[어떻게 표현해요?]뭐..어떻게든 되겠지..라는 표현은?

[Robin^^;]

갑자기 이 표현이 궁금해지더라구요...

무슨 문제에 닥쳤을때 친구가 걱정스러워하면서..
저한테 어떻게 할거냐고 물으면...

그때..
어떻게든 되겠지..라고 말을 하고 싶을때..
어떻게 표현하면 되죠?

음... 짱돌 굴려서 만든 표현은..

well, somehow it goes anyway...

이 정도인데... 적당한 표현 좀 알려주세요~

[Yana_Lee]

Don't worry. It'll work out.걱정마. 어떻게든 될거야.

[토밴]

잘 됄거야 걱정하지마..it's gonna be working don't worry... 아니면 it will be ok...라는 표현들이 있는데 약간틀린가요? 물어보는의도가???