CAFE

오 예수 그리스도 / O Jesu Christe (J. van Berchem) 비교 감상하기

작성자신의손|작성시간26.01.24|조회수59 목록 댓글 0

[우리말 찬양모음]
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [숭실대 웨스트민스터 합창단] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [서울 영락교회] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [CTS충주합창단] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [숭실대학교회] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [영락교회 고등부 OB] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [S:강은주, A:정소원, T:문관훈, B:구정석] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [주안감리교회] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [청천교회] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [울산 남부교회] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [길교회] 찬양듣기
오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [리노한인장로교회] 찬양듣기

[라틴어 원어 찬양모음]
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [칸투스합창단] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [영락교회] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Ensemble Vocale Lingiardi] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Philippe Caillard Chorale] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Choeur Saint Placide] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Schola Cantorum Franciscana] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Soegijapranata 카톨릭대학교] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Madrigal Illuminare] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [에콰도르 페스티벌] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Coro Matritum Cantat] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [체코 브르노국립음악원] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [Vox Animae] 찬양듣기
O Jesu Christe / 오 예수 그리스도 (J. van Berchem) [성이시돌 합창단] 찬양듣기

 

[성가악보 다운받기]

오 예수 그리스도 [Jacobus van Berchem, 박재훈, D키] NWC / PDF 4부 성가악보 다운받기

O Jesu Christe [Jacobus van Berchem, 아카펠라, Eb키] NWC / PDF 4부 성가악보 다운받기

 

[성가악보] O Jesu Christe / 오예수그리스도

 

작사 : Jacobus van Berchem 

작곡 : Jacobus van Berchem (1505~1567) / Jacquet de Berchem / Jakob van Berchem / Jacquet Van Berchem
원제 : O Jesu Christe

출처 : Creative Commons License

 

** 작곡자의 이름이 다양하게 불려지고 있으며 출생 사망년도 또한 다양한 설이 있습니다.

** 이 곡은 원곡이 아카펠라 곡입니다.

 

[찬양가사] O Jesu Christe [Jacobus van Berchem 작사, Jacobus van Berchem 작곡]

 

O Jesu Christe, 
miserere mei, (miserere)
quum dolore langueo, 
quum dolore langueo, 
quum dolore langueo,
Domine, Domine,
tu es spes mea.
Clamavi, clamavi ad te.
Miserere, miserere mei, 
mei. (miserere mei.)

[성가악보] 오예수그리스도

 

작사 : Jacobus van Berchem 

작곡 : Jacobus van Berchem (1505~1567) / Jacquet de Berchem / Jakob van Berchem / Jacquet Van Berchem

수정 : Matthew Nathanael Lundquist (1886~1964)

번역 : 박재훈
원제 : O Jesu Christe

출처 : 호산나음악사 교회력에 의한 교회예배합창 4집 수록곡 / CPDL.org

 

** 작곡자의 이름이 다양하게 불려지고 있으며 출생일과 사망년도 또한 다양한 설이 있습니다.

** 이 곡은 원곡이 아카펠라 곡입니다.

 

[찬양가사] O Jesu Christe [Jacobus van Berchem 작사, Jacobus van Berchem 작곡]

 

오 예수 그리스도
나에게 은혜를 주소서
고통이 날 덮을 때
고통이 날 덮을 때
오 주여 은혜를
오 주여 은혜 주소서

주여 (주여) 주여
나의 희망이신 주
오 주여 오 나의 주여 
긍휼을 주소서
긍휼을 주소서 
긍휼 베푸소서 
주여 (오 내 주여)

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