蔡幸娟 채행연_快樂的出帆 쾌락적출범_등려군노래 메들리

[류상욱]

 
 
 
 
 
 
mv 
蔡幸娟·鄧麗君歌曲組曲 2010등려군노래메들리，2.6M-VBR 
快樂的出帆 쾌락적출범.翻唱☜蔡幸娟 채행연 kuaile de chufan，즐거운 출범，
2004年1月1日 [绝版情歌·快乐的出帆]专辑 华博音乐 台湾歌声。

테레사텡☜ 爱情多美好☜ 
邓丽君 演唱：《快乐的出帆》1972년“初めての出航”闽南语·민남어，
快乐的出帆 쾌락적출범 初めての出航.闽南语☜등려군 가사번역，蜚声·陈坤岳 吉川静夫·作词，豊田一雄 作曲，
快乐的出帆 初めての出航.伴奏MR☜반주음，快乐的出帆.翻唱☜조이 喬伊·guilian886 한국등려군팬。
蔡幸娟档案资料简介 채행연 약력：
1966年5月14日 在台南市永康区出生，台湾歌手，
1980年 蔡幸娟出道时年仅14岁，擅长中国风味小调歌曲，并曾二度入围金曲奖最佳女演唱人，
姓名：蔡幸娟 Cai Xingjuan，英文名：Choi Delphine，
外号·別名 별명：中国娃娃，小邓丽君，
生日：1966年3月18日，星座 双鱼座，
血型：B，身高 160 cm，体重 45 kg，学历：光华女中服装设计科，
嗜好 기호·취미：看电影 영화감상，运动 운동，旅行 여행，
最喜爱的食物 음식：海鲜 해물·해산물，
最喜爱的颜色 색채：白色 흰색，
喜爱的收集 수집：特殊美丽的饰品 장신구，飾品，
喜爱的动物：狗 개，猫 고양이，
精通语言：国语，闽南语，日语，
服装设计_패션 디자이너 fashion designer。

姓名：蔡幸娟，英文名： Choi Delphine，
籍贯：台湾，台南，性别：女，身高：160cm，体重：45KG，血型：Ｂ，
星座：双鱼座，学历：光华女中服装设计科，生日：1966年 3月18日，职业·職業：歌手，
家庭成员：父母，二个妹妹，
特殊专长：服装设计，作曲，歌唱，
欣赏异性的典型：稳重斯文，有一颗包容善良的心。

履历(履歷)이력：9岁就开始参加大大小小的歌唱比赛，
蔡幸娟以甜美的嗓音在演艺圈赢得“中国娃娃”与“小邓丽君”的封号，
昨天她在民视“综艺大集合”录影现场，接受好友亲人对她的生日祝福。

第一位出现的好友是许久未见的民歌歌手潘安邦，他成名比蔡幸娟早，
后来却息影到美国有长达16年的时间，虽然这16年来两人并没联络，
但是后来当蔡幸娟到新加坡作秀时，
早在新加坡走红的潘安邦会主动为蔡幸娟打听当地的秀场动向。

蔡幸娟也表示每次到加拿大做表演时，潘安邦的老婆对她同样照顾有加，
这些友情付出对于从小就到处走唱，成名很早，
并没有什么艺人好友的蔡幸娟而言十分感动，
而蔡幸娟也希望饱受病痛之苦的潘安邦能更加珍惜健康。

另一位艺人好友是秀场主持大哥邢峰，两人结识于台中的联美歌厅，
也因为联美餐厅的老板娘是蔡幸娟的干妈，所以刑峰自然会对蔡幸娟特别提拔，
在邢峰眼中蔡幸娟是当时所有玉女歌手中最乖也不会有任何绯闻的一位，
加上从侧面得知蔡幸娟事亲至孝，必需一肩扛起家庭重担，
所以也更所以也更令人心疼… 

提到蔡幸娟小时候的生活相当困苦，多亏一路走来的贵人相助，
因为家庭环境很贫困蔡幸娟小时候所带得便当都是稀饭与配酱瓜，
而且还必需与妹妹共吃，但是有一天她迷糊地将便当弄丢了，
两人焦急无助又没午餐吃，这时国小老师黄秀珠便偷偷塞了钱给蔡幸娟，
让两姐妹吃了一顿丰盛的午餐。现任江翠国小的黄老师因为学校段考没到现场，
但透过视讯的连线也让蔡幸娟深深感动。

