六本木ララバイ 롯폰기자장가_内藤やす子/ 鄧麗君 등려군노래의 원곡

작성자류상욱|작성시간11.06.24|조회수637 목록 댓글 2


六本木ララバイ 롯폰기라라바이_内藤やす子 나이토 야스코 
Roppongi Lullaby ろっぽんぎ ララバイ 
エド山口 作詞，エド山口·岡田史郎 作曲，金康顯·진캉시앤 翻譯，
專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 
内藤やす子 演唱：《六本木ララバイ》5.75M·1984년 
[六本木ララバイ 롯폰기라라바이]☜등려군 1986년 가사발음，

あなたの　やさしさが　
痛いほど　分かり　過ぎる　
さよならの　言葉さえ　
言えずに　別れた　人よ　
季節の足音　心で聞きながら　
ララバイ　ララバイ　瞳を閉じて　
東京の　夜明けに 歌う　子守唄。

明日の　運命など　
誰にも　分りはしない　
出会いと　別れの　
ためにだけ生きてる　人よ　
木枯し　ささやく心を　抱きながら　
ララバイ　ララバイ　淚をふいて　
東京の　夜明けに歌う　子守唄。

失くした　あの夢　心で　呼びながら　
ララバイ　ララバイ　おやすみよ　
東京の　夜明けに　歌う子守唄　
東京の　夜明けに　歌う子守唄。 
[내사랑등려군] 
당신의 상냥함을 
아픈 만큼 잘 알아요 
안녕이란 말도 
하지 못한 채 헤어진 사람 
계절의 발걸음을 마음으로 들으며 
자장가 자장가 눈을 감아요 
도쿄의 새벽에 노래하는 자장가 

내일의 운명 같은 것은 
아무도 알 수가 없어요 
만남과 헤어짐만을 위해서 
살아가는 사람이죠 
초겨울 찬바람 속삭이는 마음을 안고 
자장가 자장가 눈물을 닦아요 
도쿄의 새벽에 노래하는 자장가 

잃어버린 그 꿈 마음으로 부르며 
자장가 자장가，안녕히 주무세요 
도쿄의 새벽에 노래하는 자장가 
도쿄의 새벽에 노래하는 자장가… 
[번역/진캉시앤]
 
테레사텡，
2.9Mp3·Live 2.6Mp3·Org 
六本木ララバイ 롯폰기라라바이☜内藤やす子 나이토야스코，롯폰기 자장가，
1984년10월21일 c/w“Yesterday Night”シングル発売·싱글발표。六本木摇篮曲·록뽄기자장가，

나이토야스코☜ 테레사텡☜ 
1989年3月30日 テレサ・テン[全曲集’89~2]專輯 トーラス：Taurus·金牛宮。
内藤 やす子 나이토오 야스코(ないとう やすこ，Naito Yasuko，1950년9월28일~) 일본 가수。
六本木ララバイ Roppongi Lullaby ろっぽんぎ ララバイ 롯폰기 럴러바이：
エド山口·Edo Yamaguchi 作詞，エド山口·Edo Yamaguchi·岡田史郎·Okada Shiro 作曲，
内藤やす子·Naito Yasuko 演唱 1984年10月21日 c/w“Yesterday Night”シングル発売。

“ふってふられて　ララバイ　Furtte furarete lullaby 
恋は気まぐれララバイ　Koi wa kimagure lullaby…”
あなたの　やさしさが　
Anata no yasashisa ga 
痛いほど　分かり過ぎる　
Itaihodo wakarisugiru 
さよならの　言葉さえ　
Sayonara no kotoba sae 
言えずに　別れた人よ　
Iezuni wakareta hito yo 
季節の足音　心で聞きながら　
Kisetsu no ashioto kokoro de kikinagara 
ララバイ　ララバイ　瞳を閉じて　
Rarabai (Lullaby) rarabai (lullaby) hitomi wo tojite 
東京の夜明けに　歌う子守唄。
Tokyo no yoake ni utau komoriuta 

