初次嘗到寂寞 초차상도적막_鄧麗君 등려군 (처음 맛본 외로움) 작성자류상욱| 작성시간09.12.17| 조회수1554| 댓글 18 본문 목록 댓글 리스트 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.12.17 첨부된 사진은 우리 카페에만 있는 유일한 영상 캡쳐 사진임, 번역집 174 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 千言萬語 작성시간09.12.18 맨처음에 척 보고는 웬 힐러리 사진이 여기 올려져 있는가 하고 생각했습니다. ㅋㅋ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 redcone 작성시간13.11.18 정말 오랜만이요. 앞으로 자주 만납시다. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.12.19 번역집 174 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 진캉시앤 작성시간09.12.31 初めて味わったさびしい 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 갈봄여름없이 작성시간10.01.03 초차상도적막 내용을 일어로 번역해 주신겁니까? 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.01.03 그렇죠, 진캉시앤님께서 지난 연말부터 가사번안을 기획하여 올려주신 것입니다. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.06.08 [번역교정/부분] 익명회원 제보风儿走来问我，바람이 달려와 내게 묻네요 什么叫做寂寞，외로움이 무엇인지를云儿也来问我，구름도 내게 물으러 오네요风儿若再走来，바람이 만일 다시 불어온다면 云儿若再飘过，구름이 만일 다시 흘러 온다면 나는 我要告诉它们，그들에게 말 할거예요 初次尝到寂寞。처음 맛본 외로움을.. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 redcone 작성시간10.07.17 챰으로 오랜만에 카페에 오니 서먹서먹하지만 너무 좋네요 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 정인 작성시간10.07.27 이노래 처음듣고 너무 반해서 등리쥔님노래에 흠뻑 빠졌고 중국어도 배우는 계기가 되어서 이 노레에 더더욱 애착이 가네요. 늘 등리즨님의 노래를 들을수 있는 이 카페, 정말 고맙습다. ^^ ^^ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.07.27 정인님의 곡 선택 안목이 높으시군요, 등려군의 대표곡 그룹에 항상 있는 곡목인데 은근히 끌리는 노래죠.. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 한바늘 작성시간10.12.25 아름다운 내용을 요즘 처럼 총쏘듯이 뱉는 것이 아니라 은유적으로_아름답게 부른 노래. 좋아요. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 다도해 작성시간12.10.24 좋은 노래 감사합니다. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 다도해 작성시간12.12.10 가물가물 멀어져 가다가 다시 가까이 다가오는듯 외로움을 잘 표현한것 같아 아름다움이 더해지는 것 같아요~~ 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 진캉시앤 작성시간14.01.25 风儿走来问我，펑얼 져우라이 원워什么叫做寂寞，션머 지아오줘 지모我的年纪还小，워더 니엔찌 하이 샤오哪里懂得寂寞。나리 동더 지모云儿也来问我，윈얼예 라이 원워恋爱是否快乐，리엔아이 스퍼우 콰이러我还不解风情，워 하이 뿌지에 펑칭怎知是否快乐。전즈 스퍼우 콰이러风儿走远，云儿飘过，펑얼 져우위엔 윈얼 피아오꿔只剩下孤独的一个我。즈 셩시아 구두더 이꺼워心儿里仿佛失落了一些什么，신얼리 팡부 스루어리야오 이시에 션머只剩下孤独的我。즈 셩시아 구두더 워 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 진캉시앤 작성시간14.01.25 风儿若再走来，펑얼 루어 짜이 져우라이云儿若再飘过，윈얼 루어짜이 피아오꿔我要告诉它们，워야오 까오수 타먼初次尝到寂寞。 츄츠 챵따오 지모 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간14.01.25 비가 오락가락하니 스산한 날이군요, 봄비면 좋으련만.. 작성해 주신 발음을 본문에 붙여 넣었습니다 !! 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 작성자 킹콩 작성시간15.08.27 마음을 편안하게 해주는 노래라서 늘 듣고있었는데...제목을 이제서야 알았네요..고맙습니다. 더보기 신고 센터로 신고 카페 운영자 제보 이전 목록이 없습니다. 현재페이지 1 다음 목록이 없습니다.