带着蔡幸娟喜欢吃的麻油面线，蔡妈妈道出对女儿的心疼，
她表示因为蔡幸娟爸爸爱赌导致家中负债累累，全家总共搬了16次家，
第16次才住到属于自己的房子，
而还清父亲的负债与一点一滴的累积都是靠孝顺的蔡幸娟努力走唱赚来的钱因为得扛起家中生活大计，
所以从小蔡幸娟就过着跟一般小孩不同的生活，别人在玩乐，参加舞会时，
她总是在工作，她很不快乐却又无人可诉，加上爸爸的严厉管教，
让蔡幸娟对已逝的父亲是又敬畏又心疼，
录影时当蔡幸娟唱着爸爸教她的“泪的小花”一曲时，悲从中来而唱不下去。

此外，国小时期蔡幸娟曾经暗恋的合唱团团长方雅民也特地从台南北上，
给她一个惊喜，蔡幸娟表示小时候方雅民是小天使合唱团团长，
但是对她很凶，不过蔡幸娟也因为欣赏方雅民的歌唱才华而偷偷暗恋对方。
☆ 
蔡幸娟档案资料简介：
蔡幸娟 CaiXingjuan，英文：Delphine，Choi Delphine，
外号·別名 별명：中国娃娃，小邓丽君，
生日：1966年3月18日，星座 双鱼座，
血型：B，身高 160 cm，体重 45 kg，
嗜好 기호·취미：看电影 영화감상，运动 운동，旅行 여행，
最喜爱的食物 음식：海鲜 해물·해산물，
最喜爱的颜色 색채：白色 흰색，
喜爱的收集 수집：特殊美丽的饰品 장신구，飾品，
喜爱的动物：狗 개，猫 고양이，
精通语言：国语，闽南语，日语，

