설명함, 또는 그런 설명
style(방식),stick(막대기)
style
-스타이을-style(스타일-띨러-찔러)-찌르다-찔러서 글씨를 쓰는 펜-방식,문체,표현법
[sty(띠)l(ㄹ)le(러)]
* 'L'발음은 '을ㄹ'
*앞에 's'가오면 된소리가 난다 st-ㅅㅌ-ㄸ
*어원 : ＜
*띠리다 : '찌르다'의 방언(평북)
*디르다 : '찌르다'의 방언(평안)
from Latin stilus "stake, instrument for writing, manner of writing, mode of expression,"
stick
-스틱-stick(스틱-띡기-찍기)-찍다-찍어 박다,막대기,붙이다
[sti(띠)c(ㄱ)k(기)]
*어원 : ＜딕다＜월인석보(1459)＞
*찍어서 글씨를 쓰는 막대기인 stylus(스타일러스)에서
'찌르다','막대기'의 의미를 가지고 있는 stick,stake등이 나온 것 같다
*'막대기'로 찍어서 고정 시키는 것에서 'stick'이 '붙이다'라는 의미를 가지게 된 것 같다
spire(뾰족탑),aspire(솟아오르다),conspire(공모하다),expire(끝나다),inspire(들이쉬다),perspire(땀이나다),transpire(증발하다),respire(호흡하다),suspire(탄식하다)
spire
-스파이어(ㄹ)-spire(스파이어-빠일어-빨어)-빨다-뾰족탑,끝이 가늘고 뾰족한 것,뾰족한 꼭대기,돌출하다,치솟다,싹트다,싹트게 하다
[spi(빠이)r(ㄹ)e(어)]
*빨다 : 끝이 차차 가늘어져 뾰족하다
*앞에 's'가 오면 된소리가 난다 sp-ㅅㅂ-ㅃ
*spire가 치솟다,돌출하다,싹트다 등의 의미를 가지고 있으므로 이 의미를 다 포함하는 '나오다'로 생각하자
*많은 책이나,인터넷사이트에서 'spire'를 '불다'로 해석하고 있지만 '나오다'로 해석하는 것이 더 그럴듯하다
aspire
-어스파이어(ㄹ)-a(~에)spire(치솟다)-~에 치솟다-높이 오르다,솟아오르다,큰 뜻을 품다,열망하다,동경하다
*여기서는 spire를 '나오다'로 생각하는 것보다는 '치솟다'로 생각하는 것이 그럴듯하다
*(욕망이)높이 오르다-열망하다,동경하다
conspire
-컨스파이어(ㄹ)-con(함께,완전히)spire(나오다,나오게 하다)-함께 나오다,나오게 하다-동시에 발생하다,음모를 꾸미다,공모하다
*어떤 일이 함께 나오다-동시에 발생하다
*어떤 일을 함께 (힘을 합하여) 나오게(일어나게) 하다-공모하다,음모를 꾸미다
expire
-익스파이어(ㄹ)-ex(밖)(s)pire(나오다)-밖으로 나오다-만료되다,끝나다,숨을 내쉬다
*(정해진 기간)밖으로 나오다-만료되다,끝나다
inspire
-인스파이어(ㄹ)-in(안)spire(나오게 하다)-안에서 나오게 하다-격려하다,불어넣다,일어나게 하다,영감을 주다,들이쉬다
*(마음)안에서 (무언가) 나오게 하다-격려하다,일어나게 하다,영감을 주다
perspire
-퍼(어)ㄹ스파이어(ㄹ)-per(쭉)spire(나오다,나오게 하다)-쭉 나오다,나오게 하다-땀을 내다,~을 땀으로 나오게 하다
transpire
-츄랜스파이어(ㄹ)-tran(다란-다른)spire(나오다)-다르게,다른 곳으로 나오다-일어나다,증발하다,새어나오다,~을 발산하다
[t(다)ran(란)]
respire
-(우)리스파이어(ㄹ)-re(다시,계속)spire(나오다)-계속 나오다-호흡하다
suspire
-썻스파이어(ㄹ)-su(밑)spire(나오다)-밑으로 나오다-한숨짓다,탄식하다
spire
-스파이어(ㄹ)-spire(스파이어-빨어-빨-뿔)-나선형으로 생긴 뿔-나선,나선형,나선형을 그리다
