CAFE

예수님께 배우는 사람을 감동시키는 법 59가지

작성자야베스|작성시간18.01.14|조회수540 목록 댓글 1

예수님께 배우는 사람을 감동시키는 법 59가지

(THE PEOPLE SKILLS OF JESUS)윌리엄 보세이 (역자 : 오현미)

 

대인관계의 달인이 된다!!

전 인류를 감동시킨 유일한 인간경영법칙. 예수님께 진실된 대인관계의 방법을 전수받는다

 

평신도 : 직장에서 그리스도의 빛을 발하기 원하는 크리스천 회사원 / 크리스천 기업가 / 졸업반 대학생

목회자 : 크리스천의 바른 직장 태도와 청지기적 사명을 가르치기 위한 도구

 

세상 속에서 불신자들과 더불어 살아가는 크리스천에게 예수님을 본받는 대인관계의 달인이 되는 길을 제시한 책이 나왔다. 「예수님께 배우는 사람을 감동시키는 법」이 그것이다. 기존의 예수님의 언행에서 발췌한 처세법 책과는 완전히 차별되게 이 책은 철저하게 성경의 기록을 중심으로 사랑과 희생의 원리에 기초한 대인관계의 원칙을 몸소 보여주신 예수님의 모습을 구체적으로 다룬다. 즉 이 책은 어떤 역할에 따른 예수님의 모습만을 부각하기보다는, 인간 생활의 가장 기초이자 중심이 되는 커뮤니케이션과 인간관계에 있어 예수님의 방법을 보여준다는 점에서 분명한 차별화를 갖는다. 그리고 그 방법을 책 제목에서 나타나듯이, '예수님은 사람을 감동시키는 관계법을 견지하셨다'고 요약하고 있다.

 

예수님은 모든 인간관계에서, 사회에서 소외당하거나 멸시받는 사람이나 자신을 핍박하고 음해하는 원수일지라도 상대하시고, 사랑하기까지 하심으로 그들에게 진한 감동을 주고, 그 결과 심령을 변화시켰기 때문이다.

따라서 모든 일상사에 대한 예수님의 삶의 모습을 보여주는 이 책은 직업이나 나이와 상관없이 모든 크리스천에게 유익하다. 특히 크리스천 직장인과 크리스천 경영자라면 예수님과 성경의 진리를 기업 경영과 인간관계 및 삶의 태도에 직접 적용하는 데 큰 도움이 될 것이다.

 

이 책은 '먼저 자신에게 성실하라', '진실이 최고 감동의 묘약이다', '적대감은 사랑과 겸손으로 녹인다', '선행은 은밀하고 즐겁게 한다' 는 제목의 4부로 나눠져 있다. 좀더 세밀하게 들어가보면, '친구를 신중히 선택하라'나 '권위 있는 자가 되라'는 당연하고 이미 알고 있는 도덕 가치를 재점검하는 데에서, '걸어 다니는 시체가 되지 말라'나 '내 안의 가롯 유다를 조심하라', '놀라움을 선사하는 인생이 되라' 등 인생을 풍요롭게 가꾸고 청

지기로서의 인생을 사는 데 도움이 되는 많은 교훈을 주고 있다.

 

■ 차례보기

1부 먼저 자신에게 성실하라

1. 단순한 삶의 자세를 정립하라

2. 자신의 사명을 확실히 하라

3. 친구를 신중히 선택하라

4. 주변에 다양한 사람들을 두라

5. 자신의 역사를 알라

6. 정보통이 되라

7. 자신이 어떤 일에 소질이 있는지 알라

8. 날마다 자신을 재충전하라

9. 마음을 읽으라

10. "예스"가 진정한 "예스"되게 하라

11. 소생하라

12. 담대하게 도전하라

13. 권위 있는 자가 되라

14. 전장에서도 침상에서처럼 편안하게 처신하라

 