蔡幸娟大事记：
1977年，11岁的蔡幸娟，第一次在父亲朋友的民歌餐厅里客串性高歌一曲，
便博得满场如雷掌声，从此和歌唱结下不解之缘，受名制作黄吉雄先生青睐，
成为心声唱片旗下歌手，当时的蔡幸娟已是台南民歌演唱的第－把交椅。
1980年，第一张个人专辑夏之旅“走在铁路旁”发行，
十四岁的蔡幸娟以甘甜的音色，柔美的唱腔受到歌坛注目，歌声从此传遍台湾大街小巷，
声名更远播星，马地区。并被称誉为“小邓丽君”，“东方云雀”，
并成为第一位台湾学生偶像歌手。
1981年，陆续推出“乡村路上”，“小百合”，“雨天的约会”，“送你一瓶香水”等专辑，
张张卖座，成为该年度销售成绩最优的新人。
1982年，首度跨足戏剧大萤幕，演出学生电影“男女合班”，
并演唱该剧主题曲“我们曾在一起”，电影推出后掀起了一阵学生电影热潮，广受学生喜爱，
同年并陆续推出“鬼脸娃娃”，“晚霞中的女孩”，“变调的恋曲”等专辑。
1983年，推出“星星知我心”专辑，主打歌亦为台视八点档“星星知我心”主题曲，
此剧在台湾，星，马，大陆推出后造成广大的回响，
蔡幸娟的歌唱事业更是如日中天，成为偶像，实力兼具的歌手，
此外，在心声唱片四年期间蔡幸娟也陆续推出了三张含括国，台，日三语一体的唱片专辑。
1984年，加盟“光美唱片公司”，推出“中国娃娃”专辑，
并被中视收用为单元剧“春回”的主题曲，
该曲将蔡幸娟的歌唱事业推向了另一个高峰，
从此“中国娃娃”成为蔡幸娟的独家金字招牌。
1985年，“回想曲”老歌专辑第一辑出版，蔡幸娟因此成为台湾老歌新唱的第一人，
此专辑更掀起大众一阵怀旧风潮，使蔡幸娟获得“老歌最佳诠释者”及“小调歌后”的美誉，
蔡幸娟诠释小调的歌声与技巧在歌坛更是无人能出其右，
同年并出版了“琵琶曲”专辑，幽雅哀怨的曲风深获好评。
1986年，推出“唐山过台湾”专辑，为电影“唐山过台湾”之电影原声带，
此曲荣获该年金马奖最佳音乐歌曲。同年并出版“回想曲”第二，第三辑及“杨贵妃”专辑，
“杨贵妃”一曲为华视八点档年度大戏“杨贵妃”连续剧主题曲，
该曲并勇夺唱片专辑销售榜榜首达十数周之久，成为该年度最热门畅销曲，
在光美唱片短短三年的时间，老歌新唱为蔡幸娟奠定了歌坛唱将的头衔，
再星马地区亦推出三张大受观迎的老歌专辑，“中国娃娃”蔡幸娟从此扬名世界华人圈。
1987年, 加盟“飞碟唱片公司”，推出“卿卿呢语”专辑，为电影“先生骗鬼”主题曲，
该专辑有属于这一代的节奏与情思，除了保留了国家的慷慨，
小调的温婉与诗词的隽永之外，也尝试了流行与民歌的潇洒浪漫，同年，“回想曲”第四辑出版，
1988年，在“卿卿呢语”专辑告捷后，
蔡幸娟特别将过去红极一时的流行歌曲与民谣予以新的诠释，因而推出“神秘女郎”专辑，
并与享有“音乐界鬼才”美誉的泰迪罗宾合唱电影“神秘女郎”主题曲，
此专辑结合了传统与前卫，带给大家无限的音乐惊喜，
同时，蔡幸娟精心策划制作的第一张闽南语个人专辑“梦中梦”出版，
其中，“旧情绵绵”一曲为电影“旧情绵绵”主题曲，
整张专辑曲风以叙情为主，并爾地的闽南语歌曲型态呈现，
因此更拓展了蔡幸娟个人的演唱天地。
1989年，五月为配合推出“东方女孩”专辑，
蔡幸娟和工作小组特别将MTV及专辑封面的拍摄工作移师到大陆上海及杭州西湖，
成为第一位前往中国大陆取景的台湾歌手，
此专辑让大家体会到一个更具东方情味的全新音乐视觉感受，
蔡幸娟也从此获得另一金字封号—“东方女孩”，
同年十二月，“说出来谁会相信”专辑推出，
其中“双飞燕”一曲为台视八点档“双飞燕”连续剧主题曲，
该专辑除了延续蔡幸娟温柔婉约的风格外，在音乐及编曲上更趋于现代感。  
1990年，自组“中国娃娃工作室”并出版第一张自制专辑“是雨还是你”，
并应邀拍摄“郭元益喜饼”，“统一蜜诗桃”广告代言，
不仅为个人的演艺事业树立新的里程碑，拓展了更广阔的歌路，
同时也获得广大歌迷的热烈回响，
同年获得第一届金曲奖最佳女歌手提名的殊荣，
并代表台湾歌手赴日参加NHK电视台一具有历史性的演歌节目担任特别来宾献声演唱，
颇受日本音乐界青睐。
1991年，“真的让我爱你吗”专辑出版，销售量突破六白金…三十万张，
至此蔡幸娟已成为畅销歌手的保证。
同年并获得代表台湾歌手西城秀树出席在日本广岛举行之亚洲音乐祭之演唱殊荣。
1992年，陆续推出“秋凉如我心”及“别再伤心了好吗”两张专辑，
并收录华视八点档连续剧“意难忘”之主题曲“意难忘”及片尾曲“你在我心中最深的地方”，
同年另一首歌曲“问情”被由郑少秋、赵雅芝所主演的“戏说乾隆”收用为主题曲，
蔡幸娟的歌声也因此更深深打动大陆歌迷，
该年并在大陆开办十一场演唱会，歌声传遍各地。
1993年，“半点东方心”专辑出版。该专辑从音乐制作到企划包装皆以大东方为主题，
蔡幸娟以中国，日本，泰国，尼泊尔四款东方美人造型呈现，
此诉求乃因应蔡幸娟深受亚洲市场瞩目之肯定，
同年十月发行“相爱容易相处难”专辑，娓娓唱出现代女子情爱面面观，
专辑中并被知名戏剧制作人琼瑶看中，
指名成为中视八点档连续剧“梅花三弄之水云间”主题曲“我心已许”，
蔡幸娟的歌声与戏剧结合再度风靡华语市场。  
1994年，蔡幸娟的歌唱事业迈入第十五个年头，
出版过的个人专辑高达35张之多，在在证明其历久弥新，无可取代的演艺地位，
为期许更多更辉煌的远景并回馈歌迷的热爱而推出其　
第三十六张专辑“蔡幸娟十五周年纪念精选集—涓涓之旅”，
并举办个人演唱会，为十五年来的演唱生涯做一完整的呈现，
同年九月加盟“福茂唱片公司”出版“缘份”专辑，
并搭配华视八点档连续剧“兄弟有缘”主题曲“我不要别人的爱”，
其中还收录了蔡幸娟旅日游学时的创作歌曲“你是秋天”，
从此蔡幸娟演唱之外的创作才华受到肯定。
1995年，五月份推出个人第二张台语专辑“姐妹”，
专辑中所收录“你惦在我心内尚深的所在”歌曲，
因搭配华视连续剧主题曲而受到广大海外华侨的热烈喜爱，
并因此再度数次应邀前往美国参加台美商会演出，
同年华人之光邓丽君小姐逝世，
素有“小邓丽君”之称的蔡幸娟因此而受邀参加多场邓丽君追悼晚会，
