姜育恒 강육항_梅花三弄 (매화삼롱)

작성자류상욱|작성시간11.09.18|조회수1,077 목록 댓글 3

梅花三弄 매화삼롱/ 姜育恒'강육항
瓊瑤 作詞/ 陳志遠 作曲/ Johnny 飜譯
專輯： 怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
姜育恆 演唱 :《梅花三弄》6.2M'1993년 (電影 梅花烙)

紅塵自有癡情者
莫笑癡情太癡狂
若非一番寒澈骨
那得梅花撲鼻香
問世間情為何物
直教人生死相許
看人間多少故事
最銷魂梅花三弄
梅花一弄斷人腸
梅花二弄費思量
梅花三弄風波起
雲煙深處水茫茫

紅塵自有癡情者
莫笑癡情太癡狂
若非一番寒澈骨
那得梅花撲鼻香
問世間情為何物
直教人生死相許
看人間多少故事
最銷魂梅花三弄
問世間情為何物
直教人生死相許
看人間多少故事
最銷魂梅花三弄..

[내사랑등려군]
세상에는 본래 정에 얽힌 사람들이 있었으니
매화에 빠져서 미친 듯이 얽혔다 비웃지 마오
만약 차갑고 맑은 한바탕의 기개가 없었다면
코를 찌르는 매화향이 어찌 생길 수 있었으랴
세상 사람들에게 정이란 무어냐 물어보면
다만 사람의 생사는 서로 정해졌다고 하겠지요
세상살이를 살펴보면 옛이야기가 많지만은
가장 넋을 빼앗는 것은 바로 매화삼롱이라오
매화일롱 첫째 곡에 사람들 애간장 찢어지고
매화이롱 둘째 곡에 인생을 깊게 헤아려가고
매화삼롱 셋째 곡에 갖은 풍파가 일어나노니
구름 안개 잦아진 골에 물길만이 가없노라..

세상에는 본래 정에 얽힌 사람들이 있었으니
매화에 빠져서 미친 듯이 얽혔다 비웃지 마오
만약 차갑고 맑은 한바탕의 기개가 없었다면
코를 찌르는 매화향이 어찌 생길 수 있었으랴
세상 사람들에게 정이란 무어냐 물어보면
다만 사람의 생사는 서로 정해졌다고 하겠지요
세상살이를 살펴보면 옛이야기가 많지만은
가장 넋을 빼앗는 것은 바로 매화삼롱이라오
세상 사람들에게 정이란 무어냐 물어보면
다만 사람의 생사는 서로 정해졌다고 하겠지요
세상살이를 살펴보면 옛이야기가 많지만은
가장 넋을 빼앗는 것은 바로 매화삼롱이라오..

[번역/Johnny]

21.8M(Org)
2.6M'mp3
mp3
姜育恒'강육항_[梅花三弄 매화삼롱]☜
1993年8月1日 [別讓我一個人醉]專輯(中视"梅花三弄"主题曲),

姜育恆 (Jiang Yuheng) 1958年11月15日생 Johnny,
국적: 한국, 韓國華僑, 中國台灣 男歌手,
梅花三弄: 비파곡의 이름, 4세기 무렵에 이루어진 장적의 악곡 이름.
Xuite影音
1993年8月1日 姜育恒[别让我一个人醉]专辑(飞碟唱片),

01. 别让我一个人醉
02. 抱着我
03. 情愿来生再等待
04. 邮票
05. 这一出戏我们自己演
06. 梅花三弄 (Three Stories of Plum Blossoms)
07. 难付也难收
08. 提醒我
09. 历尽沧桑的温柔
10. 那一夜我知道你流了泪

--------------------
1987~97年[往事回味精選1]專輯,

01. 驛動的心
02. 再回首
03. 天天天天
04. 梅花三弄 / 電影[梅花烙]主題曲,
05. 有空來坐坐
06. 跟往事乾杯
07. 我是個很容易掏心的人
08. 我還有夢
09. 我的心沒有回程
10. 旅
11. 飄
12. 哭過 笑過 愛過

----------------
1987~97年[往事回味精選2]專輯,

01. 最後一次等待
02. 一世情緣
03. 一個人
04. 我不是不愛你
05. 把心給你
06. 像我這樣的人
07. 天天等 天天問 (姜育恆 葉歡)
08. 情難枕
09. 想哭就哭
10. 別讓我一個人醉
11. 月亮代表我的心
12. 在嫁我之前

-------------------------
姜育恒 (Keung Hang, 1958年11月15日~) 韩国华侨, 中国台湾著名男歌手。한국 화교,
主要代表作有: [再回首], [跟往事干杯], [驿动的心], 爱我你怕了吗]等。
1984年开始发行唱片, 以一首[再回首]而闻名,
此曲曾被王杰，苏芮和李翊君等明星翻唱。
至今姜育恒在两岸三地的人气依然不减, 是乐坛上的一颗永恒之星。

音乐专辑作品:
1984 爱我.孤独之旅
1984 什么时候
1985 但愿长醉
1985 单色梦
1986 昨日梦已远
1987 驿动的心
1988 一世情缘
1988 跟往事干杯
1989 多年以后.再回首
1989 想哭就哭.我还有梦
1989 心歌 I
1990 心歌 II

1991 一个人
1991 旅
1992 有空来坐坐
1993 别让我一个人醉
1993 朽金曲精选 I
1993 生命与爱 (韩语专辑)
1994 不朽金曲精选 II
1994 痛快的歌
1995 其实我真的很在乎
1996 男人的心也会痛
1997 地图
1997 两个永恒
http://www.zasv.com/thread-302681-1-1.html
[등려군노래검색목록표'1250곡]☜내사랑등려군
姜育恒(JiangYuheng)g.jpg 姜育恒(JiangYuheng)g2.jpg
姜育恒(JiangYuheng)g3.jpg 姜育恒(JiangYuheng)e1.jpg

첨부파일첨부된 파일이 13개 있습니다.

다음검색

북마크

댓글 3
댓글쓰기
답글쓰기

댓글 리스트

작성자Alegro | 작성시간 12.09.10 지앙 유항 ,,,, 우리화교 이네요,, 잘생겼고요, 58년, 개띠 , 올해 54세 이시니 얼마 않있으면 이뷴도 60 환갑이시네요, 우리나라 가수가 대만에서 활동하는 모습 반갑습니다,,,, 얼핏 조용필씨를 생각나게 합니다,,, 잘 보았읍니다,
작성자진캉시앤 | 작성시간 23.02.21 姜育恒（韓語：강육항 지앙 위흐엉 1958年11月15日－），韓國華人，是一位華語男歌手。

韓國華僑（朝鮮語：한국 화교／韓國華僑 Hanguk Hwagyo），
指的是朝鮮民主主義人民共和國與大韓民國分治前，移民至朝鲜半岛的華人，

是除了主體民族朝鮮族以外的第二大本地民族與最大的少數民族，
現今至少發展至第三及四代。
在韩国，他们自稱韓華（韓国華人），
而韩国人通常稱呼他們為華僑。

청나라에서 조선 말기에 이민을 온 중국인을 한국화교라 하네요
작성자진캉시앤 | 작성시간 23.02.21 https://www.youtube.com/watch?v=-YimLLQeDSI 동영상

댓글 전체보기

CAFE

인터넷정보자료

姜育恒 강육항_梅花三弄 (매화삼롱)

댓글

카페 검색