2부 진실이 최고 감동의 묘약이다

15. 사람들과의 접촉점을 마련하라

16. 인간관계를 조작하지 말라

17. 가차 없는 진실을 이용하라

18. 다른 사람이 이해하도록 도우라

19. 상대의 약점과 결점을 용서하라

20. 소외된 자의 편이 되어주라

21. 특별한 존재임을 느끼게 하라

22. 본거지가 주는 불이익에 주눅들지 말라

23. 자만을 버려라

24. 상식적인 예절을 지켜라

25. 사소한 염려를 버려라

26. 불평하지 말라

27. 죄인들과 사귀라

28. 선행 그 이상을 실천하라

29. 벗들과 동행하라

 

3부 적대감은 사랑과 겸손으로 녹인다

30. 팀워크를 이루라

31. 좀더 차원 높은 투자처를 물색하라

32. 인간관계를 테스트하라

33. 새 이름을 붙여주라

34. 놀라움을 선사하는 인생이 되라

35. 기쁨을 주는 인생이 되라

36. 다 팔아버려라

37. 짐을 덜어주라

38. 힘을 비축해두라

39. 어린아이를 좋아하고 어린아이들도 당신을 좋아하게 하라

40. 자신의 입장을 적극적으로 개진하라

41. 피해야 할 때는 요령 있게 피하라

42. 논쟁을 잠재우라

43. 적을 사랑하라

44. 때로는 대담하게 처신하라

 

4부 선행은 은밀하고 즐겁게 한다.

45. 기도하라

46. 흙에나 쓰라

47. 내 안의 가롯 유다를 조심하라.

48. 비범한 지혜를 활용하라

49. 친구들에게 알리라

50. 풍족히 베풀라

51. 사랑으로 두려움을 몰아내라

52. 제발 중요한 것을 먼저 하라

53. 걸어 다니는 시체가 되지 말라

54. 잘 듣는 사람이 되라

55. 다른 사람의 고뇌를 이해하라

56. 원하는 것을 구하라

57. 불행을 일보 전진의 기회로 삼으라.

58. 순전한 믿음을 소유하라

59. 저 높은 곳을 향해 나아가라

 

예수님께 배우는 사람을 감동시키는 법 59

-윌리엄 보세이/규장

 

*제1부. 먼저 자신에게 성실하라.

 

1. 단순한 삶의 자세를 정립하라

-진정한 성공을 향해 나아가는 것이 당신의 목표라면, 이 목표를 달성하기 위해서 생각과 말과 행동의 단순성을 갖는 일만한 것은 없다.

--->예수께서는 단순한 자세를 견지하셨다.

Jesus kept it simple.

 

2. 자신의 사명을 확실히 하라.

-자기의 사명이 무엇인지 '요약하여' 단순하게 표현하되, 하루하루의 일상 속에서 그것을 거듭거듭 단순화하여 실행하라.

--->자기의 사명을 한 문장으로 진술할 수 있는가?

Can you state your mission in on-e sentence?

 

3. 친구를 신중히 선택하라.

-당신이 신중히 선택하여 평생 관포지교(管鮑之交)를 나눌 진정한 친구가 최소한 몇 사람은 될 수 있도록 힘쓰라.

--->친구로 삼고 싶은 이를 몇 사람 찾으라.

Look for several people you want for friends.

 

4.주변에 다야한 사람들을 두라.

-다양한 계층의 사람들이 한데 섞여 있으면 인간관계에서도 그만큼 더 많은 도전의 기회가 온다. 뿐만 아니라 관계가 더욱 강화된다.

--->개인적으로 또는 직무상 친구를 사귈 때 가능한 한 다양한 사람들을 사귀라.

Seek variety in your personal and professional friends.

 

5. 자신의 역사를 알라.

-자신의 총체적 과거를 안다는 것은 현재의 살을 유기적으로 연결해주는 일종의 접착제 역할을 할 수 있다.

--->자신의 과거를 알면 자신의 가치가 높아진다.

Knowing your history increase your value.

 

6. 정보통이 되라.