并演唱邓丽君多首脍炙人口的歌曲，
从此更加奠定蔡幸娟在歌坛“邓丽君接班人”的殊荣。
1996年2月份推出精选集“年年有余”，收录数十首脍炙人口的好歌，
同年十一月推出“为爱叹息”专辑，
为此专辑蔡幸娟特别赴日本打造全新造型，并已成熟女性全新面貌呈现歌坛。
1997年，加入BMG国际唱片公司，九月份推出“再见．
蔚蓝海岸”专辑，特别远赴法国拍摄专辑封面及MTV，
本年度蔡幸娟受到全世界各地邀约演唱，人气遍及全球各地。
1998~2001年，只要有中国人的地方就有蔡幸娟的歌声！
这些年来蔡幸娟时常往来于中国大陆与台湾之间，
并成为继邓丽君之后全球华人公认最具代表性的美声歌后。
2002年，在大陆被邀拍摄美丽一生洗发精CF广告仅在中国播出。
[CD] 
蔡幸娟“中国娃娃回想曲1”(1986年8月，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“中国娃娃回想曲2”(1986.8月，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“中国娃娃回想曲3”(1987年，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“卿卿呢语”(1987年，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“神秘女郎”(1988年，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“梦中梦”(1988年，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“东方女孩”(1989年6月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“说出来谁会相信”（1989年12月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“是雨还是你”(1990年9月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“真的让我爱你吗”(1991年4月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“秋凉如我心”(1992年1月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“别再伤心了好马”（1992年5月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“半点东方心”(1993年2月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“相爱容易相处难”(1993年10月，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“15周年纪念精选-涓涓之旅”(1994年，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“缘分”(1994.9，DECCA福茂唱片音乐股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“姐妹”(1995.5，DECCA福茂唱片音乐股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“年年有余”(1996.2，DECCA福茂唱片音乐股分有限公司，台湾) 
蔡幸娟“为爱叹惜”(1996.11，BMG湾艺能动音有限公司，台湾) 
蔡幸娟“再见。蔚蓝海岸”(1997.7，???湾艺能动音有限公司，台湾) 
蔡幸娟他多数“BMG超级演唱会”(1997.11，???湾艺能动音有限公司，台湾) 
蔡幸娟“牵牛花”(1988，永声音乐出版有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集1“成名金曲篇”(1989.1，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集2“怀念老歌篇”(1989.1，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集3“畅销金曲篇”(1989.1，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟群星会1(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会2(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会3(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会4(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会5(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会6(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会7(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟群星会8(？年，第六感音乐带业公司，台湾) 
