CAFE

댓글

뒤로

爲君愁 위군수 (母恋い人生) 鄧麗君 등려군 (그대 때문에 걱정해요)

작성자류상욱| 작성시간09.01.07| 조회수241| 댓글 12

댓글 리스트

  • 작성자 미소 작성시간09.01.07 위근수가 혹시 위군수는 아닌가요?..君자가 똑같은데~~~
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.01.07 아이쿠~, 오타났네요, 손가락에 쥐가 났나비요~ ;; / 千言萬語님이나 깐돌이님한테 걸렸으면 학~실한 딴지거리가 됐을텐데 다행입니다.. 고맙슴뎌~, 뽀~ ♡^^
  • 답댓글 작성자 방울꽃 작성시간09.01.09 까페지기任 대화가 재밋어요 정감이 넘치는게 우리任의 노래 만큼이나 ! 저 또왔읍니다 요사이는 여기 오는 재미로 산답니다
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.01.09 등려군님에게 퐁당 빠지면 영영~ 헤어날 길이 없습니다, 늘 즐건 나날 되세요..방울꽃님 ㅎㅎ/
  • 작성자 깐돌이 작성시간09.01.11 하~아!!! 무지 무지 아쉬워랑! 좋은 노래에 흠집을? 정신 줄 놓지 마시라니깐, "쯔 쯔" 지기님 사실 지금 제 컴 에 문제 발생으로 아들 놈 컴 을 눈치로 들어왔으니 망정이죠.ㅎ ㅎㅎ 수고 망으셨구요? 잘 듣고 갑니다~~~
  • 작성자 진캉시앤 작성시간09.10.17 就是就是他 그러니깐 그러니깐 그대이예요 使我这样担忧 나를 이처럼 우울하게 하는 것은 就是就是他 그러니깐 그러니깐 그대이예요 使我这样消瘦 나를 이처럼 야위게 하는것은 面对面坐在一起 얼굴을 마주 보며 함께 앉아서 见你深锁眉尖 그대의 찡그린 얼굴을 보니 不肯开口 입을 열어 말하고 싶지 않아요 就不管我心里有多么难受 내 마음속에 그 얼마나 견디기 어려운 것이 있던지 간에 啊 何苦要 何苦要 아 어찌하여 괴로운가요 어찌하여 괴로운가요 何苦要存个肠断 어찌하여 애 끊어지는 고통을 가지고 있어야 하나요 为君愁 그대 때문에 걱정해요 就是就是他 그러니깐 그러니깐 그대이예요
  • 작성자 진캉시앤 작성시간09.10.17 使我这样担忧 나를 이처럼 우울하게 하는 것은 就是就是他 그러니깐 그러니깐 그대이예요 使我这样消瘦 나를 이처럼 야위게 하는것은 手拉手坐在一起 손에 손을 잡고 함께 앉아서 也不知道是否两情相投 두사람의 사랑이 서로 통하는 지를 알지 못해도 就不管我心里有多么难受 내 마음속에 그 얼마나 견디기 어려운 것이 있던지 간에 아 어찌하여 괴로운가요 어찌하여 괴로운가요 何苦要存个肠断 어찌하여 애 끊어지는 고통을 가지고 있어야 하나요 为君愁 그대 때문에 걱정해요 肩并肩坐在一起 어깨를 나란히 맞대고 함께 앉아서 从来不肯对我起身问好 이제껏 내게 대하여 몸소 안부를 묻기를 좋아 하지 않으니
  • 작성자 진캉시앤 작성시간09.10.17 就不管我心里有多么难受 내 마음속에 그 얼마나 견디기 어려운 것이 있던지 간에 아 어찌하여 괴로운가요 어찌하여 괴로운가요 啊 何苦要 何苦要 아 어찌하여 괴로운가요 어찌하여 괴로운가요 何苦要存个肠断 어찌하여 애 끊어지는 고통을 가지고 있어야 하나요
  • 작성자 진캉시앤 작성시간09.10.17 为君愁그대 때문에 걱정해요
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간09.10.20 잘 지내셨습니까..? 번역집 459번에 올립니다, 휴일 야유회에서 무리한 탓으로 어젠 게으름을 피웠네요..ㅋ~
  • 작성자 여린소리 작성시간10.02.02 1행,3행,12행,14행에서 '이예요'를 '이에요' 로 수정해주세요..
  • 답댓글 작성자 류상욱 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.02.02 수정했습니다..^^
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
카카오 이모티콘
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.