-자기 분야에서 향후 진로를 지도하고 감독하는 유력자가 누구인지 알라. 정보에 밝아 자기 분야에서 탁월한 자가 되라.

--->예수께서는 자기가 속한 세상의 추세를 언제난 예의 주시하셨다.

Jesus kept his finger on the pulse of his world.

 

7. 자신이 어떤 일에 소질이 있는지 알라.

-당신에게는 지금 당장 활용할 수 있는 천부적인 은사와 능력이 있다. 그 은사와 능력이 무엇인지 열심히 찾아야 한다.

--->돌아와요, 요나!

Come back here, Jonah!

 

8. 날마다 자신을 재충전하라.

-지금까지의 관습에서 벗어나 좀더 자유로운 수단으로 자신을 재충전하는 데 전념한다면 어떤 일이 일어나겠는가? 예수님의 인도를 따르라.

--->예수께서는 자주 자신을 재충전하셨다.

He recharged himself often.

 

9. 마음을 읽으라.

-나와 인간관계를 맺고 있는 사람의 됨됨이를 파악하고자 한다면 눈에 보이는 것 이면에서 맥박 치는 곳에 청진기를 들이대라.

--->사람들이 겉으로 드러내 보이는 모든 것을 무시하라. 그보다는 그들의 마음을 들여다보라.

Ignore what people display on the outside.

Rather, look at their hearts.

 

10. '예스'가 진정한 '예스'가 되게 하라.

-인간관계를 약화시키는 방법 중 하나는 대화할 때 애매모호하거나 트릿한 태도를 취하는 것이다. 예수님은 사람들과 이야기하실 때 분명한 태도를 취하셨다.

--->예수님은 단순함과 정직을 바탕으로 인간관계를 맺으셨다.

'예스'면 예스, '노'면 노라고 하라.

Jesus built relationships on simplicity and honesty.

Let your 'yes' be yes and your 'no' be no.

 

11. 소생하라.

-예수님은 능력 있는 삶의 목표를 지향하도록 우리의 진로를 수정해주시는 활력이 넘치는 분이셨다. 그분은 그 목표에 다다르도록 사람들을 청하고 계신다.

--->우리들 주변에는 진정한 의미에서 살아있다고 할 수 있는 사람이 거의 없다.

Most of us don't know any live people.

 

12. 담대하게 도전하라

-하나님께서는 담대히 행동하기로 결단하는 사람들과 더불어 세상을 움직일 수 있찜나, 겁장이하고는 큰 일을 도모하실 수 없다.

--->예수께서는 무엇이든 담대하게 구하라고 말씀하셨다.

Jesus told to ask for anything...boldly.

 

13. 권위 있는 자가 되라.

-직장에서든 가정에서든 자신의 사명에 뿌리를 내려라. 어린아이와 같은 순진무구함으로 그 사명의 다스림과 인도를 받으라.

--->예수님은 권위주의적인 분이 아니라, 권위 있는 분이셨다.

Jesus was authoritative, not authoritarian.

 

14. 전장에서도 침상에서처럼 편안하게 처신하라.

-믿음은 우리를 두렵게 하는 체험 가운데서도 마음을 편안하게 만들어준다. 믿음음 불가능한 것을 행할 수 있는 가능성을 창조해낸다.

--->예수님은 그 어떤 도전 앞에서도 결코 뒷걸음치지 않으셨다.

Jesus backed down from neither of challenges.

 

*제2부. 진실이 최고 감동의 묘약이다.

 

15. 사람들과의 접촉점을 마련하라.

-접촉점을 찾는다는 것은 그다지 어려운 일이 아니다. 상대가 현재 무슨 일을 하고 있는지 지켜보다가 그 일을 화제삼아 이야기를 하면 된다.

--->예수님은 사람들과 관계 맺을 방법을 찾으셨다.

Jesus found ways to connect with people.

 

16. 인간관계를 조작하지 말라.

-예수께서는 상대를 기만하거나 오도할 의도의 말로 대화를 꾸미지 않으셨고 사실을 과장하지도 않으셨다. 모든 대화에 일관성이 있었다.