蔡幸娟精选集一 (1986年8月，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选集二 (1986年8月，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集1(1992.6改版发行，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集2(1992.6改版发行，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集3(1992.6改版发行，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选国语金曲1(？年，台湾心声唱片股份有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选国语金曲2(？年，台湾心声唱片股份有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选国语金曲3(？年，台湾心声唱片股份有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选国语金曲4(？年，台湾心声唱片股份有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选国语金曲5(？年，台湾心声唱片股份有限公司，台湾) 
蔡幸娟精选国语金曲6(？年，台湾心声唱片股份有限公司，台湾) 
蔡幸娟“演唱15周年纪念．中国娃娃回想曲1”(1994，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“演唱15周年纪念．中国娃娃回想曲2”(1994，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“演唱15周年纪念．中国娃娃回想曲3”(1994，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“演唱15周年纪念．中国娃娃回想曲4”(1994，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟1“中国娃娃／唐山过台湾”(1994年，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟2“琵琶曲／红豆手镯”(1994年，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟3“杨贵妃”(1994年，光美文化事业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“意难忘”(1992，兴来唱片企业有限公司，台湾) 
蔡幸娟“怀念金曲选集．第一集”(？，皇星全音企业有限公司，??????) 
蔡幸娟“怀念金曲选集．第二集”(？，皇星全音企业有限公司，??????) 
蔡幸娟“怀念金曲选集．第三集”(？，皇星全音企业有限公司，??????) 
蔡幸娟“国语怀念老歌VOL.1”(1990，英伦唱片有限公司，台湾) 
☆ 
蔡幸娟专集1“中国娃娃”(1984，光美唱片企业有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集2“娟娟之姿”(1985，光美唱片企业有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集3“杨贵妃专集”(1986，光美唱片企业有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集4“诗意之旅”(？年，光美唱片企业有限公司，台湾) 
☆ 
“梅花三弄”(1993.11，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
“相爱容易相处难”(1993.11，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
“从来没想过这样道别离”(1993.12，飞碟企业股分有限公司，台湾) 
☆ 
蔡幸娟专集1“？”(？年，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集2“？”(？年，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集3“？”(？年，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集4“？”(？年，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集5“艳歌篇”(？年，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集6“？”(？年，金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
蔡幸娟专集7“国语老式情歌”(金企鹅唱片音乐带有限公司，台湾) 
☆ 
蔡幸娟的作品 心声唱片发行 畅销专辑系列：
专辑名称：蔡幸娟东方云雀 1980年发行，已绝版。
曲目：春之梦(留下一句话)，初恋 (演奏)，夜归人(演奏)，留念(演奏)，
秋之分(暮情  词：蔡幸娟)，轻烟(演奏)，空中歌声(演奏)，夏之旅(走在铁路旁)，
南海姑娘 (演奏)，午夜香吻(演奏)，冬之乡(乡情  词：蔡幸娟)，昨夜对我一笑 (演奏)，
醉在你怀中 (演奏)，森林之歌(演奏) 
专辑名称：乡村路上 1981年1月1日发行，已绝版。
曲目：乡村路上，乡村路上(伴奏乐)，岁月，岁月(伴奏乐)，梦中人，
与我同行，门前那条小路，门前那条小路(伴奏乐)，彩虹之梦，
彩虹之梦(伴奏乐)，寒雨曲，年节时景，
专辑名称：黄毛丫头 1981年发行，已绝版。
曲目：黄毛丫头，小百合，雪人不见了，小小心愿，绿岛小夜曲，母亲您在何方，
大海，夕阳情，蝴蝶，我抬头望天，船歌，虹彩，
专辑名称：雨天的约会 1981年11月10日发行，已绝版。
曲目：雨天的约会，情难舍(词：蔡幸娟)，雨的旋律，庙宇朝拜，梦里的新郎，
