CAFE

댓글

뒤로

誰來愛我 수래애아 (港町ブルース)_鄧麗君 등려군 (누가 나를 사랑하려나)

작성자류상욱| 작성시간09.10.25| 조회수1512| 댓글 15
본문 목록

댓글 리스트

  • 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.11.30 번역집 691
  • 작성자 朴麗君 작성시간09.12.05 다시 들어도 참 좋다!! 고맙습니다^^
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.12.06 안녕하시죠..?
  • 작성자 千言萬語 작성시간09.12.06 거의 모든 중국사이트에서는 이곡의 작곡자를 杨益凯로 표기해 놓았습니다. 그렇기 때문에 猪俣公章가 작곡하고 森進一에 의해 1969년도에 발표된 <[港町ブル-ス>가 원곡임을 뻔히 알면서도 무의식중에 의심없이 작곡자를 杨益凯로 표기하는 오류를 범하게 되는것은 어쩌면 당연한 것인지도 모르겠습니다. 그럼 杨益凯는 짝퉁인물이냐고요? 杨益凯이야말로 이 곡의 작사와 편곡을 하였고 등려군님에 의해 명곡으로 거듭나게 해준 장본이지요.
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.12.06 그렇군요, [港町ブル-ス]에서는 猪俣公章 작곡으로 표기해 두고 중음곡에서는 杨益凯 작곡으로 표기했으니 참으로 아이러니한 일이로군요..ㅎㅎ/ 당장 정정하도록 하겠습니다..!!
  • 작성자 zoro 작성시간10.05.29 아름다운 목소리와 아름다운 반주입니다.
  • 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.08.09 [반주음] 誰來愛我수래애아
    http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/130
    [반주음] 港町ブル-ス미나또마찌부르스Minatomachiburusu_(誰來愛我)
    http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/129
  • 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.08.12 [2-4,5행] 번역교정..
  • 작성자 행운의여신TAKZ 작성시간10.09.11 클래식음악 좋아 하지만 등려군노래는 구하기힘들고 듣기 힘들어서 담아가기 할께요!
  • 작성자 행운의여신TAKZ 작성시간10.09.11 그나마 독신으로 지내니까 스크랩 하고 공테이프 녹음할수 있으니까 다행이죠!너무 고맙고 감사드립니다!
  • 작성자 소리샘 작성시간11.07.07 잘들었습니다.감사!!
  • 작성자 다도해 작성시간13.04.23 좋아하는 노래로 기쁨의 하루를 열어 갑니다.감사합니다.
  • 작성자 명랑 작성시간14.09.12 원곡 부른 모리 신이치의 노래를 들어 봤는데 등려군 님이 원곡자보다 훨씬 잘하세요. 이 노래 정말 좋아요. 가사 외우려 합니다!! 가사 부탁해도 될는지요?^^
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간14.09.12 본문의 [번역/진캉시앤]을 클릭해 보세요, 하단의 보조창에서 가사와 발음을 복사할 수 있습니다.. 댓글 첨부 이미지 이미지 확대
  • 작성자 아산시골청년 작성시간18.11.17 등려군님같은 고운분이 저를사랑하려나 푸히히
이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
내 카카오 이모티콘을
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까? 이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.
카페앱으로 이동