--->예수님은 우리에게 정직할 것을 요구하신다.

Jesus urged us to come clean.

 

17. 가차 없는 진실을 이용하라.

-사람들에게 충격을 줄 만한 수단으로 진리만한 것은 없다. 진리는 사람들에게 생명을 가져다주는 고된 일을 위해 있는 것이다.

--->사랑은 진실을 사랑한다.

Love loves truth.

 

18. 다른 사람이 이해하도록 도우라.

-사람들의 이해를 돕도록 계속해서 새로운 아이디어를 내라. 직장동료나 가족들이 당신의 말을 좀더 잘 이해하도록 온갖 노력을 기울여라.

--->예수님은 여러 다양한 수단들로 사람들을 성숙시키셨다.

Jesus grew people by many means.

 

19. 상대의 약점가 결점을 용서하라.

-살다보면 실망을 안겨주는 사람이 반드시 있게 마련이다. 그때를 대비하여 말과 행동을 준비해두라. 그 사람의 성숙을 위해 준비해둔 특별한 방법을 활용하라.

--->인간은 실수하게 마련이다.

People make messes.

 

20. 소외된 자의 편이 되어주라.

-소외된 사람들에게 말을 붙이고 외로운 자의 편이 되어주라. 주위를 둘러보라. 그런 사람이 부지기수다. 주변에 그런 사람들이 있는지 늘 살펴라.

--->예수님은 '추한' 사람들 편이 되셨다.

Jesus befriended the 'ugly' people.

 

21. 특별한 존재임을 느끼게 하라.

-누군가를 성실하고 따뜻한 시선으로 바라보라. 그 사람에게 그런 식으로 관심을 가져준 사람은 당신 말고 없을 것이다.

--->예수님은 한 사람 한 사람에 초점을 맞추셨다.

Jesus focused on individuals.

 

22. 본거지가 주는 불이익에 주눅들지 말라.

-역경을 헤치고 나아가 위대한 인물로 존경받고 싶다면, 고향에서 그다지 큰 도움을 기대하지 말라. 심지어 혈육들에게서도 말이다.

--->절친한 반대자들의 말을 무시하라.

Ignore your friendly local naysayers.

 

23. 자만을 버려라.

-자만하지 않는 사람은 상대가 자기 생각을 말하고 표현할 만한 여자를 준다. 이들은 자기 자신을 그리 대단하게 여기지 않는다.

--->너희는 나를 선하다고 생각하느냐?고 예수께서 물으셨다.

Jesus said, You think I'm great?

 

24. 상식적인 예절을 지켜라.

-예절은 상대방과 소통하는 문을 열어주기도 하지만 제대로 지키지 못할 경우 그 문을 단단히 걸어 잠그기도 한다.

--->예수님은 가장 좋은 처신이 무엇인지 재정의해수셨다.

Jesus redefined best behavior.

 

25. 사소한 염려를 버려라.

-무분별한 염려 때문에 소진되는 일이 없도록 자시을 방치하지 말라. 비교적 비중 있는 문제부터 차례대로 처리하라.

--->큰 일은 염려하라.

Worry about the bigger things.

 

26. 불평하지 말라.

-쉽게 번영하고 핑계를 대는 버릇을 없앨 경우 눈에 띠는 변화가 나타난다. 일단 푸념하는 일부터 없어진다. 실없이 지껄이는 일도 줄어든다.

--->예수님은 불평하지 않으셨다.

Jesus kept his complaints private.

 

27. 죄인들과 사귀라.

-구제불능이라고 여겨지는 인생 속에 중요한 재능이 숨어 있을 수 있다. 사람들의 현재 모습을 있는 그대로 수용하고, 더 나은 삶의 길을 그들에게 제시하라.

--->'나쁜' 사란들과도 함께하는 시간을 가져라.

Spend some time with 'bad' folks.

 

28. 선행 그 이상을 실천하라.