情人的眼泪，你悄悄走了，蜗牛的话，我心在飘零，小时候，王昭君，
专辑名称：鬼脸娃娃  1982年1月1日发行，已绝版  
曲目：鬼脸娃娃，乡下老家，秋梦，心语，爱的心声，年节时景，我们曾经在一起，
相见欢，世界多美丽，静静的湖水，意难忘，再会！爱人，
专辑名称：晚霞中的女孩  1982年7月15日发行，已绝版。
曲目：晚霞中的女孩，旭海小调，秋的慕情，夜雾雨，伊人何处，
你的眼睛，古老的爱情，春思，只爱一个，微风吹，怀念你！妈妈，梦难留，
专辑名称：送你一瓶香水 1982年12月发行，已绝版  
曲目：送你一瓶香水，月台挥别，永恒的记忆，春风与野草，南海之恋，
骑单车的男孩，白浪千鸥，风筝上的爱，小小羊儿要回家，春梦了无痕，
专辑名称：新春贺禧专辑 1983年1月发行，已绝版。
曲目：鸿运当头，大团圆，山前山后百花开，迎接财神，年节时景，春光好，
新年新禧新气象，大红包，万事如意，记得是当年，天上人间，庙宇朝拜，
☆ 
心声唱片发行：
三声带献唱专辑系列  以下部分未注明日本曲曲目。
专辑名称：三声带献唱“冬恋”1981或1982年发行，已绝版…以下曲目顺序有误，
曲目：冬恋，那首爱的歌，北国之春，榕树下，晴空万里，梦追酒，追梦，
前途不是靠命运，原谅我吧！心上人，你我初恋时，夫妇春秋，人生，我为他祈祷，
心中默默祝福你，少女的心声，里町人生，后街人生，秋词，星夜的别离，
再会吧！校园，牡丹之曲，缘投囝子，你爱不爱我，花街之母，我心在飘零，
吉他相思，女性的哀怨，苹果追分，
专辑名称：三声带献唱第2辑“别了！朋友”1982年2月20日发行，已绝版。
曲目：别了！朋友，流浪之歌，幻影，温馨的回忆，不要笑我傻，落日时分，
少女的心声，追梦，前途不是靠命运，潮来笠，彼个小姑娘，寻觅，襟裳岬，
沙滩上的歌声，雨之布鲁斯，寒雨曲，雨之勃鲁斯，长崎之女，午夜梦回时，
痴情的女性，我与秋风，秋歌，流转，假情假爱，流转，无情之梦，情思梦回，无情的梦，
专辑名称：三语一体第3辑“夏威夷航路”1982年发行，已绝版。
曲目：夏威夷航路，可爱的港都，津轻海峡冬景色，黄昏的海边，相见欢，
看看我看看你，快乐无比，旅笠道中，难忘的人，满眼紫蒙胧，旅之夜风，
旅途夜风，情难舍，命运之川，秋梦，秋夜，忆白色恋情，青叶城恋呗，飞向你，
☆ 
美华德唱片发行：
美华德唱片产品·录音带，LP 皆已绝版，市场上有部分公司贩售该时期歌曲精选集，但曲数不多。
专辑名称：变调的恋曲 1983年4月发行，已绝版 
曲目：不知怎么样，变调的恋曲，残春花，蹦蹦心儿跳，匆匆恋情，大哥哥你说过，
坐轿来过桥(台语)，跟我来，情窦初开，寻觅，夜归人，忆，
专辑名称：街头上的独行，星星知我心，1983年8月发行，已绝版  
曲目：街头上的独行，一个女孩的故事，下着小雨的夜晚，无题歌，夕阳．落花．
青石梦，心恋，星星知我心，念亲亲，什么时候你再来，莫奔跑，白云青山水长流，何日君再来，
专辑名称：三语一体1~3集 发行日不详，日期在上述专辑发行日之后，已绝版 
曲目：重新发行心声唱片三声带献唱专辑，原精选为1，2集同时发行，因销售状况不错，
未精选之歌曲再集结成第3集发行，故3集曲目顺序与心声唱片发行完全不同。
☆ 
海外唱片发行：
本系列为海外唱片公司代理心声，美华德，光美唱片在星马地区发行，
其中新加坡皇星全音发行之老歌专辑，当时未在台湾地区发行，
但现在市场部份公司有发行精选集。
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典1》
曲目：甜蜜蜜，茶叶青，月桃花，路边的野花不要采，梦中人，爱的心声，
郊道，秋的怀念，天上人间，满眼紫朦胧，雨的旋律，断肠红，恨海，莫奔跑，
八个娃娃，绿岛小夜曲，那个不多情，怀念，雪山盟，一年又一年，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典2》
曲目：回想曲，绿岛小夜曲，红睡莲，南屏晚钟，春之梦，意难忘，梦中人，
千言万语，天上人间，三年，风从那里来，一帘幽梦，小城故事，第二春，
今宵多珍重，相思河畔，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典3》
曲目：你怎么说，甜蜜蜜，在水一方，谁来爱我，那个不多情，诉衷情，云河，
遥远寄相思，夜来香，初一到十五，海韵，明月千里寄相思，庭院深深，露珠儿，
杭州姑娘，加多一点点，春风吻上我的脸，我有一段情，一缕相思情，爱在夕阳下，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典4》
曲目：星星知我心，念亲亲，无题歌，大哥哥你说过，忆，白云青山水长流，
下着小雨的夜晚，你那好冷的小手，爱的泪珠，那个不多情，恨海，诉衷情，
怀念，雪山盟，一年又一年，天上人间，山前山后百花开，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟精选国语金曲5》
曲目：夏之旅，雨的旋律，八个娃娃，你悄悄的走，乡村路上，雪山盟，
我心在飘零，意难忘，梦中人，甜蜜蜜，郊道，绿岛小夜曲，秋的怀念，
路边的野花不要采，世界多美丽，红睡莲，念亲亲，星星知我心，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟精选国语金曲6》
曲目：鬼脸娃娃，留下一句话，静静的湖水，小百合，古老的爱情，岁月，
恨海，母亲您在何方，永恒的回忆，只爱一个，小桥我家，茶叶情，月桃花，
莫奔跑，与我同行，骑单车的男孩，街头上的独行，变调的恋曲，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟永远的金曲7》
曲目：千言万语，你怎么说，甜蜜蜜，在水一方，谁来爱我，夜来香，海韵，
风从那里来，小城故事，茶叶青，月桃花，路边的野花不要采，一帘幽梦，
