CAFE

한글어원

know, see, eye, 볼 간(看), 눈 안(眼)자의 우리말 상관관계

작성자변강쇠|작성시간21.09.05|조회수144 목록 댓글 0

know, see, eye, 볼 간(看), 눈 안(眼)자의 우리말 상관관계

바로 보는 것이 아는 것이다.

 

◾한자 : 볼 간(看)자는 “보다”는 뜻 외에 “눈”이라는 뜻

 

◾영어 : see(보다. 이해하다는 뜻), understand(안다스텐, 이해하다)⟶보이는 것은 알고 이해하는 것을 말함

 

◾영어 : know(알고 있다 / k를 無音처리하면 now, now는 지금 현재를 나타내므로 know는 지금 현재 모든 것을 알고 있다는 뜻이다.

 

◾eye[아이] : 눈(어린아이의 눈으로 세상을 보라, 청전한 어린 마음)

 

◾한자 : 눈 안(眼)자의 발음 변화 / 칸⟶ 간⟶ 안(眼) ⟹ 프랑스어connaître, 독일어 kennen, 스페인어 conocer

 

◾“보다”는 “알다”와 같은 개념

▸vid- vid- : 비다. 보이다의 경상도사투리

 

◾ 서슬라브어(보다) : 체코어 vědět [베데트], / 슬로바키아어 vedieť [베디에트], / 폴란드어 wiedzieć[비에지에치]

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