-선행을 베풀라. 당신에게 되갚을 가능성도 없고, 심지어 당신이 자신에게 무엇을 베풀었는지조차 알아채지 못하는 사람들에게 선행을 베풀라.

--->예수님은 선한 사람들을 위해 선한 일을 하시는 것 이상의 일을 하셨다.

Jesus went beyond doing good things for good people.

 

29. 벗들과 동행하라.

-특별히 좀더 긴밀한 유대를 나누었으면 하는 사람이 있다면, 쓸데없는 잡담을 그치고 밖으로 나가 함께 걸으라. 예수께서 바로 그렇게 하셨다.

--->같이 활동해야 긴밀한 유대를 이룬다.

Movement is bonding.

 

 

 

*제3부. 적대감은 사랑과 겸손으로 녹인다.

 

30. 팀워크를 이루라.

-가르침을 잘 받드는 심성을 지닌 사람이라면 지도자가 팀워크를 이뤄나가기 수월하다. 그들을 집중적으로 훈련시켜라.

--->예수님은 가르침을 잘 받드는 심성을 지닌 사람들을 찾으셨다.

Jesus looked for teachability.

 

31. 좀더 차원 높은 투자처를 물색하라.

-썩고 좀먹고 녹아지고 결국은 사라져버리고 말 것에 마음을 쏟는 것은 결국 인생을 허비하는 일이다. 예수님은 좀더 차원 높은 투자처를 찾길 촉구하셨다.

--->사람에 대한 투자를 염두에 두라.

Think about your people investments.

 

32. 인간관계를 테스트하라.

-당신이 믿고 신뢰하는 사람들을 테스트해보라. 인간 관계를 맺고 있는 사람들에 대해 믿음과 정직, 그리고 현실성 테스트를 해보라.

--->예수님의 친구들은 혹독한 테스트를 받았다.

Jesus's friends were blowtorch tested.

 

33. 새 이름을 붙여주라.

-직장에서 함께 일하는 동료와 집안 식구들에게 새 이름을 붙여주는 시간을 가져보라. 그들에게 새로운 소망을 주고 지향해야 할 새로운 이미지를 심어주라.

--->사람은 그 이름대로 된다.

People become what you call them.

 

34. 놀라움을 선사하는 인생이 되라.

-누군가에게 놀라움을 선사한다는 것은 생각보다 쉬운 일이다. 친절함으로, 미소로, 등을 한번 두드려주는 것으로, 이메일로, 과자 한 쪽으로 말이다.

--->예수님은 유쾌한 놀라움이셨다.

Jesus was a delightful surprise.

 

35. 기쁨을 주는 인생이 되라.

-예수님이 인간관계 '코치'라면, 사람들에게 희망을 주고 그 마음에 기쁨을 안겨주라고 조언하셨을 게 분명하다.

--->예수님은 놀라운 기쁨을 안겨주셨다.

Jesus brought a surprising joy.

 

36. 다 팔아버려라.

-어떤 종류의 성공이든 성공하려면 그 사라은 자신을 팔아버려야 한다. 그 사람은 자기의 시간, 노력, 꿈, 재능, 힘 등 모든 것을 바쳐 쟁기질해나가야 한다.

--->구인 : 뒤돌아보지 않는 사람 찾음

Wanted : People who won't look back

 

37. 짐을 덜어주라.

-힘겨운 과제를 맡고 있는 사람들은 이따금 그 멍에를 내려놓고 쉬게 해주어야한다. 무거운 짐 앞에서 용기를 잃지 않도록 격려하면 상당한 효과가 있을 것이다.

--->예수님은 새로운 활기를 불어넣어주셨다.

Jesus offered new refreshment.

 

38. 힘을 비축해두라.

-하나님께서는 우리에게 많은 능력과 은사를 주셨다. 우리 자신이 알고 있는 것보다 훨씬 더 많을지도 모르는 그 능력과 은사를 신중히 활용하라.

--->예수님은 자신의 능력을 나타내 보이시는 데 신중하셨다.