第二春，诉衷情，云河，遥远寄相思，初一到十五，露珠儿，加多一点点，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟永远的金曲8》
曲目：今宵多珍重，相思河畔，三年，我有一段情，一缕相思情，爱在夕阳下，
回想曲，绿岛小夜曲，意难忘，春风吻上我的脸，红睡莲，南屏晚钟，春之花，
明月千里寄相思，郊道，断肠红，恨海，一年又一年，爱的泪珠，梦中人，
部份歌曲可能不是蔡幸娟演唱：
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典9》
曲目：夏之旅，岁月，乡村路上，与我同行，寒雨曲，梦中人，月桃花，
茶叶青，母亲您在何方，雪人不见了，绿岛小夜曲，那个不多情，诉衷情，
天上人间，小百合，断肠红，秋的怀念，郊道，春之梦，路边的野花不要采，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典10》
曲目：庭院深深，恨海，晚霞，谁来爱我，一年又一年，秋的怀念，好预兆，
怀念、蓝与黑，重逢，天上人间，雪山盟，红睡莲，千言万语，我是一片云，
我怎能离开你，星星知我心，在水一方，八个娃娃，你那好冷的小手，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟情韵精典11》
曲目：回想曲，三年，遥远寄相思，红花襟上插，岷江夜曲，云河，送君，
想思河畔，明月千里寄相思，落花流水，西湖春，东山飘雨西山晴，杏花溪之恋，
秋夜，我家在那里，海韵，风从那里来，一帘幽梦，小城故事，月朦胧鸟朦胧，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《蔡幸娟台语金曲》
曲目：坐轿来过桥，南都夜曲，月娘半屏圆，走唱的人，痴情山地花，水车姑娘，
北国之春，为钱赌生命，无奈的相思，看破的爱，流浪的人生，落叶时雨，
后街人生，爱一斤值外多，见面三分情，黄昏的故乡，望月想爱人，嫁不对人，
月夜暝，彼个小姑娘，情路，
第三首以后可能不是蔡幸娟演唱：
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《东方云雀蔡幸娟专辑之二》
曲目：小百合，蝴蝶，母亲您在何方，虹彩，夕阳情，雪人不见了，大海，
小小心愿，船歌，绿岛小夜曲，我抬头望天，黄毛丫头，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《东方云雀蔡幸娟专辑之三》
曲目：雨天的约会，庙宇朝拜(早赐良缘)，情人的眼泪，情难舍，雨的旋律，
梦里的新郎，小时候，你悄悄走了，我心在飘零，蜗牛的话，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《东方云雀蔡幸娟专辑之四》
曲目：冬恋，原谅我吧心上人，苹果花… 等，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《东方云雀蔡幸娟男女合班》1982年发行 
曲目：我们曾经在一起(电影“男女合班”主题曲)，乡下老家，再会！爱人，鬼脸娃娃，
相见欢，静静的湖水，意难忘，世界多美丽，秋梦，爱的心声，心语，校花(新秀介绍-金香君) 
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《怀念老歌3集》1984年发行，大部份歌曲台湾地区未发行 
曲目：《月桃花专辑》月桃花，茶叶青，甜蜜蜜，路边的野花不要采，梦中人，
爱的心声，郊道，秋的怀念，满眼紫朦胧，雨的旋律，断肠红，天上人间… 
另两张资料不详。
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《东方云雀蔡幸娟专辑之十一》
曲目：跟我来，寻觅，夜归人，不知怎么样，变调的恋曲，大哥哥你说过，
匆匆恋情，情窦初开，忆，蹦蹦心儿跳，残春花，月台挥别，
专辑名称：新加坡皇星全音唱片《中国娃娃》
曲目：中国娃娃，疑惑的眼神，玉兰花女郎，那就是希望，忘却的季节，说出来，
小船，碎琉璃之梦，春回，三张照片 
专辑名称：香港东方歌舞团录音公司《中国娃娃》香港永乐唱片授权，南海音乐出品，1986年发行 
曲目：中国娃娃，疑惑的眼神，玉兰花女郎，那就是希望，忘却的季节，说出来，
小船，碎琉璃之梦，春回，三张照片 
专辑名称：香港东方歌舞团录音公司《中国娃娃回想曲》香港永乐唱片授权，南海音乐出品，1986年发行 
曲目：回想曲，雪山盟，西湖春，明月千里寄相思，想你想你我想你，
八个娃娃，三年，希望在明天，红睡莲，爱的铃声，恨海，遥远寄相思… 
☆ 
光美唱片发行 专辑系列：
本系列专辑…LP及录音带·皆已绝版，但光美公司有发行重刻版本，部分歌曲则未重发。
专辑名称：中国娃娃 1984年发行，已绝版，现有精选集发行 
曲目：中国娃娃，疑惑的眼神，玉兰花女郎，那就是希望，忘却的季节，说出来，
小船，碎琉璃之梦，春回…中视单元剧“春回”主题曲，三张照片 
专辑名称：涓涓之思．娟娟之姿 1985年发行，已绝版，现有精选集发行 
曲目：琵琶曲，蝴蝶结，乡姿… 
☆ 
2004年1月1日 [绝版情歌·快乐的出帆]专辑 华博音乐 台湾歌声。
01. 月夜愁 
02. 走马灯 
03. 快乐的出帆 (蜚声·陈坤岳 作词，初めての出航：吉川静夫 作词，豊田一雄 作曲 1958年) 
04. 碎心恋 
05. 牵阮的手 
06. 阮不知啦 
07. 送君珠泪滴 
08. 港都恋歌 
09. 难忘的爱人 
10. 补破网 
11. 相思 
12. 祙萎的花蕊  
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 
등려군노래목록표1250곡☜내사랑등려군 韩国邓丽君歌迷会·邓丽筠履历书☜이력서 
寂☜ 爱☜ 台☜ 谁☜ 小☜ 新☜ 你☜ 谁☜ 别☜ 乖☜ 
 蔡幸娟(1b).jpg  蔡幸娟1966ChoiDelphine2af.jpg 