*나선형 뿔나팔과 부는 모습
velocity(석도), velodrome(경륜장)
*velo(벌라-빨라)-빠르다
[vel(벌)lo(라)]
from velox (genitive velocis) "swift, speedy, rapid, quick,"
velocity
-ㅂ헐라써(디)-veloc(빨라서)+ity-빠른 상태-속도
velodrome
-ㅂ힐러두로옴-velo(빨라)drome(드롬-달음-달리다)-빨리 달리는 곳-경륜장
[dr(달)om(음)]e
from PIE *drem-, from possible base *der- "to run, walk, step"
phrase(문구),catchphrase(유행어),paraphrase(풀어 말하다)
*phrase(프레이즈-프랏어-풀엇어-풀었어)-풀다-풀어 말하다
[ph(프)ra(라)s(ㅅ)e(어)]
*풀다 : 꿈,이름,점괘 따위를 판단하여 내다
from Late Latin phrasis "diction,"
phrase
-ㅍ허레이(스)-phrase(풀었어)-알기쉽게 말하다-표현하다,어구,문구,한마디,악구
catchphrase
-캐취ㅍ허레이(스)-catch(가쥐-가지다-잡다)phrase(풀었어)-잡을 수 있는 문구-유행어,표어
[ca(가)tch(쥐)]
*누구나 다 잡을 수 있도록 알기 쉽게 표현한 문구
paraphrase
-패(우)러ㅍ허레이(스)-para(근처)phrase(풀었어)-가까운 것으로 풀어 말하다-다른 말로 바꾸어 표현하다
*para(파라-바라)-바로
*바로 : 일정한 방향이나 곳, 또는 부근을 이르는 말
*저 바로에 우리 학교가 있습니다.
scorn(거절하다),jeer(조롱하다)
scorn
-스꼬오언-scorn(스꼰-꼬른-꼬르네-꼬네)-꼬다-비웃다,조롱하다,경멸하다,(멸시하며)거절하다
[sco(꼬)rn(른)]
*꼬다 : 남의 마음에 거슬릴 정도로 빈정거리다
*어원 : ＜
*sc-ㅅㄱ-ㄲ
*앞에 s가 오면 '된소리'가 난다
jeer
-지어(ㄹ)-jeer(지르-지르다)-크게 소리치다-야유하다,조롱하다
[jee(지)r(르)]
*지르다 : 목청을 높여 소리를 크게 내다
regret(후회하다)
regret
-(우)리ㄱ(우)렛(트)-re(뒤,다시)gret(그리다)-뒤를 그리워하다-후회하다
[g(그)re(리)t(다)]
*지난날을 마음속에 그리며 그리워하다
"to look back with distress or sorrowful longing; to grieve for on remembering,"
fear(걱정하다),fright(놀람),frigid(냉랭한),afraid(두려워하여),freeze(얼리다)
fear
-ㅍ히어(ㄹ)-fear(피어-퍼아르-퍼르)-(얼굴이)퍼렇다-공포,두려움,두려워하다,걱정하다
[fe(퍼)a(아)r(르)]
fright
-ㅍㅎ(어)라d잇(트)-fright(프라이트-퍼러타-퍼렇다)-(얼굴이)퍼렇다-놀람,두려움,놀라게 하다
[f(퍼)ri(라,리,래)+gh+t(다)]
[f(퍼)ri(라,리,래)g(지)h(히)t(다)]-퍼레지다,파래지다
frigid
-ㅍㅎ(어)리쥐(드)-frigid(프리지드-퍼리지다-퍼레지다)-(얼굴이)퍼레지다-몹시 추운, 냉랭한, 불감증의
[f(퍼)ri(리)gi(지)d(다)]
afraid
-어ㅍㅎ(어)레이(드)-a(~에)fraid(퍼라이다-퍼렇다)-~에(대하여)(얼굴이)퍼렇다-두려워하여
[f(퍼)ra(라)i(이)d(다)]
freeze
-ㅍㅎ(어)리즈-freeze(프리즈-퍼리즈-퍼레지다)-(얼어서)퍼레지다-얼다,얼리다
[f(퍼)ree(리)ze(즈)]