Jesus was discreet in his use of power.

 

39. 어린아이를 좋아하고 어린아이들도 당신을 좋아하게 하라.

-정말 충만한 삶을 살고자 한다면 자기가 과연 '어린 아이다움'에서 얼마나 멀어져 있는지 돌아볼 필요가 있다.

--->어린아이 같다는 것은 그 사람이 전체적으로 건강하다는 증표이다.

Childlikeness is a sign of overall health.

 

40. 자신의 입장을 적극적으로 개진하라.

-누가 질문을 하면 담대하게 대답하라. 그러나 목적없이 말할 바에는 그저 잠잠히 있으라. 자기 입장을 분명히 하라. 열정적인 자세를 가지라.

--->예수님에게 당혹스런 일이란 없다.

Jesus was never caught flat-footed.

 

41. 피해야 할 때는 요령 있게 피하라.

-예수께서 솜씨 있게 사람들의 시선을 피하는 예를, 자신을 메시아로 드러내지 말라고 사람들에게 명령하시는 것에서 볼 수 있다.

--->몸을 피하려면 피하는 이유가 무엇인지 정확히 알고 피하라.

If you choose to be evasive, know why.

 

42. 논쟁을 잠재우라.

-직장이나 가정에서 그 구성원들간의 불화나 분쟁은 항상 있게 마련이다. 이런 문제들을 신속히, 겸손하게, 그리고 소리 없이 은밀히 처리하라.

--->예수님은 세상에서 가장 하기 어려운 말 세 마디를 하셨다.

내가 너를 사랑하노라.

Jesus used the three hardest words in the language.

I forgive you.

 

43. 적을 사랑하라.

-위기상황을 만나면 주먹을 불끈 쥐고 맞서든지 아니면 줄행랑을 치든지 둘 중 하나이다. 그런데 예수님은 세 번째 안을 제창하셨다. 적을 사랑하는 것이다.

--->예수께서는 적들을 피하지 않으셨다.

Jesus dealt directly with his enemies.

 

44. 때로는 대담하게 처신하라.

-당신의 대담함을 조금 드러내 보이라. 대부분의 동료들은 당신의 '진짜 모습'이 어떤지 모르고 있을 것이다. 그것을 보여주라.

--->앞으로 계속 나가라. 고함질러 말하라.

Go ahead. Scream it!

 

 

*제4부. 선행은 은밀하고 즐겁게 한다.

 

45. 기도하라.

-까다로운 고객은 인내로 대할 수 있게 해주시도록 구하라. 짧지만 살아있는 기도를 하라. 그리고 숨죽여 지켜보라. 기도에는 역사가 따르기 때문이다.

--->간략하게 기도하라. 살아있는 기도를 하라.

Keep it brief; keep it alive.

 

46. 흙에다 쓰라.

-결단을 내리기 힘든 상황에서는 그냥 자연스럽게 쪼그리고 앉아, 하나님의 지혜의 말씀이 들려올 때까지 바닥에 뭔가를 쓰라. 서두를 필요는 없다.

--->강요에 의해 할 필요는 없다. 그저 침착하고 신중하라.

There is no need to be forced; be deliberate.

 

47. 내 안의 가룟 유다를 조심하라.

-우리는 언제라도 두 마음을 품을 수 있고 소중히 여기던 것을 내팽개칠 수 있다. 위선적으로 행동하며 게으름 피울 수 있다.

--->우리는 우리가 생각하는 것 이상으로 유다를 잘 안다.

We know Judas better than we think we do.

 

48. 비범한 지혜를 활용하라.

-범상치 않은 지혜는 범상치 않은 근원에서 나온다. 그런 근원들을 찾아 귀기울이라. 그 근원이 은퇴한 이웃집 노인이나 버스기사에게서 비롯될 수도 있다.

--->범상한 것은 말하지 말라. 범상한 것은 생각할 필요가 없다.

If it sounds common, don't say it. if it is common, don't think it.

 

49. 친구들에게 알리라.