첨부파일첨부된 파일이 9개 있습니다.

• jpg 파일 Choi Delphine 채행연 1a1.jpg 다운로드
• jpg 파일 Choi Delphine 채행연 1a2.jpg 다운로드
• jpg 파일 Choi Delphine 채행연 1963.jpg 다운로드
• jpg 파일 Choi Delphine 채행연 2.jpg 다운로드
• jpg 파일 Choi Delphine 채행연 5.jpg 다운로드
• etc 파일 蔡幸娟채행연_快樂的出帆쾌락적출범kuailedech.wma 다운로드
• jpg 파일 蔡幸娟(1b).jpg 다운로드
• jpg 파일 蔡幸娟1966ChoiDelphine2af.jpg 다운로드
• jpg 파일 蔡幸娟1966ChoiDelphine2af.jpg 다운로드

[조이]

중국색이 찐한 편곡이군요.너무 아름답게 불러주네요.^^

[류상욱]

이 노래는 일본 곡인데 채행연은 편곡된 반주음으로 노래 했더군요, 등님과 조이님이 노래한 반주가 귀에 익어서 그런지 느낌은 좀 덜하군요../ (제국 일본이 전장에 보내는 젊은이들을 위하여 만든 노래.)

[조이]

노래는 좋은데 좋은곳에 쓸려고 만든 노래는 아니군요...ㅡ.,ㅡ;;;;