明日の　運命など　
Ashita no sadame nado 
誰にも分かりはしない　
Darenimo wakariwa shinai 
出会いと　別れの　
Deai to wakare no 
ためにだけ生きてる　人よ　
Tameni dake ikiteru hito yo 
木枯らしささやく　心を抱きながら　
Kogarashi sasayaku kokoro wo dakinagara 
ララバイ　ララバイ　涙をふいて　
Lullaby lullaby namida wo fuite 
東京の夜明けに　歌う子守唄。
Tokyo no yoake ni utau komoriuta 

失くしたあの夢　心で呼びながら　
Nakushita anoyume kokorode yobinagara 
ララバイ　ララバイ　おやすみよ　
Lullaby lullaby oyasumiyo 
東京の夜明けに　歌う子守唄　
Tokyo no yoake ni utau komoriuta 
東京の夜明けに　歌う子守唄。
Tokyo no yoake ni utau komoriuta… Masami43.征美。

“ふってふられて　ララバイ　Furtte furarete lullaby 
恋は気まぐれララバイ　Koi wa kimagure lullaby 
Dump and dumped lullaby… Love is fancy lullaby”
☆ 
1985年3月1日 [Hold Me]专辑 Philips Records。
01. 六本木ララバイ 
02. つぐない 
03. 酔わせてよ 
04. 熱いさよなら 
05. いっそセレナーデ 
06. 夢でもいいから 
07. 桃色吐息 
08. 抱きしめてジルバ 
09. BGMにさよなら 
10. 忘れていいの 
☆ 
内藤 やす子 나이토오 야스코(ないとう やすこ，1950年9月28日~) 日本 女歌手，
本名：泰子，神奈川県横浜市出身，浪曲師の両親の間に生まれた，
랑곡·ろうきょく 스승의 부모님 사이에서 태어났다。
☆ 
六本木 롯폰기·ろっぽんぎ 東京都港区の地名 도쿄도 미나토구의 지명，
현행 행정 지명은 롯폰기 1가에서 롯폰기 6가，
現行行政地名は六本木一丁目から六本木七丁目。 
등려군노래목록표1250곡☜내사랑등려군 韩国邓丽君歌迷会·邓丽筠履历书☜ 
 內藤やす子1984六本木ララバイ0301.jpg  內藤やす子1984六本木ララバイ0301b2.jpg  內藤やす子1984六本木ララバイ0301b5.jpg 
 內藤やす子1983こころ亂して運命かえて01b2.jpg  內藤やす子1983こころ亂して運命かえて01c3.jpg  內藤やす子1983こころ亂して運命かえて01b3.jpg 
 內藤やす子1984六本木ララバイ1021b3.jpg  內藤やす子1984六本木ララバイ1021c2.jpg  內藤やす子1985HoldMe0301b3.jpg 
 內藤やす子1985HoldMe0301b3f.jpg  內藤やす子1985HoldMe0301c2.jpg  內藤やす子1985b3.jpg 満☜ 夢☜ 夢☜

첨부파일첨부된 파일이 27개 있습니다.

다음검색

북마크

댓글 2
댓글쓰기
답글쓰기

댓글 리스트

작성자귀거래 | 작성시간 12.01.26 당신의 상냥함은
아플 만큼 너무 잘 알아요
안녕이란 말조차
하지 못하고 헤어진 사람이여
계절이 오는 발소리 마음으로 들으며
럴러바이 럴러바이 눈을 감고
도쿄의 새벽에 부르는 자장가

내일의 운명 따위
아무도 알 순 없지요
만남과 헤어짐을
위해서만 살아가는 사람이죠
늦가을바람 속삭이는 마음을 안으면서
럴러바이 럴러바이 눈물을 닦고
도쿄의 새벽에 부르는 자장가
작성자귀거래 | 작성시간 12.01.29 잃어버린 그 꿈, 마음속으로 오라고 부르며
럴러바이 럴러바이 안녕히 주무세요
도쿄의 새벽에 부르는 자장가
도쿄의 새벽에 부르는 자장가

댓글 전체보기

CAFE

등려군♬관련곡

六本木ララバイ 롯폰기자장가_内藤やす子/ 鄧麗君 등려군노래의 원곡

댓글

카페 검색