-가장 가까운 친구들에게는 늘 모든 것을 알리라. 수치스럽고 힘든 상황에 치하더라도 친구들과 그것을 나누라. 진실을 함께 나누고 대처 방법을 찾으라.

--->믿고 모든 것을 털어놓을 수 있는 사람을 찾으라.

Find someone you trust and tell all.

 

50. 풍족히 베풀라.

-시간과 물질을 넉넉하게 베풀라. 그러면 당신의 인간관계는 그에 상응하여 아름답게 꽃피울 것이다. 이런 멋진 삶을 살라.

--->내가 가진 것이 무엇인지 알압고 그것을 베풀라.

Discover what you have, then give it away.

 

51. 사랑으로 두려움을 몰아내라.

-사랑은 들쭉날쭉한 톱니와 다이아몬드처럼 단단한 양날을 지녔고, 촉에 독이 묻어 있는 독화살과 같아서 두려움을 단숨에 제해버리는 힘이 있다.

--->두려움을 꿰뚫어 보는 사람이 되라.

Be a fear piercer.

 

52. 정말 중요한 것을 먼저 하라.

-우선순위가 과연 시기적절한지, 꼭 필요한지, 더 나아가서 목표 달성에 도움이 되는지 재평가하는 일을 게을리 할 때가 많다.

--->중요하게 보이는 것이 사실은 중요하지 않은 경우가 많다.

What looks important often isn't.

 

53. 걸어 다니는 시체가 되지 말라.

-반드시 해야 하는 일상적인 일을 열심히 하라. 그렇지만 너무 쉽게 일상의 한 부분이 되지는 말라. 일상에 생명력을 불어넣는 일에 늘 시선을 고정하라.

--->하루하루가 다 삶의 새로운 기회이다.

Everyday is a new chance to live.

 

54. 잘 듣는 사람이 되라.

-남의 말을 잘 든느 사람은 드물다. 우리에게는 내가 말할 게 내가 들어야 할 것보다 더 중요하다고 여기는 비뚤어진 믿음이 있다.

--->귀를 세우라, 귀를 열라.

Ears up; ears on.

 

55. 다른 사람의 고뇌를 이해하라.

-타인의 행동에 감춰져 있는 고뇌를 인식하고, 생명줄을 던져주라. 어떻게 하면 도움이 될지 그 사람에게 들어보고 도와주겠다고 제안하라.

--->제가 어떻게 하면 도움이 되겠어요?

How can I help?

 

56. 원하는 것을 구하라.

-사람과 사람 사이의 미묘한 기류, 그리고 왠지 모를 두려움은 우리를 더욱 모호하게 행동하도록 만든다. 인간관계에서 예수님과 같이 솔직한 자세를 취하라.

--->솔직하게 말하라.

Tell it straight.

 

57. 불행을 일보 전진의 기회로 삼으라.

-어려운 일을 당할 때 믿음을 굳게 하여, 일보 전진할 수 있는 순간을 포착하라. 피할 수 없는 불행이 기다리고 있다면 이를 내다보고 준비하라.

--->예수님은 불행의 강압에 결코 굴하시지 않았다.

Jesus never yielded to the demands of a disaster.

 

58. 순전한 믿음을 소유하라.

-예수님은 인간의 지혜나 오만한 자신감의 훼방을 받지 않는 순전한 믿음이 당신께서 행하신 기적의 참근원이라고 가르치셨다.

--->예수님이 개입하시면, 불가능했던 일이 가능한 일로 변한다.

When Jesus enters, what was previously impossible becomes highly probable.

 

59. 저 높은 곳을 향해 나아가라.

-예수님은 늘 더 높은 곳을 바라보도록 촉구하셨다. 어떤 사람의 은사 활용이라는 문제가 대두될 때 예수님은 항상 앞을 내다보셨다.

--->당신이 얼마나 높이 올라갈 수 있는지는 아무도 모른다.

Who knows how high you can do?


다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자김상목 | 작성시간 18.01.29 감사합니다!
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