옛날 노래인데, 오늘따라 너무 와 닿아서 한번 올려봅니다.
Amado Mio란 "내사랑"을 뜻한다는군요!
아랫쪽 노래의 가사도 여기에 올립니다:
[Verse 1]
Amado mio / love me forever
And let forever / begin tonight
Amado mio / when we’re together
I’m in a dream world / of sweet delight
Many times I’ve whispered
“Amado mio”
It was just a phrase that I heard in plays
I was acting a part
But now, when I whisper
“Amado mio”
Can’t you tell I care / by the feeling there?
For it comes from my heart!
[Verse 2]
My one endeavor / my love, my darling
Would be to hold you, and hold you tight
Amado mio / love me forever
And let forever / begin tonight
Instrumental Break
Many times I’ve whispered
“Amado mio”
It was just a phrase that I heard in plays
I was acting a part
But now, when I whisper
“Amado mio”
Can’t you tell I care / by the feeling there?
For it comes from my heart!
[Verse 3]
My one endeavor / my love, my darling
Would be to hold you / and hold you tight
Amado mio, love me forever
And let forever / begin tonight
[Outro = ending section of a song]
And let forever / begin tonight
And let forever / begi…….n to…..night
Amado Mio https://share.google/h4SfCAuhb9yWsV4mh
댓글
댓글 리스트-
작성자임 종걸 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 26.06.11 당연히 original 가수는 아니지요! Stormy Large라는 50대의 여가수와 연주자들의 professional performance에 소생도 흠뿍 취하게되더이다.
시방은 얼굴과 손등에 laser치료를 받아 이미 정해진 약속이 아니면 두문불출하고 있습니다. 치료비가 한국에서는 $2,000가 조금 넘었지만, 미국에서는 아마 $5,000이 넘을 것입니다. -
작성자유재은 작성시간 26.06.11 https://youtu.be/gUuda4mbRcA?si=UoROtuoelp0IqObu
쇼생크 탈출 영화의 주인공 감방의 핀업걸러도 나오던 리타 헤이워즈의 길다입니다.
이 노래 들어본 것 같아 찾아 보니 문주란 최양숙도 번안해 불렀네요.
주현미 버전도 있어요
동영상
-
작성자임 종걸 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 26.06.12 역시 뿌리를 찾아가시는 유선생님의 seriousness가 돋보이십니다. Rita Hayworth가 Gilda땜씨 유명해졌다고 소생도 어디서 읽었던 것 같습니다. 문 주란과 최 양숙의 번안곡도 좋았을 것 같아요. 링크해주신 주 현미 번안곡도 감사히 잘 들었습니다.
-
작성자임 종걸 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 26.06.13 가수 Storm Large의 또 다른 영상을 하나 올려봅니다:
https://youtu.be/Rf6OnvBrkAs?si=CMvATs_Hcg__72oS
동영상